stringtranslate.com

¡Urdimbre!

Warp!, también escrito Warp , fue una trilogía deobras de ciencia ficción estadounidenses creadas por la Organic Theatre Company de Chicago, Illinois , en 1971 por los coautores Stuart Gordon y Lenny Kleinfeld, este último bajo el seudónimo de Bury St. Edmund. [1] Las tres partes fueron My Battlefield My Body , Unleashed! Unchained! y To Die Alive !.

La obra de la Parte I ( Mi campo de batalla, mi cuerpo ) se trasladó a Broadway bajo el nombre de Warp! para una corta presentación sin éxito en febrero de 1973.

En 1979, la Organic Theatre Company montó producciones de las tres obras, cada parte requería entrada por separado y cada una con su propio programa de cartelera .

Estas obras se representaron en 1980 en el Teatro Mixed Blood de Minneapolis , Minnesota, donde, en la noche de clausura, se interpretaron las tres partes en sucesión y se ofrecieron a la venta accesorios y otros elementos de la obra, incluidas algunas copias firmadas del guión.

Las obras y sus historias se convirtieron en la base de cómics derivados y otros medios.

Sinopsis

David Carson, un cajero de banco común y corriente, se entera de que es Lord Cumulus, "vengador del universo". [2] De repente, es transportado desde una cena anual de premios a empleados al reino místico Fen-Ra, donde se encuentra luchando por el destino del universo [3] contra el antagonista Príncipe Caos. En este mundo, se encuentra con el sabio Lugulbanda, quien lo envía en su búsqueda con la ayuda del guerrero amazónico vestido de cuero Sargon. Luchan contra Valaria, la hechicera insecto, y el secuaz de Caos, el simio púrpura Symax. [4]

Historial de producción

Producción original

La Organic Theatre Company de Chicago estrenó la obra original Warp! en 1971. [2] El coautor Stuart Gordon recordó en 2002 su inspiración original: "Fueron tres obras de larga duración inspiradas en Marvel Comics... Bueno, no pudimos conseguir los derechos de ninguno de los personajes de Marvel, así que creamos los nuestros. Pero yo diría que Warp estuvo muy influenciada por cómics como Dr. Strange y Thor ". [2] Anunciada por la compañía como "la primera obra de ciencia ficción épica y de aventuras del mundo en formato serial", se representó durante más de un año antes de trasladarse a Broadway . [5]

El elenco de Chicago incluía a John Heard , [6] André De Shields , [7] Cecil O'Neal, [8] J. Pat Miller, [9] y Bruce A. Young . [10] La diseñadora de vestuario fue Cookie Gluck, una debutante que se graduó en arte en la Universidad de Wisconsin y que estaba casada con el actor O'Neal. [5] El diseñador de iluminación fue David KH Elliott. [11]

La organización sin fines de lucro de Chicago Videopolis grabó en vídeo la producción original. [12]

Mudarse a Broadway

La producción se trasladó al Teatro Ambassador de la ciudad de Nueva York en Broadway , donde la primera parte de la trilogía, My Battlefield, My Body , tuvo siete preestrenos a partir del 31 de enero de 1973 y ocho funciones del 14 al 18 de febrero de 1973. [13] Marcó el debut en Broadway de John Heard , quien interpretó a David Carson/Lord Cumulus. [13] Otros miembros del elenco incluyeron a Tom Towles como el Príncipe Caos y Keith Szarabajka como el joven David.

La producción de Broadway fue producida por Anthony D'Amato en asociación con la Organic Theatre Company, y dirigida por el coguionista Stuart Gordon . El artista de cómics y comerciales Neal Adams fue el director artístico , con diseño escénico de Robert Guerra , diseño de vestuario de Laura Crow y Cookie Gluck; diseño de iluminación de Jane Reisman y Neil Peter Jampolis; y visuales de Khamphalous Lightshow. William J. Norris y Richard Fire proporcionaron música incidental , y este último también proporcionó efectos de sonido vocales . Frank Marino y Lynne Guerra fueron los directores de escena. [13]

Elenco de Broadway

El reparto de la noche de estreno: [13]

Recepción crítica

Clive Barnes, del New York Times, dijo en términos de fidelidad de los cómics: "El aspecto del programa es extremadamente preciso. El vestuario, minimalista y exótico, los accesorios extravagantes y el escenario permanente, sugerente y funcional, están en perfecta armonía. El lenguaje es un melodrama exaltado que tiene la misma relación fugaz con la literatura que el chicle con la comida". Aunque criticó que el programa no tuviera historia sino solo acción, admiró las actuaciones. Admitió que "para los adictos a los cómics... Warp bien podría ser muy divertido. A los demás se les advierte que, si bien está hecho de manera innegable, en el fondo es una noche de un solo chiste". [4]

Premios

Cómic derivado Warp #1 (marzo de 1983), que representa a los personajes de la obra Lord Cumulus (en primer plano) y Prince Chaos. Ilustración de portada de Frank Brunner .

