stringtranslate.com

Ron Kamonohashi

Ron Kamonohashi: Detective trastornado ( japonés :鴨乃橋ロンの禁断推理, Hepburn : Kamonohashi Ron no Kindan Suiri , iluminado. ' Las deducciones prohibidas de Ron Kamonohashi ' )  es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Akira Amano . Se ha serializado en Shōnen Jump+ de Shueisha desde octubre de 2020, con sus capítulos recopilados en 15 volúmenes de tankōbon a partir de octubre de 2024. Shueisha también publica simultáneamente la serie en inglés en la plataforma en línea Manga Plus .

Una adaptación televisiva de la serie de anime producida por Diomedéa se emitió de octubre a diciembre de 2023. Una segunda temporada se estrenó en octubre de 2024.

Premisa

La serie se centra en las aventuras de Ron Kamonohashi, un excéntrico detective privado , y Totomaru Isshiki, un oficial de policía no calificado , mientras resuelven crímenes juntos. [3] Hace cinco años, Ron era el mejor estudiante de la Academia de Entrenamiento de Detectives Azul. Sin embargo, después de ser encontrado responsable por locura temporal de un incidente mortal conocido como el "Viaje de Campo Sangriento", su licencia de detective fue revocada y fue expulsado. Incapaz de cumplir con su único amor de resolver misterios, Ron ha vivido aislado desde entonces. Cuando Totomaru busca su ayuda en un caso, los dos forman una sociedad donde Totomaru se lleva el crédito por los casos que Ron resuelve.

Personajes

Personajes principales

Ron Kamonohashi (鴨乃橋 ロン, Kamonohashi Ron )
Voz de: Yōhei Azakami [4]
Descendiente de sexta generación de Sherlock Holmes y de novena generación de James Moriarty . Su licencia de detective fue revocada hace cinco años después de la "Excursión de campo sangrienta", un incidente que no recuerda. Cada vez que escucha a un asesino confesar su crimen, Ron entra en un estado incontrolable en el que los presiona y los convence para que se maten.
Totomaru Isshiki (一色 都々丸, Isshiki Totomaru )
Expresado por: Junya Enoki [4]
Un detective de policía del Departamento de Policía Metropolitana que gana cierta fama al atribuirse el mérito de los casos que resuelve Ron. Ron lo llama por el apodo "Toto" (トト) .
Amamiya ( Amamiya )
Voz de: Yoko Hikasa [5]
La jefa de Totomaru en la Policía Metropolitana. Aunque suele ser fría y seria, está enamorada de Ron, a quien cree que se llama "Kamoo" (鴨夫) .
Mofu Usaki (卯咲 もふ, Usaki Mofu )
Expresado por: Nao Tōyama [6]
Una neurocirujana de renombre que es extremadamente torpe fuera del quirófano y siempre lleva vendas debido a sus heridas. Prepara una combinación de medicamentos para suprimir el síndrome de "matar al culpable" de Ron, pero tiene efectos secundarios.
Omito Kawasemi (翡翠 臣疾, Kawasemi Omito )
Expresado por: Jun Fukuyama [6]
Un detective pedante de la policía de la prefectura de Aichi. Tiene el mayor número de casos resueltos de todo el país y es un antiguo colega de Amamiya.
Chikori Monki (門季 チコリ, Monki Chikori )
Doblado por: Konomi Kohara [7]
Una periodista policial que suele ayudar a Totomaru y Ron con la investigación y la recopilación de información. Admira mucho a Totomaru y le desagrada Ron.
Elmer Stingray (エルマー・スティングレイ, Erumā Sutingurei )
Un estadounidense que se trasladó a la Academia Azul tres días antes de la "Excursión Sangrienta" y afirma haber sido amigo de Ron, aunque Ron no lo recuerda. Se revela que es un asistente de la familia Holmes, específicamente de la madre de Ron, quien lo ve como un hijo adoptivo.

Azul

La Academia de Formación de Detectives Azul (探偵養成学校BLUE ) en Inglaterra es la academia de formación de detectives más prestigiosa del mundo.

