stringtranslate.com

Comunicado local sobre el huracán

Un comunicado local de huracán (HLS) [1] es un comunicado meteorológico producido para el público por las Oficinas de Pronóstico del Tiempo locales del Servicio Meteorológico Nacional en los EE. UU. para las áreas afectadas o pronosticadas que serán afectadas por una tormenta tropical o huracán que proporciona una descripción general de los efectos locales de la tormenta, incluidas las condiciones climáticas esperadas, las decisiones de evacuación tomadas por los funcionarios locales y las precauciones necesarias para proteger la vida y la propiedad. [2] El Servicio Meteorológico Nacional considera que el HLS es el "producto estrella" disponible para las Oficinas de Pronóstico del Tiempo para delinear las alertas y advertencias de ciclones tropicales y los impactos, y es su producto más visible durante tales eventos. [3] : 37  [4] Las descripciones de las áreas afectadas, las alertas y advertencias de ciclones tropicales relevantes , las recomendaciones para medidas de precaución y el momento y la gravedad esperados de las posibles amenazas generalmente se incluyen en un HLS. [2] El HLS puede incorporar impactos proyectados a partir de descripciones preescritas adaptadas a diferentes intensidades de tormenta; Estas descripciones de plantillas se desarrollaron en la década de 1990 y se pusieron a disposición de los pronosticadores para su uso en el HLS en 2001. [5] [6] El boletín emitido por la Oficina de Pronóstico del Tiempo en Slidell, Luisiana , cuando el huracán Katrina se acercaba el 28 de agosto de 2005, conocido como "El Boletín", fue elogiado por el Servicio Meteorológico Nacional por haber alentado aún más a las personas vulnerables a evacuar. [7] [6] No todas las oficinas de pronóstico pueden emitir un HLS. [8]

Las declaraciones adaptadas localmente sobre huracanes han sido parte del programa de alerta de huracanes del Servicio Meteorológico Nacional desde el inicio del Servicio Meteorológico Nacional moderno en 1970 y fueron heredadas de la Oficina Meteorológica de los EE. UU. que lo precedió. [9] [10] Dichas declaraciones se formalizaron como la Declaración Local de Huracanes luego del advenimiento de la Automatización de Operaciones y Servicios de Campo (AFOS) dentro del Servicio Meteorológico Nacional en 1978. [11] [12] Dentro del Sistema de Procesamiento Interactivo Avanzado del Clima , HLS inicialmente estaba compuesto de dos componentes: una sección automatizada que proporcionaba información meteorológica utilizando la Base de Datos Nacional de Pronóstico Digital (también conocida como TCV) y una sección personalizada con aportes de la Oficina de Pronóstico del Tiempo local que describía los impactos potenciales. [13] En 1999, la Oficina de Pronóstico del Tiempo en Melbourne, Florida , comenzó a acompañar al HLS con un conjunto de gráficos conocido como HLS gráfico (gHLS). [14] [15] En 2009, el Servicio Meteorológico Nacional puso este producto gráfico a disposición de todas las oficinas de pronóstico del tiempo a lo largo del Golfo de México y el Océano Atlántico. [6]

El formato original del HLS fue criticado a menudo por ser difícil de manejar. En su evaluación del servicio tras el huracán Andrew en 1992, el Servicio Meteorológico Nacional encontró que el HLS era demasiado largo, redundante y limitado por el tiempo de los productos del Centro Nacional de Huracanes . [16] Durante el huracán Irene en 2011, las oficinas de pronóstico en los estados del Atlántico Medio y el Noreste de EE. UU. criticaron el HLS por su excesiva longitud y amplio alcance. [3] : 33  En promedio, hubo una brecha de una hora entre la emisión del segmento TCV y el resto del HLS entre las 12 Oficinas de Pronóstico del Tiempo afectadas por Irene. [3] : 46  Los pronosticadores también se vieron obligados a depurar el software responsable de emitir la declaración a medida que se desarrollaban los eventos. [3] : 37  El Servicio Meteorológico Nacional propuso más tarde que los componentes automatizados y controlados por humanos del HLS se emitieran como dos productos separados como parte de un esfuerzo más amplio para mejorar la legibilidad, el tiempo y la utilidad del producto. [13] [6] Esta propuesta se hizo realidad en 2015, reduciendo el HLS a un producto resumido y separándolo del TCV. [6]

