stringtranslate.com

Protección Civil

La Protezione Civile (Protección Civil [1] ), oficialmente Dipartimento della Protezione Civile (Departamento de Protección Civil), es el organismo nacional en Italia que se ocupa de la previsión, prevención y gestión de eventos de emergencia. Fue establecido en 1992 por legge 24 febbraio 1992, n. 225 , que fue actualizado en 2012, y está supervisado por la oficina del Primer Ministro . Las funciones de la Protezione Civile son predecir, prevenir y gestionar a nivel nacional desastres y catástrofes, tanto naturales como provocadas por el hombre. El objetivo principal es proteger la vida, las propiedades, los asentamientos y el medio ambiente de daños y peligros.

El jefe actual es Fabrizio Curcio.

Para hacer frente a situaciones de riesgo y de dificultad, la Protección Civil necesita una gran cantidad de voluntarios y de todas las demás fuerzas existentes. En las actividades de Protección Civil participan más de 5.000 organizaciones de voluntariado locales [2] que constituyen la columna vertebral del departamento.

Organización

La Protección Civil está formada por:

Transporte

Protezione Civile también cubre las necesidades de transporte del Gobierno de Italia.

Lucha contra incendios desde el aire

El avión aéreo de extinción de incendios de Protezione Civile fue operado por la contratista Societa Ricerche Esperienze Meteorologiche (SOREM) desde 1998. [3] En 2018, después de una reorganización de las fuerzas y cuerpos nacionales, la flota completa de extinción de incendios fue transferida al Corpo Nazionale dei Vigili del fuoco. , el cuerpo de bomberos de Italia, al igual que los helicópteros del Corpo Forestal .

Flota

Bases de operaciones

Denominación en las lenguas minoritarias en Italia

En las regiones con estatuto especial que se benefician de un régimen bilingüe, la denominación Protezione Civile se ha elaborado en las siguientes variantes:

Honores

Medalla de Oro al Mérito Civil – 2003

" Por el trabajo meritorio realizado por el Departamento de Protección Civil en caso de los grandes y trágicos eventos ocurridos durante el año 2002, indicados a continuación: Junio ​​2002, Verbano Cusio-Ossola: formación de un lago epiglacial en el glaciar del Monte Rosa. Octubre-noviembre 2002 Catania: actividad volcánica y sísmica. Octubre-noviembre 2002 Campobasso-Foggia: terremotos con una intensidad de 5,4 en la escala de Richter. Noviembre 2002 graves deslizamientos de tierra en el norte de Italia. Diciembre 2002 Islas Eolias: tsunami. En las circunstancias mencionadas, el Departamento de Protección Civil de la Presidencia del Consejo de Ministros ha asegurado una coordinación constante y eficaz de los órganos, los organismos y las estructuras que operan dentro del Servicio Nacional de Protección Civil, dando pruebas de una admirable dedicación en la preparación de la ayuda para las personas afectadas por los trágicos eventos y la posterior reconstrucción y mejora del medio ambiente. La acción generosa de todos los componentes involucrados en las actividades de protección civil es un “Un ejemplo admirable de dedicación al bien de Italia”. – 16 de mayo de 2003

Medalla de Oro al Mérito Civil – 2006

" Con ocasión de las graves catástrofes naturales y de los trágicos acontecimientos ocurridos en los años 2004-2005 en diferentes partes del mundo, el Departamento de Protección Civil de la Presidencia del Consejo de Ministros ha dado pruebas de un extraordinario sacrificio en nombre de los valores de la solidaridad y del compromiso humanitario, prestando asistencia y apoyo a las personas vulnerables y trágicamente afectadas; el Departamento ha realizado un trabajo especialmente meritorio en la ciudad de Bham tras el desastroso terremoto, en la ciudad de Beslán tras el grave atentado terrorista en el sudeste asiático devastado por el tsunami, en la ciudad de Nueva Orleans afectada por el huracán y finalmente en la región de Cachemira, también afectada por el terremoto; al mismo tiempo, con gran competencia y extraordinaria eficiencia, el Departamento ha sabido coordinar en Italia la organización de "grandes acontecimientos" que han atraído a millones de personas implicadas y a la opinión pública mundial, en particular con ocasión de los funerales del Papa Juan Pablo II y de la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno de Turín 2006. " – 1 de abril de 2006

Medalla de Oro de la Orden del Mérito de la Soberana Orden Militar de Malta

“Han sabido transformar la dedicación que les motiva en acciones de socorro eficaces y eficientes en Italia y en el extranjero, haciendo del sistema de Protección Civil italiano un modelo admirado y respetado y de sus voluntarios un ejemplo de profesionalidad, caridad y sacrificio”. – 2 de octubre de 2011

Medalla de Oro al Mérito Civil – 2012

"Con motivo del terremoto que afectó a la región de Abruzzo, el Departamento de Protección Civil de la Presidencia del Consejo de Ministros aseguró una coordinación constante y eficaz de los componentes y estructuras operativas, así como de las organizaciones civiles, militares y voluntarias del Servicio Nacional de Protección Civil, dando prueba de una admirable dedicación en la organización de las operaciones de socorro y asistencia a favor de la población afectada y en el trabajo posterior de restablecimiento de las condiciones normales de vida, recibiendo el reconocimiento unánime de la comunidad local y de todo el país, y una aprobación general de la comunidad internacional. " – 5 de junio de 2012

Medalla de Oro al Mérito de la Cruz Roja Italiana

"Durante las primeras fases de las operaciones de socorro tras el terremoto que afectó a la región de Abruzzo, el Departamento ha demostrado una extraordinaria capacidad organizativa durante todas las fases del complejo sistema de coordinación de las operaciones de socorro, prestando asistencia a miles de personas tan gravemente afectadas." – 27 de septiembre de 2012

Véase también

Referencias

  1. ^ "Departamento de Protección Civil - Página de inicio". Protezione Civile . Consultado el 7 de diciembre de 2015 ."Dipartimento della Protezione Civile" se traduce como "Departamento de Protección Civil" en el sitio web oficial de Protezione Civile.
  2. ^ Protezione Civile (ed.). "Volontariado".
  3. ^ "Bomberos voladores italianos".

Enlaces externos

41°57′29″N 12°29′10″E / 41.958°N 12.486°E / 41.958; 12.486