Delémont ( pronunciación francesa: [dəlemɔ̃] ; franco congoleño : D'lémont ; alemán : Delsberg , [ˈdeːlsˌbɛʁk] ) es lacapitaldelcantón suizodeJura. La ciudad tiene aproximadamente 12.000 habitantes en 2013[actualizar].
La zona del municipio ya estaba poblada en la Edad del Bronce Media . Se han descubierto quince enterramientos en urnas en el municipio. Hubo asentamientos de la Edad del Bronce Tardía al sur y al oeste de la ciudad moderna. Se han descubierto varios edificios de la Edad del Hierro al sur de la ciudad. También hay evidencia de un asentamiento romano , incluido un mausoleo galorromano y un pequeño escondite de monedas. Una o posiblemente varias villas en el área pueden indicar la existencia de un vicus cerca de la ciudad.
La primera mención histórica del nombre data de 736 a 37 como Delemonte . En 1131, se registró la primera mención del nombre alemán Telsperg . [3] También se menciona como Laimunt (1181) y Deleymunt (1225). El nombre es una combinación del germánico Tello o Dagili con la palabra latina mons para montaña .
Desde el siglo VII, la región pertenecía a los condes de Alsacia. En 1271, fue vendida al obispo de Basilea . En esa época, estaba formada por un pueblo fortificado y dos castillos, que probablemente eran las residencias de la familia Telsberg. El obispo Peter Reich von Reichenstein declaró a la ciudad con derechos municipales el 6 de enero de 1289. Esta carta le permitió a la ciudad un cierto autogobierno y la distribución de tierras, lo que creó condiciones favorables para el crecimiento de la ciudad. En 1338 recibieron el derecho a recaudar un impuesto sobre el vino y los alimentos y en 1461 se les permitió vender y gravar la sal en los valles de Delémont y Moutier. Con estos ingresos, así como con el dinero de una fábrica de ladrillos, dos molinos y ocho granjas, que estuvieron en funcionamiento entre los siglos XV y XVII, la ciudad pudo hacer frente a todas sus obligaciones financieras. [3] De 1289 a 1793 fue la capital del señorío de Delémont.
El casco antiguo era casi cuadrado, con dos grandes calles longitudinales que se cruzaban con tres calles transversales. La ciudad estaba rodeada por murallas, que fueron reforzadas en el suroeste, cerca del castillo episcopal , durante el siglo XIV. En la esquina noreste se construyó una gran torre redonda en el siglo XIII. Había cuatro puertas de acceso a la ciudad: Porte Monsieur (o de Porrentruy), Porte au Loup, Porte des Moulins y Porte des Près (o de Bâle). Esta última fue tapiada en 1487, cuando un incendio destruyó gran parte de la ciudad. Una característica de Delémont son las fuentes monumentales de estilo renacentista tardío . Los edificios públicos más importantes fueron reconstruidos en el siglo XVIII. El castillo episcopal, que sirvió como residencia de verano, fue reconstruido en 1716-21 por Pierre Racine de Tramelan. El edificio del Châtelain fue reconstruido en 1717, seguido en 1742-45 por el ayuntamiento de Johann Caspar Bagnato y en 1753 por la residencia privada de la familia de Rinck Baldenstein, el administrador del condado. La iglesia de Saint-Marcel fue construida entre 1762 y 1767 según los planos de Pierre-François Paris y sustituyó a un edificio de estilo gótico que se encontraba en el mismo lugar. El campanario se terminó en 1850-51. [3]
La parroquia de la ciudad fue mencionada por primera vez en 1255. La parroquia estaba administrada por un sacerdote o un rector y siete o cuatro (después de 1760) capellanes. El rector de la iglesia de Saint-Marcel también era el decano del diaconado rural de Salignon en la diócesis de Basilea. Entre 1534 y 1792, la iglesia parroquial sirvió como iglesia colegial para el capítulo colegial de Moutier-Grandval, que había huido a Delémont durante la Reforma protestante .
Durante la Contrarreforma se fundó un monasterio de la Orden de los Frailes Menores Capuchinos y un convento de las Ursulinas , que perduraron hasta 1793. Las Ursulinas se establecieron en 1698 para proporcionar educación a las niñas, lo que hicieron durante casi un siglo.
La capilla de Saint-Imier, antigua capilla del castillo de Telsberg, fue reconstruida en 1586 y dedicada a María . Durante el auge del culto mariano en el siglo XVII, la capilla fue ampliada y reconstruida varias veces. Tras la coronación de la estatua de Notre Dame en 1869, la capilla se convirtió en el lugar de peregrinación más popular del Jura católico.
En 1793, Delémont fue conquistada por las tropas revolucionarias francesas y se convirtió en la sede de uno de los distritos del Departamento del Mont Terrible. En 1800, se incorporó al Departamento del Alto Rin . Después de la caída de Napoleón , la región pasó a manos del cantón de Berna en 1815. Bajo el gobierno francés, se suprimió la antigua estructura de poder de la ciudad. La Bürgergemeinde (una asociación de todos los ciudadanos de pleno derecho) ya no tenía autoridad sobre la mayoría de las tierras de la ciudad y el consejo municipal se convirtió en una organización exclusivamente consultiva. Después de que la ciudad quedó bajo la autoridad bernesa, la antigua estructura de poder volvió al poder. La Bürgergemeinde, que poseía todas las tierras comunales, aceptó solo unas pocas docenas de nuevos miembros, hasta 1820, cuando se cerró a nuevos miembros. Esta estructura de poder desigual se mantuvo hasta que la revolución liberal de 1831, conocida como la Regeneración , otorgó plenos derechos de ciudadanía a todos los residentes de la ciudad. La distribución de las tierras de la Bürgergemeinde se prolongó hasta 1866, cuando el cantón de Berna finalmente logró aprobar un acuerdo. [3]
Durante la industrialización del siglo XIX, la población de habla alemana aumentó considerablemente y en 1880 alcanzó casi el 40%. La ciudad fue bilingüe durante un tiempo, pero desde 1920 la minoría de habla alemana ha disminuido continuamente.
Desde 1947, la ciudad se convirtió en un centro de agitación a favor de la separación del cantón de Berna. En los referendos de 1959 y 1974, una gran mayoría votó a favor de la creación del cantón del Jura. De 1976 a 1978, Delémont fue el lugar de reunión para la redacción de la constitución cantonal del nuevo cantón, que se creó el 1 de enero de 1979, con Delémont como capital.
Delémont tiene una superficie de 21,97 km² ( 8,48 millas cuadradas). [4] De esta superficie, 8,13 km² ( 3,14 millas cuadradas) o el 37,0% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 9,24 km² ( 3,57 millas cuadradas) o el 42,0% están cubiertos de bosques. Del resto de la tierra, 4,43 km² ( 1,71 millas cuadradas) o el 20,1% están poblados (edificios o carreteras), 0,17 km² ( 0,066 millas cuadradas) o el 0,8% son ríos o lagos y 0,02 km² ( 4,9 acres) o el 0,1% son tierras improductivas. [5]
Del área construida, los edificios industriales representaron el 2,8% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaron el 9,8% y la infraestructura de transporte el 5,2%. La infraestructura de energía y agua, así como otras áreas desarrolladas especiales, representaron el 1,2% del área, mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representaron el 1,1%. De la tierra forestal, el 40,2% de la superficie total está cubierta de bosques densos y el 1,8% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De la tierra agrícola, el 17,8% se utiliza para el cultivo de cultivos, el 12,2% son pastos y el 6,5% se utiliza para pastos alpinos. Toda el agua en el municipio es agua corriente. [5]
Delémont se encuentra a 30 kilómetros (18,6 millas) al suroeste de Basilea , aproximadamente a mitad de camino entre Basilea y Bienne . Se extiende a lo largo de ambas orillas del río Sorne, poco antes de que este desemboque en el Birs , en el extremo norte del valle de Delémont, una amplia depresión en las montañas del Jura .