Ejemplo

El siguiente comunicado local sobre el huracán fue emitido por la oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Key West , Florida, antes de la llegada del huracán Wilma . [17]

105  WTUS82 LLAVE 232334 AAA  HLSEYW  FLZ076-077-078-GMZ031-032-033-052-053-054-072-073-074-075-240030-   COMUNICADO LOCAL SOBRE EL HURACÁN WILMA...ACCIONES DE PREPARACIÓN ACTUALIZADAS  SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL KEY WEST FL  19:35 EDT DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2005   ..UNA ADVERTENCIA DE HURACÁN ESTÁ VIGENTE PARA LOS CAYOS DE FLORIDA   ..ESTÁ EN VIGENCIA UNA EVACUACIÓN OBLIGATORIA PARA LOS CAYOS DE FLORIDA   ..ESTÁ VIGENTE UNA VIGENCIA DE INUNDACIÓN PARA LOS CAYOS DE FLORIDA   ..UNA VIGENCIA DE TORNADO ESTÁ EN VIGENCIA PARA LOS CAYOS DE FLORIDA    ..NUEVA INFORMACIÓN DESDE LA ÚLTIMA EMISIÓN   SE HA ACTUALIZADO LA INFORMACIÓN SOBRE LA TORMENTA.  SE HAN ACTUALIZADO LOS IMPACTOS DEL VIENTO.  ACCIONES DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN.   ..ZONAS AFECTADAS   ESTA DECLARACIÓN ES ESPECÍFICA PARA LOS CAYOS DE FLORIDA DEL CONDADO DE MONROE.   ..AVISO Y ADVERTENCIAS   UNA ADVERTENCIA DE HURACÁN ESTÁ VIGENTE PARA TODOS LOS CAYOS DE FLORIDA  INCLUYENDO DRY TORTUGAS Y FLORIDA BAY...Y TODAS LAS AGUAS CIRCUNDANTES.  ESTO SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE HURACÁN DENTRO DE LAS 24 HORAS.  SE ENCUENTRA EN VIGOR UNA VIGENCIA DE INUNDACIÓN PARA TODOS LOS CAYOS DE FLORIDA. UNA VIGILANCIA DE TORNADO  ESTÁ EN VIGOR.   ..INFORMACIÓN SOBRE LA TORMENTA   A LAS 5:00 PM EDT EL CENTRO DEL HURACÁN WILMA FUE LOCALIZADO CERCA DE  LATITUD 23.5 NORTE...LONGITUD 84.9 OESTE...APROXIMADAMENTE 210 MILLAS AL OESTE  AL SUROESTE DE KEY WEST. WILMA SE MUEVE HACIA EL NORESTE A CERCA DE 14  MPH. UN MOVIMIENTO CONTINUO HACIA EL NORESTE Y UN AUMENTO GRADUAL EN  SE ESPERAN VELOCIDADES DE AVANCE ESTA NOCHE Y EL LUNES. MÁXIMA SOSTENIDA  LOS VIENTOS FUERON DE 105 MPH CON RÁFAGAS MÁS FUERTES. WILMA ES DE CATEGORÍA DOS  HURACÁN. ES POSIBLE QUE SU FUERZA AUMENTE ESTA NOCHE Y TEMPRANO  LUNES...Y WILMA PODRÍA ESTAR CERCA DE LA FUERZA DE LA CATEGORÍA TRES A MEDIDA QUE SE ACERCA  LA COSTA SUROESTE DE FLORIDA. LA TEMPERATURA CENTRAL MÍNIMA ESTIMADA  LA PRESIÓN ERA DE 959 MB...O 28,32 PULGADAS DE MERCURIO.   ..ACCIONES DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN   LOS FUNCIONARIOS DE GESTIÓN DE EMERGENCIAS DEL CONDADO DE MONROE HAN PUBLICADO UN  CALENDARIO PARA TERMINAR LA EVACUACIÓN DE LOS CAYOS DE LA FLORIDA DEBIDO A  HURACÁN WILMA. FINALIZARON LAS EVACUACIONES EN LOS CAYOS INFERIORES Y KEY WEST  A LAS 5 PM. LAS EVACUACIONES TERMINARÁN A LAS 6 PM EN LOS CAYOS MEDIOS INCLUYENDO  MARATÓN...Y A LAS 7 PM EN LOS CAYOS ALTOS INCLUYENDO ISLAMORADA...CAYOS  LARGO...OCEAN REEF...Y TIERRA CONTINENTAL DEL CONDADO DE MONROE. RESIDENTES Y  LOS AUTOMOVILISTAS DEBEN BUSCAR UN REFUGIO SEGURO Y RESISTENTE. LOS RESIDENTES QUE TENGAN  NO EVACUADOS Y QUE NO SE SIENTEN SEGUROS EN SUS HOGARES...ESPECIALMENTE  EN CASAS MÓVILES...PUEDEN IR A UN REFUGIO DE ÚLTIMO RECURSO DE LA SIGUIENTE MANERA...CLAVE  ESCUELA SECUNDARIA WEST EN 2100 FLAGLER AVENUE... MILLA ESCOLAR SUGARLOAF  MARCADOR 19...ESCUELA PRIMARIA STANLEY SWITLIK MARCADOR DE MILLA 48...CORAL  ESCUELA SECUNDARIA SHORES MARCADOR DE MILLAS 90...SHERATON KEY LARGO BEACH RESORT  MARCADOR DE MILLAS 98 KEY LARGO...Y MARRIOT KEY LARGO BAY BEACH RESORT  MARCADOR DE MILLA 103 KEY LARGO. VIGENTE INMEDIATAMENTE...EL CROWNE LA  EL HOTEL CONCHA YA NO ESTÁ DISPONIBLE. FUNCIONARIOS DESTACAN REFUGIOS DE  EL ÚLTIMO RECURSO NO ESTARÁ ATENTO POR FUNCIONARIOS DE LA LEY...Y  NO HABRÁ SUMINISTROS PARA LOS EVACUADOS. LOS EVACUADOS DEBEN TRAER SUS  AGUA PROPIA...ROPA DE CAMA...Y SUMINISTROS. NO SE ADMITEN MASCOTAS EN LOS REFUGIOS  DE ÚLTIMO RECURSO. LAS OFICINAS Y LOS TRIBUNALES DEL CONDADO DE MONROE ESTARÁN CERRADOS  LUNES Y MARTES. LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE MONROE ESTARÁN CERRADAS EL LUNES  Y EL MARTES. LOS CONSERJEROS DIURNOS DE LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE MONROE DEBEN PRESENTARSE  MARTES. TODOS LOS CAMPUS DE FLORIDA KEYS COMMUNITY COLLEGE DEBEN ESTAR  CERRADO EL LUNES. LA CIUDAD DE KEY WEST IMPLICARÁ UN TOQUE DE QUEDA A PARTIR DE LAS 10 PM  DOMINGO A LAS 7 AM DEL LUNES. TAMBIÉN HAY UN TOQUE DE QUEDA VOLUNTARIO PARA EL ALCOHOL  VENTAS EN BARES LOCALES.   ..IMPACTOS DEL VIENTO   VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SOSTENIDA LLEGARÁ A TRAVÉS DE LA PARTE INFERIOR  Y LOS CAYOS MEDIOS DURANTE LAS PRÓXIMAS HORAS...Y EN TODO EL ALTO  LAS LLAVES SE ENTREGARÁN A TARDE ESTA NOCHE. LAS CONDICIONES SE ESTÁN DETERIORANDO EN TODO EL  YA NO SE RECOMIENDA CONDUCIR EN LAS ZONAS INFERIORES. RESIDENTES EN LA  A LOS CAYOS MEDIOS Y SUPERIORES SOLO LES QUEDAN UNAS POCAS HORAS PARA LA EVACUACIÓN.   ..IMPACTOS MARINOS   LAS EMBARCACIONES PEQUEÑAS DEBEN PERMANECER EN PUERTO. MIENTRAS SE ACERCA LA TORMENTA...VIENTO  LA DIRECCIÓN SERÁ DEL SURESTE INICIALMENTE. MIENTRAS WILMA PASA JUSTO  OESTE Y NORTE DE LOS CAYOS...LOS VIENTOS MÁXIMOS VENDRÁN DEL  SUROESTE LUEGO OESTE.   ..IMPACTOS DE LAS INUNDACIONES Y MAREAS CICLÓNICAS   SE ESPERAN MAREAS TORMENTAS DE 2 A 4 PIES EN EL LADO ATLÁNTICO A FINALES DEL AÑO  ESTA NOCHE. LUEGO, A MEDIDA QUE LOS VIENTOS CAMBIEN AL OESTE EL LUNES POR LA MAÑANA... TORMENTA  MAREAS DE 5 A 8 PIES POR ENCIMA DE LO NORMAL SE INDICAN EN EL LADO DEL GOLFO Y  LADO DE LA BAHÍA. LA MAREA ALTA SE PRODUCIRÁ EL LUNES A LAS 230 AM EN KEY  OESTE...123 AM EN VACA CUT...208 AM EN WHALE HARBOR...Y 217 AM EL  PUENTE TAVERNIER CREEK SOBRE LA RUTA 1.   ..IMPACTOS DEL TORNADO   LOS TORNADOS AISLADOS INCORPORADOS EN LAS BANDAS DE LLUVIA EXTERIORES SON UN SIGNIFICADO  AMENAZA CON EL HURACÁN WILMA. SE DETECTA UNA VIOLENTA TRUMBA MARINA A 5 MILLAS NACIONALES  AL OESTE DE KEY WEST A LAS 4 PM SE PRODUCIRÁ LA MAYOR AMENAZA DE TORNADOS  DESDE ESTA TARDE HASTA MAÑANA POR LA MAÑANA.   ..IMPACTOS DE LAS LLUVIA   TOTALES DE LLUVIA DE 4 A 8 PULGADAS CON CANTIDADES LOCALMENTE MÁS ALTAS  POSIBLE HASTA EL MARTES. LAS LLUVIAS MÁS FUERTES SE ESPERAN ESTA NOCHE  Y EL LUNES. SON POSIBLES INUNDACIONES GRAVES. SI VIVES EN UNA ZONA MUY  ÁREA PROPENSA A INUNDACIONES TOME MEDIDAS PARA PROTEGER LA PROPIEDAD.   ..PRÓXIMA ACTUALIZACIÓN   EL PRÓXIMO COMUNICADO LOCAL SOBRE EL HURACÁN WILMA SE EMITIRÁ ALREDEDOR DE LAS 830  PM...O ANTES SI HAY NUEVA INFORMACIÓN DISPONIBLE. VISITE NUESTRA CLAVE  SITIO WEB DEL SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL DEL OESTE EN WWW.WEATHER.GOV/KEYWEST. 