Spitz Feier (シュピッツ・ファイア, Shupittsu Faia )
Expresado por: Taku Yashiro [5]
El instructor de rastreo de Blue, que es enviado a investigar si Ron está violando su prohibición de detective. Sin embargo, su objetivo real es que Ron lo ayude a encontrar a su hermano desaparecido. Spitz se hace amigo de Ron y Totomaru y continúa ayudándolos en varios casos.
Fin Fennec (フィン・フェネック, Fin Fenekku )
Expresado por: Megumi Han [8]
El instructor de la habitación cerrada en Blue y una de las menos de 10 personas en el mundo que tienen una licencia de detective de rango S.
Shachi ( chica )
Guardaespaldas de Fin y graduado de Blue. Asistió a la academia al mismo tiempo que Ron. Se revela que es el informante de la familia M en Blue.
Hirsch (ヒルシュ, Hirushu )
Doblado por: Kenjiro Tsuda [8]
El instructor de anatomía de Blue. Ha sido sospechoso de 15 casos de asesinato, y uno de estos casos fue el motivo por el que fue degradado a detective de rango A.
Emme Emmerich (エメ・エメリッヒ, Eme Emerihhi ) [a]
Expresado por: Kikuko Inoue [8]
La directora de Blue y amiga de los padres de Ron. Le informa a Ron sobre la participación de la Familia M en el incidente de la excursión sangrienta, aunque de manera discreta debido a que hay un informante de la Familia M en Blue.
Juan el oso pardo
Expresado por: Kazuhiro Yamaji [8]
Subdirector
Expresado por: Hiroki Tōchi [8]
Instructor de disfraces
Expresado por: Ryūsei Nakao [8]
Horario del instructor
Expresado por: Kenji Nomura [8]

Familia M.

La familia Moriarty, más comúnmente conocida como la "Familia M" ( M家) , es un legendario sindicato del crimen y el archienemigo de la familia de detectives Holmes.

Invierno (ウインター, Uintā )
Expresado por: Yumiri Hanamori [9]
La cuarta hija de la familia M., especializada en disfraces. Tras fracasar en una misión, Milo hace que un asesino le dispare a Winter, pero luego los médicos la curan hasta que sobrevive al ataque. Tras recuperarse, Winter se separa de Milo, a quien nunca perdonó por matar a su hermana menor, Alice.
Milo ( Milo , Mairo )
Expresado por: Yoshitsugu Matsuoka [9]
El hijo mayor y actual jefe de la familia M. Mató a su hermana menor, Alice, para ganarse ese puesto. Después de perder contra Ron, Milo es atacado por órdenes del "nuevo jefe" de la familia.

Otros personajes

Hermana mayor
Expresado por: Ai Kakuma [8]
Hermana menor
Expresado por: Manaka Iwami [8]

Medios de comunicación

Manga

Ron Kamonohashi: Deranged Detective , escrita e ilustrada por Akira Amano , comenzó su serialización quincenal en la revista en línea de Shueisha Shōnen Jump+ el 11 de octubre de 2020. [10] [11] La serie terminó su primera parte el 30 de abril de 2023, y la segunda parte comenzó el 4 de junio. [12] Shueisha ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen se lanzó el 4 de febrero de 2021. [13] Al 4 de octubre de 2024, se han lanzado quince volúmenes. [14]

La serie ha sido licenciada para su publicación simultánea en América del Norte y su lanzamiento en Japón, y sus capítulos han sido lanzados digitalmente en inglés por Shueisha en su servicio Manga Plus . [15] [16]

Volúmenes

Capítulos aún no publicadostanque-obonformato

Estos capítulos aún no se han publicado en un volumen tankōbon .

Anime

Se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime el 18 de diciembre de 2022. La serie es producida por Diomedéa y dirigida por Shōta Ihata, con guiones escritos por Wataru Watari , diseños de personajes a cargo de Masakazu Ishikawa y música compuesta por Yo Tsuji. [30] La serie se emitió del 2 de octubre al 25 de diciembre de 2023 en Tokyo MX , AT-X y otras redes. [6] [31] El tema de apertura es "Ikenai Fool Logic" (いけない fool logic ) de Unison Square Garden , mientras que el tema de cierre es "Lipsync" (リップシンク) de Hockrockb  [ja] . [32] [33]

Se anunció una segunda temporada inmediatamente después del final de la primera temporada. [34] [35] Se estrenó el 7 de octubre de 2024. [36] [37] Para la segunda temporada, el tema de apertura es "Feedback o Narashite" (フィードバックを鳴らして, "Playing Feedback") de Humbreaders  [ja ] , mientras que el tema final es "Labyrinth". (ラビリンス, Rabirinsu ) de Hockrockb. [38]

Crunchyroll transmitió la serie fuera de Asia bajo el título Ron Kamonohashi's Forbidden Deductions . [39] Medialink obtuvo la licencia de la serie en el sur, sudeste de Asia y Oceanía (excepto Australia y Nueva Zelanda) y la está transmitiendo en su canal de YouTube Ani-One Asia para sus suscriptores Ultra. [40]

Episodios

Recepción

En junio de 2021, Ron Kamonohashi: Deranged Detective fue nominado a los séptimos Next Manga Awards en la categoría Mejor Manga Web y quedó en el puesto 14 entre 50 nominados. [43] [44] [45] La serie ha sido recomendada por los escritores de misterio Rintaro Norizuki , Masaki Tsuji y Sako Aizawa, quienes han encabezado la lista de Kono Mystery ga Sugoi!. [46] En una propaganda , Aizawa llamó a la serie un "auténtico manga de misterio para la nueva era" y elogió su ritmo rápido, así como los trucos y la lógica utilizados para identificar a los culpables. [46]