En otros medios

La compañía de cómics alternativos First Comics publicó la serie de cómics derivada Warp , que tuvo 19 números con fechas de portada desde marzo de 1983 a febrero de 1985. [14]

El número de estreno presentó una historia de 20 páginas de Lord Cumulus del escritor Peter B. Gillis , el dibujante y artista de portada Frank Brunner y el entintador Bob Smith; y una historia de ocho páginas protagonizada por Sargon, Mistress of War, del escritor John Ostrander , el dibujante Lenin Delsol y el entintador Joe Staton . Brunner continuaría como dibujante hasta el número #9, después del cual fue sucedido por Jerry Bingham excepto en dos números, el #16 (dibujado por Bill Willingham ) y el #19 (dibujado y entintado por Mike Gustovich , el entintador habitual durante la mayor parte de la serie). Las características de respaldo rotaron entre "Sargon, Mistress of War" de Ostrander, Delsol y Staton; "The Faceless Ones", del escritor Jack C. Harris y el artista Steve Ditko ; "Valaria, Insect Sorceress", del escritor Gillis, el dibujante Willingham y el entintador Bruce Patterson; y "Outrider", de Gillis y varios artistas. [14]

First Comics también publicó Warp Special #1-3 (julio de 1983, enero y junio de 1984), del escritor Gillis y los dibujantes Howard Chaykin , Marc Silvestri y George Freeman , respectivamente. [15]

Antes de estos, la Organic Theater Company y Mike Gold Media Services publicaron un cómic promocional de un solo ejemplar de 16 páginas, Weird Organic Tales #1 (1981), que incluía escenas de varias de las obras de la compañía de teatro, incluyendo Warp!. [ 16] [17]

Influencia

En una historia del Victory Gardens Greenhouse Theater de Chicago publicada en 2007 , el Chicago Reader afirmó que "la trilogía de ciencia-fantasía Warp! anticipó el fenómeno de Star Wars por varios años" (seis para ser precisos). [18]

Referencias

  1. ^ Miner, Michael (26 de febrero de 2009). "Tortura lenta en la era de la velocidad". Chicago Reader . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011.Archivo adicional de WebCitation.
  2. ^ abc Gordon en Forbis, Wil (1 de agosto de 2002). "Una entrevista con Stuart Gordon". AcidLogic.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010.
  3. ^ "Se anuncia una nueva compañía de cómics", Amazing Heroes #13 (julio de 1982), pág. 17.
  4. ^ ab Barnes, Clive (15 de febrero de 1973). «Theatre: The Magic of Comic Strip». The New York Times . Consultado el 12 de enero de 2013 .(Resumen; el artículo completo requiere pago o suscripción).
  5. ^ ab "Historia: 1971". Organic Theater Company (sitio oficial). Archivado desde el original el 2 de abril de 2007.
  6. ^ "Biografía de John Heard > Momentos destacados". TCM . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  7. ^ Alterman, Glenn. An Actor's Guide: Making It in New York City ( Allworth Press , 2002), Capítulo 28: "The Nontraditional Casting Project: Interview with André De Shields", pág. 223. ISBN 978-1-58115-213-5
  8. ^ Williams, Albert (4 de mayo de 2007). "Jimmy Trivette va a África". Chicago Reader . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011.
  9. ^ "Veinte años de SIDA". (Transcripción) National Public Radio (Chicago). 5 de junio de 2001. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011.
  10. ^ "Biografía del profesor: Firespark! > Bruce A. Young". Programa de teatro de la Brenau Academy / Brenau University . Archivado desde el original el 14 de enero de 2010.
  11. ^ ab "David KH Elliott, profesor". Departamento de Teatro, Danza y Estudios de Interpretación de la Universidad de California en Berkeley . Archivado desde el original el 10 de junio de 2010.
  12. ^ "Anda Korsts". (extracto de un artículo biográfico de la década de 1970) Museo de Ingeniería, Comunicaciones y Computación del Suroeste. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010.
  13. ^ abcde Warp en Internet Broadway Database ( The Broadway League ). Consultado el 19 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017.
  14. ^ ab Warp (serie de 1983) en la base de datos Grand Comics
  15. ^ Warp Special en la base de datos Grand Comics
  16. ^ "Weird Organic Tales; no. 1". Bibliotecas de la Universidad Estatal de Michigan : División de Colecciones Especiales: Índice de la Sala de Lectura de la Colección de Arte de Cómics: de "Weird" a "Weird Suspense". Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  17. ^ Dallas, Keith (2013). "Capítulo 4: 1983". Crónicas del cómic americano: los años 1980. Raleigh, Carolina del Norte: TwoMorrows Publishing. pág. 72. ISBN 978-1605490465.
  18. ^ Williams, Albert (2007). "Back to School 2007: Our Favorite Things: Victory Gardens Greenhouse Theater". Chicago Reader . Archivado desde el original el 13 de abril de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .