stringtranslate.com

Déborah Jeane Palfrey

Deborah Jeane Palfrey (18 de marzo de 1956 - 1 de mayo de 2008), [1] apodada DC Madam por los medios de comunicación , operaba Pamela Martin and Associates , una agencia de acompañantes en Washington, DC. Aunque sostuvo que los servicios de la compañía eran legales, fue condenada el 15 de abril de 2008 por crimen organizado , uso del correo con fines ilegales, [1] [2] y lavado de dinero . [2] Poco más de dos semanas después, enfrentando una sentencia de prisión de cinco o seis años, fue encontrada ahorcada . Los resultados de la autopsia y el informe final de la investigación policial concluyeron que su muerte fue un suicidio. [1] [3] [4] [5]

Primeros años de vida

Palfrey nació en Charleroi, Pensilvania , un suburbio de Pittsburgh , el 18 de marzo de 1956. Pasó su adolescencia en Orlando, Florida . Su padre era tendero. Se graduó en justicia penal en el Rollins College y completó un curso de derecho de nueve meses en la Escuela de Derecho Thomas Jefferson . [6]

Carrera

Trabajando como asistente legal en San Diego , se involucró en el negocio de las acompañantes. Consternada por la forma en que se manejaban la mayoría de los servicios, incluido el abuso generalizado de drogas , comenzó su propia empresa, reclutando principalmente a mujeres mayores de 25 años. [6] En 1990, fue arrestada por cargos de proxenetismo , proxenetismo y extorsión . Huyó a Montana , donde fue capturada mientras intentaba cruzar la frontera entre Canadá y Estados Unidos y llevada de regreso para ser juzgada.

Tras su condena en 1992, pasó 18 meses en prisión. [6] [7] Tras su liberación, fundó Pamela Martin and Associates. [8]

Escándalo de DC Madam

En junio de 2004, el Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos y el Servicio de Impuestos Internos iniciaron una investigación sobre un negocio de prostitución ilegal que se desarrollaba en Washington, DC [9] Durante el curso de la investigación, Palfrey fue identificada como la operadora de la red de prostitución. [9] En octubre de 2006, agentes del Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos se hicieron pasar por una pareja que estaba interesada en comprar la casa de Palfrey como un medio para acceder a su propiedad sin una orden judicial . [10] [9] Posteriormente, los agentes congelaron cuentas bancarias por un valor de más de 500.000 dólares estadounidenses y confiscaron documentos relacionados con cargos de lavado de dinero y prostitución . [9] [11]

A medida que avanzaba su caso, se reveló que las acompañantes de Palfrey cobraban hasta 300 dólares por hora y muchas de ellas tenían carreras profesionales. Palfrey continuó residiendo en California y ganó unos 2 millones de dólares en 13 años de actividad. [6] Palfrey apareció en el programa 20/20 de la cadena ABC como parte de un informe de investigación el 4 de mayo de 2007. [12]

En respuesta a la declaración de Palfrey de que tenía entre 10.000 y 15.000 números de teléfono de clientes , los abogados de varios clientes se comunicaron con Palfrey para ver si se podían hacer arreglos para mantener sus identidades privadas. [13] Finalmente, ABC News , después de revisar lo que se describió como 46 libras (21 kg) de registros telefónicos, decidió que ninguno de los clientes potenciales [14] era lo suficientemente "noticioso" como para molestarse en mencionarlo. [15]

El 9 de julio de 2007, el senador David Vitter (republicano por Luisiana ) reconoció que había sido cliente de su servicio de acompañantes. [16]

En el juicio testificaron trece ex acompañantes y tres ex clientes. [17] [18] [19]

Sin embargo, ABC News sólo publicó dos de los nombres que habían identificado, hombres que ya se sabía que habían sido clientes de Palfrey: Randall L. Tobias , un funcionario del Departamento de Estado, y Harlan K. Ullman , un funcionario del Departamento de Defensa. [20] [21] [22] [23] [24] El periodista Neil A. Lewis informó, en The New York Times , que ABC no publicaría ningún nombre nuevo. [20]

