Death Train (también conocida como Detonator ) es una película estadounidense de suspenso y acción de 1993 hecha para televisión con Pierce Brosnan , Patrick Stewart , Christopher Lee , Ted Levine y Alexandra Paul . El guion se basó en una novela de Alastair MacNeill del mismo nombre, que a su vez se basó en un guion de Alistair MacLean . [1]
Con la ayuda de un físico nuclear alemán , el general ruso disidente Konstantin Benin ( Christopher Lee ), víctima militar del colapso soviético, está conspirando para restaurar la Unión Soviética al estatus de superpotencia. Su plan es colocar una bomba nuclear en un tren controlado por mercenarios, liderados por Alex Tierney ( Ted Levine ), con destino a Irak , obligando al ejército ruso a invadir Irak para recuperarlo y una vez más movilizar su poder, creando una nueva unión militar en el proceso. Malcolm Philpott ( Patrick Stewart ), el jefe de la Organización de las Naciones Unidas contra el Crimen (UNACO), confía la misión de detener el tren y su carga mortal a un equipo multinacional liderado por el operativo de campo Mike Graham ( Pierce Brosnan ) y la analista de información Sabrina Carver ( Alexandra Paul ), quienes se ven obligados a formar una asociación a regañadientes cuando el equilibrio de poder internacional llega a un punto crítico. [2]
MacLean había escrito una serie de historias inacabadas antes de morir en 1987. Estas fueron desarrolladas en forma de novela por Alistair MacNeill: Death Train y Night Watch . Una reseña de Death Train decía: "Los fans de MacLean tienen que preguntarse cuánto de los detalles son realmente suyos. Por ejemplo, los héroes de MacLean tradicionalmente se ven obligados a depender de su propio ingenio para sobrevivir en situaciones difíciles. Los tres agentes de Death Train rara vez se ponen a prueba de esta manera, y gritan pidiendo ayuda cuando las cosas se ponen difíciles. Que el Gran Hermano intervenga en el momento justo con su fuerza no es un sustituto de la heroicidad imaginativa". [3]
En 1991, un departamento de normas comerciales del Ayuntamiento de Warwickshire demandó a la editorial por publicidad engañosa, en parte porque el nombre de MacLean aparecía en letras más grandes en la portada del libro que el de MacNeill. [4] En septiembre, la editorial recibió una multa de 6.250 libras por publicidad engañosa. En ese momento, habían vendido 355.000 copias de las dos primeras novelas de MacNeill. [5]
Cuando se publicó una tercera novela de MacNeill, Time of the Assassins , a finales de 1991, se modificó la portada para que el nombre de MacNeill fuera tan grande como el de MacLean. [6]
Los derechos cinematográficos fueron adquiridos por USA Pictures, una filial de USA Network. La empresa haría películas para su proyección en USA Network en Estados Unidos, pero que también podrían exhibirse en salas de cine en otros territorios. Death Train fue la primera de una serie de cuatro películas. [7]
Fue el primer proyecto que Brosnan emprendió tras la muerte de su esposa. [8] En palabras de Brosnan: "Es una aventura para mí. Es todo lo que siempre he querido hacer: correr por encima de trenes, disparar armas y subir y bajar de helicópteros". [9]
La película se rodó íntegramente en Eslovenia y en los estudios cinematográficos Jadran Film Studios de Zagreb ( Croacia), como coproducción entre Yorkshire International Films Ltd. y Jadran Film. El rodaje finalizó en junio de 1992. [10] El país estaba sumido en el caos en ese momento debido a las guerras yugoslavas. Brosnan dijo que fue "una euforia mayor en muchos sentidos porque el hotel en el que nos alojábamos estaba invadido por soldados. Los trajes de combate que llevábamos eran como los del ejército croata, que parece una mezcolanza de uniformes. A veces, ir a trabajar era como ir al frente porque era muy duro (filmar)". [9]
La película fue popular en la taquilla en el Reino Unido, pero debutó en los Estados Unidos en USA Network. [11]
La película fue lanzada por New Line Home Video en cinta VHS en los EE. UU. como "Detonator" en 1993. [12]
La versión en DVD de Death Train para la región 2 del Reino Unido (por Prism Leisure) no tiene subtítulos en inglés para los diálogos en ruso. Las escenas con diálogos en ruso deben tener subtítulos en inglés, como fue el caso de las versiones en DVD para la transmisión por televisión, VHS y la región 1 de Estados Unidos.
Pierce Brosnan y Alexandra Paul regresaron para la secuela Detonator II: Night Watch . Night Watch está disponible en DVD de la Región 1 tanto de forma individual como en paquete doble con Death Train .