La zona del municipio está dedicada en gran parte a la agricultura intensiva. En el extremo sur del valle se encuentra Montchaibeux, una colina aislada. Al norte, el valle está delimitado por la cadena montañosa de Les Rangiers, siendo la Chaive (930 m) el punto más alto del municipio. El límite oriental es el río Birs .
Los pueblos Les Rondez y Les Vorbourgs forman parte del municipio. Los municipios circundantes son Develier , Courtételle , Rossemaison , Courrendlin , Courroux , Soyhières , Mettembert y Bourrignon .
Delémont tiene un clima oceánico (Cfb), según la clasificación climática de Köppen , que bordea un clima continental húmedo (Dfb). Entre 1981 y 2001, Delémont tuvo un promedio de 134,3 días de lluvia o nieve al año y recibió en promedio 908 mm (35,7 pulgadas) de precipitación . El mes más húmedo en promedio es mayo, durante el cual Delémont recibió un promedio de 101 mm (4,0 pulgadas) de lluvia. Durante este mes hubo precipitaciones durante un promedio de 12,9 días. El mes más seco del año es febrero con un promedio de 52 mm (2,0 pulgadas) de precipitación durante 9 días. [6]
El blasón del escudo municipal es de gules, con un báculo de plata sobre copas de seis del mismo color. [8]
Delémont tiene una población (a diciembre de 2020 [actualizar]) de 12.618 habitantes. [9] En 2008 [actualizar], el 23,9% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [10] En los últimos 10 años (2000-2010), la población ha cambiado a una tasa del 1,7%. La migración representó el 0,5%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el 1,4%. [11]
La mayoría de la población (en 2000 [actualizar]) habla francés (9.574 o el 84,3%) como primera lengua, el italiano es la segunda más común (449 o el 4,0%) y el alemán es la tercera (350 o el 3,1%). Hay 5 personas que hablan romanche . [12]
En 2008 [actualizar], la población era de 48,6% hombres y 51,4% mujeres. La población estaba compuesta por 4114 hombres suizos (35,5% de la población) y 1512 (13,1%) hombres no suizos. Había 4669 mujeres suizas (40,3%) y 1291 (11,1%) mujeres no suizas. [13] De la población del municipio, 3673 o aproximadamente el 32,4% nacieron en Delémont y vivían allí en 2000. Hubo 2823 o el 24,9% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 1703 o el 15,0% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 2720 o el 24,0% nacieron fuera de Suiza. [12]
En el año 2000 [actualizar], los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) constituían el 21,9% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representaban el 60,6% y las personas mayores (de más de 64 años) representaban el 17,5%. [11]
En el año 2000 [actualizar], en el municipio había 4.501 personas solteras y nunca casadas, 5.379 personas casadas, 832 viudas o viudos y 641 personas divorciadas. [12]
En 2000 [actualizar], había 5.039 hogares privados en el municipio, y un promedio de 2,2 personas por hogar. [11] Había 1.883 hogares que consisten en una sola persona y 269 hogares con cinco o más personas. En 2000 [actualizar], un total de 4.783 apartamentos (89,0% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 321 apartamentos (6,0%) estaban ocupados estacionalmente y 270 apartamentos (5,0%) estaban vacíos. [14] En 2009 [actualizar], la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 1,6 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [11] La tasa de vacancia del municipio, en 2010 [actualizar], fue del 1,06%. [11]
La población histórica se da en el siguiente cuadro: [3]
Delémont alberga el Parlamento y el gobierno del cantón del Jura, pero muchas otras funciones gubernamentales se encuentran en Porrentruy , como los tribunales cantonales.
En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SPS , que recibió el 48,54% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el CVP (14,95%), el FDP (13,53%) y el SVP (11,96%). En las elecciones federales se emitieron un total de 3.090 votos y la participación electoral fue del 42,6%. [15]
En 1770, la ciudad ya había empezado a desarrollarse como un importante centro comercial y manufacturero. Solo alrededor del 25% de la población todavía se dedicaba a la agricultura. En el siglo XIX, comenzó la industrialización, liderada por las acerías, la relojería y la fabricación de máquinas, cigarros y cemento.