Los testigos se vieron obligados a testificar, tras obtener inmunidad procesal. En mayo de 2007, un equipo de ABC News informó sobre sus esfuerzos por determinar las identidades de los clientes de Palfrey a partir de sus registros telefónicos. [25] Informaron de que muchos de los clientes de Palfrey habían llamado desde habitaciones de hotel para ocultar sus identidades. Descubrieron que algunos clientes habían exagerado su importancia: uno que se había jactado de su papel en la evacuación de colegas de la Casa Blanca el 11 de septiembre resultó que simplemente trabajaba cerca de la Casa Blanca.

El 15 de abril de 2008, un jurado declaró a Palfrey culpable de lavado de dinero , uso del correo para fines ilegales y crimen organizado. [1] [2] Palfrey creía que, contrariamente a la estimación más baja de la Fiscalía de los Estados Unidos, podría pasar seis o siete años tras las rejas. [26] Se enfrentaba a un máximo de 55 años de prisión. [27]

Muerte

El 1 de mayo de 2008, aproximadamente dos semanas después de su condena el 15 de abril, Palfrey fue encontrada colgada en un cobertizo de almacenamiento fuera de la casa móvil de su madre en Tarpon Springs, Florida . La policía encontró notas de suicidio escritas a mano en el dormitorio donde se alojaba, fechadas una semana antes de su muerte. La autopsia y la investigación policial final concluyeron que su muerte fue un suicidio. [3] [5] [28]

La muerte de Palfrey tuvo como resultado la anulación de su condena . [29]

Notas de suicidio

Las dos notas manuscritas de Palfrey se hicieron públicas. En una de ellas, le escribió a su hermana: “Debes comprender que no había otra salida, es decir, ‘estrategia de salida’, para mí que la que había elegido aquí”. En otra, describió su situación como un “ linchamiento moderno ”. Dijo que temía que, al final de cumplir su condena, sería “una mujer destrozada, sin dinero y muy sola, a los 50 años”. [28] [30]

Especulaciones en torno a su muerte

Patrick J. Lyons, del New York Times, escribió en el blog del Times, The Lede , que algunos en Internet eran escépticos de que su muerte fuera un suicidio. [31] Sin embargo, después de investigar la escena del crimen, la policía no encontró "ninguna evidencia nueva [que] indicara algo más que un suicidio por ahorcamiento", y un informe de investigación policial publicado seis meses después concluyó que su muerte había sido un suicidio. [3] [5] La policía declaró que la familia de Palfrey creía que las notas fueron escritas por Palfrey. [32] [33]

A principios de 2007, Palfrey se enteró de la muerte, aparentemente por suicidio por ahorcamiento , de Brandi Britton , una de sus ex empleadas del servicio de acompañantes. [34] Palfrey reaccionó a esta noticia diciendo: "Supongo que estoy hecha de algo de lo que Brandy Britton no estaba hecha". Según su ex abogado, Montgomery Blair Sibley , incluso tomó la extraordinaria medida de escribir directamente al fiscal, prometiendo mostrar más determinación que Britton. [35]

El periodista Dan Moldea , que estaba trabajando con Palfrey en un libro, recordó que en una conversación de 2007, Palfrey le dijo: "No voy a volver a prisión. Primero me suicidaré". [26] Dijo que su experiencia previa en prisión la había traumatizado y que sentía que no podía volver a hacerlo. [1] [34]

Lista de clientes de Palfrey

El 9 de julio de 2007, Palfrey publicó la supuesta totalidad de sus registros telefónicos para que el público los pudiera ver y descargar de Internet en formato TIFF , aunque días antes su abogado civil, Montgomery Blair Sibley, había enviado 54 copias en CD-ROM a investigadores, activistas y periodistas. [ cita requerida ]

