Harold Atteridge y Edward Delaney prepararon una adaptación inglesa para Broadway , con música adicional de Al Goodman y se estrenó en el Century Theatre de Nueva York el 10 de mayo de 1921, con 185 funciones. [ cita requerida ] El programa fue dirigido por JC Huffman y Frank Smithson . [1]
Robert Evett y Reginald Arkell prepararon otra adaptación inglesa para los escenarios de Londres . Esta versión se estrenó en el Gaiety Theatre de Londres el 7 de diciembre de 1922 y tuvo 240 funciones. Fue protagonizada por José Collins , quien cantó "The Mirror Song" en la radio de la BBC.
Los amantes rezagados: Ippolith, niñas y oficiales
La canción del espejo – Vera
No debo decírtelo – Babuschka e Ippolith
Cuando la vida y el amor llaman – Vera y Merrington
Acto 3
¡O-la-la! – Vera
Referencias
^ Hischak, Thomas S. (1 de enero de 2006). Ingresan los Playmakers: directores y coreógrafos en el escenario de Nueva York. Prensa de espantapájaros. ISBN 978-0-8108-5747-6. Consultado el 30 de mayo de 2014 .