Véase también

Referencias

  1. ^ "H". Glosario del Servicio Meteorológico Nacional . Silver Spring, Maryland: Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  2. ^ ab "Declaración local sobre huracanes (HLS)". Descripciones de productos de texto sobre ciclones tropicales del NHC . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  3. ^ abcd Huracán Irene, 21-30 de agosto de 2011 (PDF) (Evaluación del servicio). Silver Spring, Maryland: Servicio Meteorológico Nacional. Septiembre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Spratt, Scott M.; Hagemeyer, Bartlett C.; Sharp, David W. (8 de noviembre de 2006). "Tratamiento de los huracanes que tocan tierra como sistemas convectivos de mesoescala: un cambio de paradigma para las operaciones de pronóstico del tiempo" (PDF) . Melbourne, Florida: American Meteorological Society . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Goldsmith, Barry S. (25 de abril de 2006). Cómo se utilizaron las declaraciones de impacto del NWS para comunicar el peligro inminente de huracanes severos (PDF) . 27.ª Conferencia sobre Huracanes y Meteorología Tropical. Sociedad Meteorológica Estadounidense . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  6. ^ abcde Goldsmith, Barry S.; Sharp, David W.; Santos, Pablo; Ricks, Robert J. Jr.; Moreland, Matthew J. "De la "declaración escuchada en todo el mundo" a las amenazas e impactos de los huracanes: la evolución de los posibles impactos de la comunicación y los mensajes de seguridad desde Katrina" (PDF) . Brownsville, Texas: Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Huracán Katrina del 23 al 31 de agosto de 2005" (PDF) (Evaluación del servicio). Silver Spring, Maryland: Servicio Meteorológico Nacional. Junio ​​de 2006. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Allen, Allison (9 de marzo de 2017). "Cuatro oficinas de pronóstico meteorológico de la región sur del NWS (WFO) dejarán de emitir productos de pronóstico de ciclones tropicales a partir del 1 de junio de 2017 o alrededor de esa fecha" (PDF) . Carta a los suscriptores del NOAA Weather Wire Service, Emergency Managers Weather Information Network, NOAAPORT y otros socios y empleados del NWS . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "El Programa de Alerta de Huracanes (Servicio de Alerta de Huracanes y Tornados)". Operaciones del Servicio Meteorológico Nacional. Silver Spring, Maryland: Servicio Meteorológico Nacional. Octubre de 1970. p. 25. Consultado el 7 de diciembre de 2020 – a través de Google Books.
  10. ^ Operaciones del Weather Bureau. Silver Spring, Maryland: Weather Bureau. 1 de abril de 1967. Consultado el 7 de diciembre de 2020 a través de Google Books.
  11. ^ "Automatización de operaciones y servicios de campo (AFOS) Datos del Sistema de registros y retención de servicios del Servicio Meteorológico Nacional (NWS) (SRRS)". Catálogo de datos de la NOAA . NOAA . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Apéndice B". Manual AFOS n.º 5. Vol. 8. Servicio Meteorológico Nacional. 1 de septiembre de 1985. pág. B7 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 – a través de Google Books.
  13. ^ ab "Resumen de los productos de ciencias sociales de la declaración local sobre huracanes" (PDF) . Centro de Servicios Costeros de la NOAA. Abril de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  14. ^ Feltgen, Dennis; Devanas, A (12 de enero de 2005). Declaración local sobre el huracán en video. 21.ª Conferencia internacional sobre sistemas de procesamiento de información interactiva (IIPS) para meteorología, oceanografía e hidrología . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  15. ^ Deese, Jason T.; Paxton, Charles H. (agosto de 2002). "Utilización del GFE en el reconocimiento de condiciones meteorológicas extremas en el Servicio Meteorológico Nacional del Área de la Bahía de Tampa". CiteSeerX 10.1.1.630.4840 . 
  16. ^ "Huracán Andrew: sur de Florida y Luisiana, 23-26 de agosto de 1992" (PDF) . Silver Spring, Maryland: Servicio Meteorológico Nacional. Noviembre de 1993. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  17. ^ FUTTERMAN; DEVANAS (23 de octubre de 2005). "DECLARACIÓN LOCAL SOBRE EL HURACÁN WILMA... ACCIONES DE PREPARACIÓN ACTUALIZADAS". College of DuPage . Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .

Elia