stringtranslate.com

Democracia

Democracia ( amárico : ዴሞክራሲያ , 'Democracia') es el órgano del Partido Revolucionario del Pueblo Etíope . Fue lanzado como un periódico semanal clandestino en julio de 1974, cuando el Comité Central de la Organización de Liberación del Pueblo Etíope (como se conocía al EPRP en ese momento) regresó a Etiopía del exilio. [1] [2] [3] [4] En ese momento, el EPRP a menudo se conocía simplemente como el grupo Democracia , ya que la existencia del partido no era de conocimiento público. [5] [6]

Descripción general

Democracia adquirió rápidamente un número significativo de lectores en los movimientos estudiantiles y sindicales. Junto con su publicación hermana Abyot (que se había asociado con el EPRP), Democracia jugó un papel importante en la definición de la revolución etíope; [7] en un momento dado, Democracia tuvo un mayor número de lectores que las publicaciones del gobierno. [8] Según Markakis y Waller, Democracia "se convirtió en la publicación más leída en la historia de Etiopía". [9] Pero la publicación también fue objeto de represión. Durante la fase inicial de la revolución, la posesión de un ejemplar de Democracia podía llevar a prisión, tortura o ejecución. [10] Por otro lado, el hecho de que el EPRP pudiera imprimir Democracia en la capital, Adís Abeba, a pesar del estricto control de las fuerzas de seguridad, ha llevado a especular sobre la posibilidad de que el partido pudiera tener simpatizantes dentro de las filas policiales. [11]

Democracia calificó de vaga la retórica política de la junta militar del Derg , en referencia a sus discursos de hibretesebawenet (socialismo igualitario) e itiyopia tikdem ("Etiopía primero"). [12] Las demandas clave planteadas en Democracia incluían derechos democráticos para las masas, libertad para organizar asociaciones y la transferencia de poder del Derg a un gobierno popular provisional. Democracia presionó al Derg para que suspendiera la constitución imperial, depusiera al Emperador, nacionalizara industrias y bancos, desmantelara las antiguas redes de espionaje y encarcelara a los aristócratas del antiguo régimen imperial. Democracia calificó de insuficientes y superficiales las medidas adoptadas por el Derg en esta dirección. [1] Los únicos comentarios positivos planteados por Democracia hacia la junta del Derg se referían a su programa de reforma agraria. Sin embargo, Democracia consideró que la reforma del Derg no permitía a la gente tomar el control directo bajo un gobierno obrero, sino que permitía la transferencia de tierras a capitalistas burocráticos. [13]

A finales de 1975, la disputa entre el EPRP y su principal adversario de izquierda (el Movimiento Socialista Pan-Etíope o Meison ) se hizo pública, y los ataques a Meison aparecieron con frecuencia en Democracia . [14] A principios de 1976, Democracia comenzó a expresar su preocupación por los planes del Derg de construir un estado de partido único en Etiopía. [15]

Referencias

  1. ^ ab Tiruneh, Andargachew. La revolución etíope 1974-1987: una transformación de una revolución aristocrática a una revolución totalitaria . Cambridge: Universidad de Cambridge, 1995. pág. 75
  2. ^ Balsvik, Randi Rønning. La búsqueda de la expresión: el Estado y la universidad bajo tres regímenes, 1952-2005 . Addis Abeba, Etiopía: Addis Abeba University Press, 2007. p. 40
  3. ^ Wubneh, Mulatu y Yohannis Abate. Etiopía: transición y desarrollo en el Cuerno de África . Boulder, Colorado: Westview Press, 1988. pág. 54
  4. ^ Bahru Zewde. Una historia de la Etiopía moderna: 1855-1991 . Oxford: Currey [ua], 2002. p. 245
  5. ^ Tiruneh, Andargachew. La revolución etíope 1974-1987: una transformación de una revolución aristocrática a una revolución totalitaria . Cambridge: Universidad de Cambridge, 1995. pág. 394
  6. ^ Araia, Ghelawdewos. Etiopía: La economía política de la transición . Lanham, Maryland [ua]: Univ. Press of America, 1995. pág. 120
  7. ^ Uhlig, Siegbert. Enciclopedia Aethiopica 2 D-Ha . Wiesbaden: Harrassowitz, 2005, págs. 432–433
  8. ^ Selassie, Bereket Habte. Conflicto e intervención en el Cuerno de África . Nueva York [ua]: Monthly Review Press, 1980. p. 44
  9. ^ Markakis, John y Michael Waller. Regímenes marxistas militares en África . Londres, Inglaterra: F. Cass, 1986. p. 32
  10. ^ Taye Assefa. Libertad académica en Etiopía: perspectivas del personal docente . Addis Abeba: Foro de Estudios Sociales, 2008. pág. 41
  11. ^ Legum, Colin. Africa Contemporary Record: Annual Survey and Documents . Nueva York: Africana Pub. Co, 1979. pág. B-219
  12. ^ Mammo, Tirfe. La paradoja de la pobreza en África: el papel del conocimiento indígena, las prácticas tradicionales y las instituciones locales: el caso de Etiopía . Lawrenceville, NJ [ua]: Red Sea Press, 1999. pp. 114, 136
  13. ^ Tiruneh, Andargachew. La revolución etíope 1974-1987: una transformación de una revolución aristocrática a una revolución totalitaria . Cambridge: Universidad de Cambridge, 1995. pág. 101
  14. ^ Tiruneh, Andargachew. La revolución etíope 1974-1987: una transformación de una revolución aristocrática a una revolución totalitaria . Cambridge: Universidad de Cambridge, 1995. pág. 143
  15. ^ Tadesse, Kiflu. Transformación y conflicto de Etiopía . Silver Spring, Maryland: Distribuidores K & S [ua], 1998. p. 55