Notas

  1. ^ El nombre de pila del director Emmerich se ha escrito de diversas formas en inglés: "Eme", "Emme" o "Aimee".
  2. ^ Publicado originalmente como un one-shot en la edición 10 de 2021 de Weekly Shōnen Jump. Primero publicado simplemente bajo el título de la serie, el capítulo recibió un título apropiado con su lanzamiento en tankōbon .
  3. ^ Originalmente titulado "El caso de la desaparición de la noria, partes 7-9" en Shōnen Jump+ , los títulos de estos capítulos fueron cambiados para el lanzamiento del tankōbon .
  4. ^ abc La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ 天野明氏、8年ぶり週刊連載『ジャンプ+』で開始ミステリー作品『鴨乃橋ロンの禁断推理』. Noticias de Oricon (en japonés). Oricón . 11 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  2. ^ Pineda, Rafael Antonio (1 de octubre de 2020). "Akira Amano de Reborn! aparece brevemente como nuevo manga en el lanzamiento". Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  3. ^ Harding, Daryl (11 de octubre de 2020). «REBORN! Creator lanza nueva serie de manga Ron Kamonohashi: Deranged Detective». Crunchyroll . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  4. ^ ab Loo, Egan (1 de abril de 2023). «Ron Kamonohashi: Deranged Detective Anime Unveils '1st Season's' October Debut, Main Cast». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  5. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (14 de julio de 2023). «Ron Kamonohashi: Deranged Detective Anime revela un segundo teaser visual y más actores». Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  6. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (23 de septiembre de 2023). «El anime Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi revela más actores y un segundo video promocional». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 de diciembre de 2023). «Konomi Kohara se une al elenco del anime Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi como Chicory». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  8. ^ abcdefghi Hodgkins, Crystalyn (6 de octubre de 2023). «El anime Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi revela 9 miembros más del reparto». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (24 de noviembre de 2023). «Yoshitsugu Matsuoka y Yumiri Hanamori se unen al elenco del anime Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi». Anime News Network . Archivado del original el 24 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Loo, Egan (10 de octubre de 2020). "Reborn! Se confirma el nuevo manga de misterio detectivesco del creador Akira Amano". Anime News Network . Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  11. ^ 天野明が約8年ぶり週刊連載をジャンプ＋でスタート、訳あり探偵描くミステリー. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  12. ^ Cayanan, Joanna (4 de mayo de 2023). "Ron Kamonohashi: El manga de detective trastornado termina la parte 1". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  13. ^ ab 鴨乃橋ロンの禁断推理 1 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  14. ^ ab 鴨乃橋ロンの禁断推理 15 (en japonés). Shueisha . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  15. ^ Hazra, Adriana (11 de octubre de 2020). «MangaPlus publica el manga Ron Kamonohashi: Deranged Detective de Akira Amano en inglés». Anime News Network . Archivado del original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  16. ^ Hanson, Kwok-Wai (11 de octubre de 2020). «¡Renacido! El autor Akira Amano escribe el nuevo manga de misterio Ron Kamonohashi: Deranged Detective». Anime Trending . Archivado del original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  17. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 2 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  18. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 3 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  19. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 4 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  20. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 5 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  21. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 6 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  22. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 7 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  23. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 8 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  24. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 9 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  25. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 10 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  26. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 11 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  27. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 12 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  28. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 13 (en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  29. ^ 鴨乃橋ロンの禁断推理 14 (en japonés). Shueisha . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  30. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 de diciembre de 2022). «El manga Ron Kamonohashi: Deranged Detective de Akira Amano tendrá anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  31. ^ ab 鴨乃橋ロンの禁断推理 - 放送情報 (en japonés). Tokio MX . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  32. ^ Cayanan, Joanna (9 de julio de 2023). «Unison Square Garden interpreta la canción de apertura del anime Ron Kamonohashi: Deranged Detective». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  33. ^ Loo, Egan (12 de agosto de 2023). «El primer vídeo promocional del anime Ron Kamonohashi: Deranged Detective revela la canción final, más personal y debut el 2 de octubre». Anime News Network . Archivado del original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  34. ^ 「鴨乃橋ロンの禁断推理」2da temporada制作決定！阿座上洋平＆榎木淳弥の意気込みコメント. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 25 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  35. ^ Hodgkins, Crystalyn (25 de diciembre de 2023). «El anime Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi confirma una segunda temporada». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  36. ^ Tai, Anita (24 de marzo de 2024). «La segunda temporada del anime Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi se estrena en octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  37. ^ Mateo, Alex (15 de agosto de 2024). «El anime de la temporada 2 Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi se estrena el 7 de octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2024. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  38. ^ Cayanan, Joanna (6 de agosto de 2024). «La segunda temporada de Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi revela los artistas de la canción principal». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  39. ^ Mateo, Alex (20 de septiembre de 2023). «Crunchyroll anuncia el calendario de lanzamientos de la temporada de anime de otoño de 2023». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  40. ^ Hazra, Adriana (2 de octubre de 2023). "Transmisiones de anime Forbidden Deductions de Ron Kamonohashi para suscriptores de Ani-One Ultra". Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  41. ^ "Sutōrī｜Anime "Kamonohashi Ron no Kindan Suiri" Kōshiki Saito" Historia｜アニメ『鴨乃橋ロンの禁断推理』公式サイト [Historia｜Anime "Ron Kamonohashi's Forbidden" Deducciones "Sitio web oficial]. kamonohashiron.com (en japonés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  42. ^ "Mira Deducciones Prohibidas de Ron Kamonohashi - Crunchyroll". Crunchyroll . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  43. ^ Loveridge, Lynzee (21 de junio de 2021). «Se abre la votación para los premios Tsugi ni Kuru Manga 2021». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  44. ^ 「次にくるマンガ大賞2021」ノミネート作品発表ウマ娘、【推しの子】、葬送のフリーレンなど話題作続々 (en japonés). Yahoo! Japón . 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  45. ^ Loveridge, Lynzee (24 de agosto de 2021). «Kaiju No. 8 y Oshi no Ko ganan los premios de manga en las categorías web e impresa». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  46. ^ ab 「鴨乃橋ロンの禁断推理」をミステリー作家の相沢沙呼、辻真先、法月綸太郎が推薦. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 1 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .

Enlaces externos