« Afternoon Delight » es el sexto episodio de la segunda temporada de la comedia satírica de televisión estadounidense Arrested Development . Es el episodio número 28 de la serie y fue escrito por el editor ejecutivo de la historia Abraham Higginbotham y el productor supervisor Chuck Martin, y dirigido por la estrella de la serie Jason Bateman . Se emitió originalmente en Fox el 19 de diciembre de 2004.
La serie, narrada por Ron Howard , sigue a los Bluth, una familia disfuncional y antiguamente adinerada que hizo su dinero con el desarrollo inmobiliario. La familia Bluth está formada por Michael , su hermana gemela Lindsay , su hermano mayor Gob , su hermano menor Buster , su madre Lucille y su padre George Sr. , así como el hijo de Michael , George Michael , y la hija de Lindsay y su esposo Tobias , Maeby . En el episodio, después de ser ridiculizado en la fiesta de Navidad de la empresa, Gob despide a todo el personal y Michael debe encontrar una manera de volver a contratarlos. Mientras tanto, Buster hace novillos en el ejército.
Michael ( Jason Bateman ) encuentra el puesto de plátanos destrozado por unos adolescentes, y encuentra a George Michael ( Michael Cera ) planeando asistir a la fiesta de Navidad familiar de Ann ( Mae Whitman ). Gob ( Will Arnett ) está emocionado por la celebración de la Compañía Bluth, porque cree que sus compañeros de trabajo van a brindar por él, y Michael y Maeby ( Alia Shawkat ) comienzan a reconstruir el puesto de plátanos. Michael y Maeby llegan a la fiesta cuando Gob acaba de dar un discurso explícito de acoso sexual a sus empleados, amenazando a cualquiera que coquetee con su Lindsay ( Portia de Rossi ). Lucille ( Jessica Walter ) llega, y Michael decide enviar a Tobias ( David Cross ) con ella para que le haga compañía, solo para descubrir que Tobias se ha pintado de azul en caso de que el Blue Man Group lo necesite.
Mientras Michael y Maeby se entretienen pegando caramelos en la parte trasera del traje de Gob, Lindsay encuentra la fiesta menos agradable ya que nadie coquetea con ella, y George Michael aparece después de una experiencia espeluznante con la familia religiosa de Ann. George Michael y Lindsay ven a Michael y Maeby cantar karaoke de " Afternoon Delight " juntos en el escenario, y sintiéndose abandonados, ambos abandonan la fiesta. Gob es ridiculizado por un empleado, y después de que todo el personal se ría de él, los despide a todos. Michael y Gob deciden hacer una nueva fiesta, mientras que la visita de Tobias ( David Cross ) a Lucille's no salió bien, ya que se asustó al ver a un hombre cubierto de pintura azul y le hizo sonar una bocina de aire en el oído.
Michael encuentra a Oscar (Tambor) y le pide que le dé a Lucille un poco de "Afternoon Deelite" para aliviar su estrés, y Oscar, creyendo erróneamente que Michael se refiere a un tipo particular de marihuana ("Afternoone Deelite"), le dice a Michael que la pondrá en su brownie. Lindsay y George Michael deciden que deberían pasar más tiempo juntos y optan por ir juntos a la segunda fiesta de Bluth. La fiesta comienza en los muelles junto al puesto de plátanos, y Gob aparece con el traje de plátano de la familia, buscando hacer reír a sus empleados. Lucille, bajo los efectos de "Afternoon Deelite" de Oscar, atraviesa la fiesta con su auto y se dirige hacia el puesto de plátanos, atropellando a Tobias, que ha quedado ensordecido por el sonido de la bocina. Se estrella contra el puesto de plátanos, atrapando a Gob dentro. Buster ( Tony Hale ), que está cerca, ve una grúa real en los muelles y toma el control, agarrando a Gob del puesto de plátanos aplastado. Mientras lo sacan del puesto, Gob escucha las risas de los empleados. Gob es liberado abruptamente y cae al océano, y Michael nuevamente se pone a reconstruir el puesto de plátanos, feliz de encontrar que esta vez George Michael está a su lado.
El Blue Man Group llama a Tobias, pero después de ser ensordecido por Lucille, no escucha el teléfono.
"Afternoon Delight" fue dirigida por Jason Bateman , quien interpreta a Michael Bluth en la serie, y escrita por el editor ejecutivo de historia Abraham Higginbotham y el productor supervisor Chuck Martin. Fue el primer y único crédito de dirección de Bateman, el tercer crédito de escritura de Higginbotham y el cuarto crédito de escritura de Martin. [1] Fue el sexto episodio de la temporada en ser filmado. [2]
En Estados Unidos, el episodio fue visto por 5,62 millones de espectadores en su emisión original. [3]
En 2019, Brian Tallerico de Vulture clasificó el episodio como el séptimo mejor de toda la serie, diciendo que " Jason Bateman dirige un momento destacado de la segunda temporada". [4] El escritor de AV Club, Noel Murray, elogió el episodio y lo calificó como "uno de los más atrevidos que Arrested Development haya hecho jamás". [5]