Decca: Las cartas de Jessica Mitford es una colección de cartas de 2006 de Jessica Mitford . El libro fue editado por Peter Y. Sussman y el editor es Weidenfeld & Nicolson .
El libro incluye las cartas de Mitford entre 1924 y antes de su muerte en 1996. Narra su fuga de la vida familiar y su fuga con Esmond Romilly . Tras la muerte prematura de Romilly, las cartas documentan su posterior matrimonio con Robert Treuhaft y su activismo en el movimiento por los derechos civiles , el Partido Comunista Estadounidense y sus denuncias sobre la industria funeraria estadounidense. Al igual que en su biografía anterior, Hons and Rebels , las cartas también se concentran en su relación con sus hermanas y amigos en Estados Unidos e Inglaterra. [1]
En general, el libro fue bien recibido por la crítica. Richard Eder de The New York Times llamó a las cartas "un tesoro" y consideró a Mitford como "un guerrero feliz; en sus cartas, como en sus libros, llega a sus objetivos: los directores de funerarias, los granjeros gordos, el establecimiento penitenciario, los escritores. programas, con sus propias palabras." [2] JK Rowling , escribiendo para The Telegraph , admitió que Mitford había sido su "heroína" y calificó la edición de las cartas por parte de Sussman como "magistral". [3]
DJ Taylor calificó el libro de "absorbente" [4] y Miranda Seymour de The Sunday Times escribió: "El sentido del humor de Decca fluye a través de su correspondencia de manera tan brillante y peligrosa como el estoque de un esgrimista. Aquí hay un libro para saborear y revisar: impuro y sin diluir". placer, de principio a fin." [5]
Adam Kirsch de The New York Sun se mostró menos entusiasta en su reseña y escribió: "Leer estas cartas ayuda a hacerlas, si no menos enloquecedoras, al menos más humanas. La humanidad necesita ser rescatada, porque ha estado incrustada durante casi 80 años". de creación de mitos" y resumió las cartas como "un recordatorio de que de todos los talentos de las hermanas, el mayor era el talento para la publicidad". [6] Daphne Merkin, que escribía para Slate, tenía sentimientos encontrados: "Estas cartas rara vez son menos que divertidas, coloreadas por un saludable desprecio por las piedades y el engaño del status quo y marcadas por el ojo brillante de Decca por los detalles maliciosamente reveladores. De todos modos , puede resultar agotador pasar largos períodos de tiempo en compañía de alguien que juega incesantemente a reírse. ¿Experimentó Decca un momento de tristeza, duda o vulnerabilidad en su vida? Sin embargo, Merkin concluyó que "es imposible no dejarse atraer por el encanto puntiagudo y la curiosidad cautivadora de Decca, que permaneció con ella hasta el final " .