Quizás la empresa más conocida con sede aquí sea Wenger . Su fábrica no tiene sala de exposición.
Hoy en día, Delémont es el centro económico y gubernamental del cantón, así como de la vecina región del Jura del cantón de Berna. Además de su tradicional núcleo industrial, ha desarrollado mucho empleo en el sector servicios. Sin embargo, sufre una gran tasa de desempleo, lo que obliga a sus habitantes a buscar trabajo en las ciudades vecinas más grandes, como Basilea o Biel.
En 2010 [actualizar], Delémont tenía una tasa de desempleo del 7,4%. En 2008 [actualizar], había 50 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 19 empresas involucradas en este sector. 3.094 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 133 empresas en este sector. 6.946 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 715 empresas en este sector. [11] Había 5.515 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres representaban el 44,4% de la fuerza laboral.
En 2008, [actualizar]el número total de empleos equivalentes a tiempo completo fue de 8.362. El número de empleos en el sector primario fue de 41, de los cuales 38 fueron en la agricultura y 3 en la silvicultura o la producción de madera. El número de empleos en el sector secundario fue de 2.963, de los cuales 2.236 (75,5%) fueron en la industria manufacturera y 607 (20,5%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario fue de 5.358. En el sector terciario; 1.165 o el 21,7% trabajaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 396 o el 7,4% trabajaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 315 o el 5,9% trabajaban en hoteles o restaurantes, 117 o el 2,2% trabajaban en la industria de la información, 374 o el 7,0% trabajaban en la industria financiera o de seguros, 432 o el 8,1% eran profesionales técnicos o científicos, 497 o el 9,3% trabajaban en la educación y 1.125 o el 21,0% trabajaban en el sector sanitario. [16]
En 2000 [actualizar], había 6.137 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 1.711 trabajadores que se desplazaban fuera de él. El municipio es un importador neto de trabajadores, ya que entran en él unos 3,6 trabajadores por cada uno que se marcha. Alrededor del 7,6% de la población activa que llega a Delémont procede de fuera de Suiza, mientras que el 0,1% de los locales se desplaza fuera de Suiza para trabajar. [17] De la población activa, el 13,7% utiliza el transporte público para ir al trabajo y el 55,3% utiliza un coche privado. [11]
Según el censo de 2000 [actualizar], 7.826 o el 68,9% eran católicos romanos , mientras que 1.272 o el 11,2% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 58 miembros de una iglesia ortodoxa (o alrededor del 0,51% de la población), había 19 individuos (o alrededor del 0,17% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana y había 339 individuos (o alrededor del 2,99% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 9 individuos (o alrededor del 0,08% de la población) que eran judíos y 547 (o alrededor del 4,82% de la población) que eran islámicos . Había 13 individuos que eran budistas , 40 individuos que eran hindúes y 7 individuos que pertenecían a otra iglesia. 917 (o aproximadamente el 8,08% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 474 personas (o aproximadamente el 4,18% de la población) no respondieron la pregunta. [12]
En la estación de Delémont, el ferrocarril que viene de Delle , que conecta París vía Belfort, se une a la línea de Bienne a Basilea . El tramo de línea entre Belfort y Delle está siendo electrificado actualmente y un servicio de autobús optymo cada hora mantiene la conexión entre Delle y Belfort. [18]
Delémont está bien comunicado por carretera con las ciudades de los alrededores. Se encuentra en la carretera principal entre Basilea y Bienne , así como con La Chaux-de-Fonds . En 1998 se inauguró el primer tramo de autopista del cantón del Jura (la A 16) entre Delémont y Porrentruy .
El primer tramo de la línea ferroviaria llegó a Delémont desde Basilea en 1875. La continuación hasta Moutier se completó en 1876. Todos los trenes de Basilea a Bienne deben dar marcha atrás en Delémont.