Elecciones presidenciales de 2016

Montgomery Blair Sibley , ex abogado de Palfrey, afirma tener sus registros telefónicos y que son relevantes para las elecciones presidenciales de 2016. [ 36] [37] [38] [39] [40] En abril de 2016, la Corte Suprema de los EE. UU. rechazó la solicitud de levantar una orden de un tribunal inferior, vigente desde 2007, que prohíbe a Sibley divulgar cualquier información sobre sus registros. [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Stacy, Mitch (3 de mayo de 2008). «La 'señora de DC' que juró no ir a prisión se suicida». Associated Press . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008. Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  2. ^ abc Rood, Justin (15 de abril de 2008). «DC Madam: Guilty». ABC News . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  3. ^ abc "La policía cierra la investigación sobre 'DC Madam' y confirma que murió por suicidio". Fox News . Associated Press . 31 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  4. ^ "Señora de DC: 'No había salida'". CNN . 5 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  5. ^ abc Thompson, Stephen (31 de octubre de 2008). "La policía concluye oficialmente que 'la señora de DC' se ahorcó". The Suncoast News. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  6. ^ abcd «'Aborrezco la injusticia', dice la presunta señora». The Washington Post . 29 de abril de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
  7. ^ "La ex señora se presenta como un enigma". The San Diego Union-Tribune . 1 de abril de 2007. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2007 .
  8. ^ Lou Cabron (3 de mayo de 2008). «Muerte de una señora». 10 monos zen. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  9. ^ abcd "¿Se avecina un nuevo escándalo sexual en DC? Los federales apuntan a un servicio de acompañantes en una investigación sobre lavado de dinero y prostitución". The Smoking Gun . 9 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de abril de 2007 .
  10. ^ Susie Bright (27 de agosto de 2007). "La señora de DC habla". 10 monos zen. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  11. ^ "Senador atrapado en escándalo de "DC Madam"". cbsnews.com. 9 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013.
  12. ^ ""DC Madam" habla con ABC News". The Blotter de ABC News . 29 de abril de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  13. ^ Montes, Sue Anne Pressley (29 de abril de 2007). «El escándalo de los servicios de acompañantes podría provocar una explosión en DC». The Seattle Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  14. ^ "Deborah Jeane Palfrey - Registros telefónicos". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007.
  15. ^ Buncombe, Andrew (6 de mayo de 2007). «La cadena se niega a nombrar a los clientes de la «señora de DC»». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de julio de 2007 .
  16. ^ Murray, Shailagh (10 de julio de 2007). "El número del senador en la lista telefónica de 'Señora'". The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  17. ^ Chris Amos (10 de abril de 2008). "Oficial de la Marina testifica en el caso de DC Madam". Navy Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2010. La teniente comandante Rebecca Dickinson dijo a los fiscales federales en el Tribunal de Distrito de los EE. UU . en Washington, DC, que tuvo relaciones sexuales con casi todos los clientes que conoció mientras trabajaba para Deborah Jeane Palfrey desde octubre de 2005 hasta abril de 2006.
  18. ^ Josh Mitchell (13 de abril de 2008). "La deuda obligó a un oficial de la Marina a convertirse en prostituta". Go Erie. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2010. Una oficial de la Marina que testificó esta semana que trabajaba a tiempo parcial para una supuesta red de prostitución mientras estaba destinada en la Academia Naval de Annapolis, Maryland, tenía una deuda de casi 300.000 dólares en ese momento a pesar de que sus ingresos en la Marina eran de más de 93.000 dólares, según muestran los registros judiciales.
  19. ^ Paul Duggan (10 de abril de 2010). "Oficial de la Marina aceptó trabajo de prostituta: Oficial de suministros testifica que trabajaba a tiempo parcial en un servicio de acompañantes". The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2010. Los fiscales obligaron a las mujeres a testificar en virtud de la inmunidad que les impedía permanecer en silencio en virtud del derecho de la Quinta Enmienda contra la autoincriminación.
  20. ^ ab Neil A. Lewis (5 de mayo de 2007). "Nombres que no vale la pena mencionar, ABC decide en caso de escolta". The New York Times . Washington, DC p. A10. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2016 . La persona más prominente en los registros telefónicos, dijeron los ejecutivos de ABC, era Randall L. Tobias. El Sr. Tobias había sido un importante asesor de ayuda exterior en el Departamento de Estado hasta su renuncia el 27 de abril después de que le reconoció al Sr. Ross que era cliente del negocio de la Sra. Palfrey, pero lo utilizó solo para obtener masajes.
  21. ^ "Renuncia alto funcionario vinculado al servicio de escoltas". ABC News . 27 de abril de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007.
  22. ^ "Funcionario del Departamento de Estado renuncia por 'Señora de DC'". CNN . 28 de abril de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  23. ^ Glenn Kessler (28 de abril de 2007). "Un agente de Rice renuncia tras una consulta sobre el servicio de escolta". The Washington Post . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  24. ^ "Renuncia del embajador Randall Tobias". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 28 de abril de 2007.
  25. ^ Brian Ross; Justin Rood; Lisa Schwartz (4 de mayo de 2007). "Descifrando los registros telefónicos de la señora: cómo lo hicimos". ABC News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  26. ^ ab Mairano, Willoughby (2 de mayo de 2008). "La misteriosa muerte de la señora de DC: La conexión con Orlando". Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  27. ^ "Se publicaron cintas del 11 de septiembre en DC sobre la muerte de la señora". WTOP-FM . 2 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  28. ^ ab "La señora de DC llama al juicio 'linchamiento' en la nota de muerte". The Journal Gazette . 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  29. ^ Meek, James Gordon (21 de mayo de 2008). "DC Madam's Conviction Dead on Arrival". Daily News . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008 . Consultado el 21 de mayo de 2008 . POR LA PRESENTE SE ORDENA que... los veredictos del jurado se anulen y la acusación en este asunto se desestime.
  30. ^ "Señora DC: 'No había salida' (texto de las notas de suicidio)". CNN . 5 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  31. ^ Lyons, Patrick J. (2 de mayo de 2008). "Escepticismo y tristeza tras la muerte de 'DC Madam'". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  32. ^ "En una nota de suicidio, 'DC Madam' dijo que no quería ir a prisión". WIFR 23 . Associated Press. 5 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  33. ^ Dvorak, Petula (5 de mayo de 2008). "Palfrey Suicide Notes Are Released". The Washington Post . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  34. ^ ab Zagorin, Adam (1 de mayo de 2008). «DC Madam: Suicide Before Prison». Time . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2008 .
  35. ^ Montgomery Blair Sibley (2009). ¿Por qué sólo ella?: El linchamiento judicial de la señora de DC, Deborah Jeane Palfrey. ¿Por qué sólo ella?, págs. 117-118. ISBN 9781439227954. Consultado el 6 de abril de 2016. Sin embargo, a diferencia de la Sra. Britton, soy una luchadora feroz cuando es necesario. Conociendo mi intensa naturaleza, mucho más de lo que mis abogados comprenden en este momento, y mi creencia en la solidez de mi caso, puedo afirmar con certeza inequívoca que esta situación será muy larga y desagradable...
  36. ^ "Exabogado pide a la Corte Suprema que permita la publicación de los registros telefónicos de 'DC Madam' - o de lo contrario". WTOP . 28 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  37. ^ Nelson, Steven (31 de marzo de 2016). "El abogado de la señora de DC dice que la bomba electoral ya está en línea". US News & World Report . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  38. ^ "Abogado de la señora de DC: tengo información explosiva que podría afectar las elecciones de 2016". Inside Edition . Abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  39. ^ "¿Anonymous ha eliminado la información telefónica de Ted Cruz sobre la 'Señora de DC'?". The Right Perspective . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  40. ^ Heil, Emily (2 de febrero de 2016). "Exabogada de la 'Señora de DC' dice que los nombres en sus registros podrían ser 'relevantes' para las elecciones". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  41. ^ "La Corte Suprema de Estados Unidos niega la solicitud del abogado de la señora de DC para que divulgue información". NBC News . 5 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .

Enlaces externos