Durante la Segunda Guerra Mundial , la estación de tren fue bombardeada accidentalmente el 8 de septiembre de 1944 por los Aliados , hiriendo a varios empleados del ferrocarril. [19]
Un sistema de autobuses bien desarrollado llega a los alrededores.
La capilla de Vorbourg, el castillo de los Príncipes-Obispos , la iglesia de Saint-Marcel, el Museo Jurásico de Arte e Historia, la Tour Rouge, la plataforma giratoria histórica de locomotoras y la rotonda ferroviaria están inscritos en el patrimonio suizo de importancia nacional . Todo el casco antiguo de Delémont forma parte del Inventario de sitios patrimoniales suizos . [20]
El centro medieval de la ciudad conserva su trazado original. Dos de las puertas de la ciudad datan del siglo XVIII: la Porte au Loup (1775) y la Porte de Porrentruy (1756-1759). También se conservan partes de la muralla de la ciudad, con la Torre de los Archivos, construida originalmente en el siglo XIII. Las plazas de la ciudad están marcadas por fuentes monumentales que datan del siglo XVI, de estilo renacentista .
La iglesia católica de Saint-Marcel fue construida entre 1762 y 1767 con una mezcla de estilos arquitectónicos que van desde el barroco hasta el clasicismo . Otros edificios importantes de la época de los obispos de Basilea son el Hôtel de Ville (construido entre 1742 y 1745), la Châtellenie (hoy utilizada como Parlamento cantonal, remodelada en 1717) y el Palacio Episcopal (1716-1721). La capilla de Saint-Michel, de estilo gótico tardío, data del siglo XVII.
La sinagoga de Delémont se encuentra en la parte occidental de la ciudad. El castillo de Domont, construido en 1560, es hoy un restaurante. También hay ruinas de un castillo medieval temprano, el Vorbourg, en el lado oeste del Birs. Junto a ellos se encuentra una capilla, consagrada en 1049 y renovada varias veces. El altar mayor con la Virgen data del siglo XVI.
Delémont está hermanada con: [21] [22]
Belfort , Francia
La Trinidad , NicaraguaDelémont recibió en 2006 el Premio Wakker por la conservación de su patrimonio arquitectónico.
.jpg/1280px-Ecole_du_Gros-Seuc_(2).jpg)
En Delémont, aproximadamente 3.706 (el 32,6 %) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria y 1.308 (el 11,5 %) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). De los 1.308 que completaron la educación terciaria, el 54,1 % eran hombres suizos, el 28,3 % eran mujeres suizas, el 10,2 % eran hombres no suizos y el 7,5 % eran mujeres no suizas. [12]
El sistema escolar del cantón del Jura ofrece dos años de jardín de infancia no obligatorio , seguidos de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de escuela secundaria obligatoria en la que los estudiantes se separan según su capacidad y aptitud. Después de la secundaria, los estudiantes pueden asistir a una escuela secundaria superior opcional de tres o cuatro años seguida de alguna forma de escuela terciaria o pueden ingresar en un aprendizaje . [23]
Durante el año escolar 2009-2010, había un total de 1.471 estudiantes que asistían a 78 clases en Delémont. Había 13 clases de jardín de infancia con un total de 236 estudiantes en el municipio. [24] El municipio tenía 35 clases de primaria y 690 estudiantes. [25] Durante el mismo año, había 30 clases de secundaria inferior con un total de 545 estudiantes. [26]
En 2000 [actualizar], había en Delémont 631 estudiantes que provenían de otro municipio, mientras que 277 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [17]
Delémont es la sede de la Biblioteca municipal de Delémont . La biblioteca tiene (en 2008 [actualizar]) 32.698 libros u otros medios, y en ese mismo año se prestaron 64.610 ejemplares. Estuvo abierta un total de 289 días con una media de 27 horas semanales durante ese año. [27]
El club de fútbol SR Delémont juega en la Swiss Challenge League .
.jpg/1280px-Dominique_Baettig_(Nationalrat,_2008).jpg)
.jpg/1280px-Ch%C3%A2teau_de_Del%C3%A9mont_(5).jpg)
{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )