stringtranslate.com

Los niños en el salón: La muerte llega a la ciudad

The Kids in the Hall: Death Comes to Town (o simplemente Death Comes to Town ) es una miniserie canadiense de comedia negra de ocho episodios que se emitió en CBC Television los martes entre el 12 de enero y el 16 de marzo de 2010. El programa se desarrolla en un pueblo ficticio de Ontario llamado Shuckton cuyo alcalde ha sido asesinado. Mientras los residentes de Shuckton se enfrentan a la pérdida, un nuevo abogado se muda para procesar a un sospechoso, aunque otro residente, insatisfecho con la evidencia, intenta encontrar al verdadero asesino. Al mismo tiempo, un personaje que es una personificación de la muerte espera en la habitación de un motel a que mueran los últimos residentes de Shuckton.

La serie fue propuesta por Bruce McCulloch durante una gira de comedia en 2008 y desarrollada por el conjunto como una comedia oscura de misterio de asesinato , un alejamiento de su formato típico de comedia de sketches . La inspiración para la serie vino en parte de la serie de comedia británica The League of Gentlemen . Si bien los miembros de The Kids in the Hall interpretan a todos los personajes adultos principales, varios otros actores cómicos aparecen en papeles secundarios, incluidos Dan Redican , Colin Mochrie , Wayne Robson , Leah NH Philpott, Susan Kent y Mike Beaver. La serie se filmó en North Bay , Mattawa y Sturgeon Falls , Ontario, en el verano de 2009.

Premisa

El alcalde de Shuckton, Ontario (población 27.063) es asesinado varias horas después de anunciar que la candidatura de la ciudad para los Juegos Olímpicos de Verano de 2028 fue rechazada. Un delincuente de poca monta, Crim, es encontrado con sangre sobre él y es llevado a juicio por el asesinato. Sin embargo, un hombre obeso llamado Ricky sospecha que el verdadero asesino sigue en libertad y, con la ayuda de su amiga Marnie, investiga el crimen. Mientras tanto, la viuda del alcalde asume las funciones de alcalde, las mujeres de un equipo de noticias local compiten por la atención, el forense roba el cuerpo del alcalde, el abogado de Crim hace todo lo posible para mantener con vida a su gato y la Muerte espera en la habitación de un motel para recoger las almas de los ciudadanos muertos de Shuckton.

Personajes

Todos los personajes principales de la miniserie fueron interpretados por los cinco miembros de The Kids in the Hall , a excepción del hijo del alcalde, que fue interpretado por el joven actor Landon Reynolds-Trudel. Varios de los personajes originales de The Kids in the Hall aparecen en papeles secundarios, incluida la Chicken Lady de Mark McKinney como candidata a jurado y Paul Bellini [n 1] vestido solo con su toalla en un cajero automático; además, los oficiales de policía de McCulloch y McKinney son variaciones modificadas de sus personajes de oficiales de la OPP de la serie original.

Otros actores que aparecieron en papeles secundarios incluyen a Dan Redican , [n 2] Colin Mochrie , [n 3] Wayne Robson , [n 4] Leah NH Philpott, [n 5] Jesse Camacho y Mike Beaver. [n 6]

Episodios

Producción y estilo

Durante una gira de reunión en el verano de 2008, la compañía de comedia The Kids in the Hall decidió que les gustaría trabajar juntos nuevamente. [4] Desde su película de 1996 Brain Candy , durante la cual tuvieron una pelea por diferencias creativas, solo habían trabajado juntos en giras de comedia en vivo y no habían aparecido juntos en televisión desde el final de su programa en 1995. [5] [6] Bruce McCulloch lanzó una idea para una historia de televisión que le gustó al resto del grupo. [7] Pasaron un par de días juntos intercambiando ideas y desarrollando personajes. La historia se resolvió en una miniserie de misterio de asesinato, inspirada en parte en la serie de comedia británica The League of Gentlemen . [8] [9] McCulloch lo describió como Corner Gas se encuentra con Twin Peaks . [4] El formato divergió de su estilo típico de comedia de sketches al seguir una narrativa continua, aunque las historias paralelas exploran los personajes más a fondo. Junto con la productora Susan Cavin en el otoño de 2008, presentaron el concepto al ejecutivo de CBC Fred Fuchs, quien dio luz verde al proyecto. [5]

La compañía contrató a varias de las personas con las que habían trabajado en Brain Candy , incluidos Craig Northey y el director Kelly Makin . Filmaron la serie en North Bay , junto con ubicaciones en Mattawa y Sturgeon Falls , Ontario , lo que les permitió acceder a incentivos de financiación federales y provinciales para el desarrollo económico en el norte de Ontario . [10] Por ejemplo, las escenas de la sala del tribunal se filmaron en la Trinity United Church de North Bay y el sitio del cementerio se filmó en Explorer's Point de Mattawa. [11] McKinney ha afirmado en entrevistas que el chaleco rojo que usó Death se encontró en un almacén de accesorios y vestuario antiguos de CBC, y que Bob Homme lo usó anteriormente en The Friendly Giant . [6] Mientras redactaba el guion, al miembro del elenco Scott Thompson le diagnosticaron linfoma no Hodgkin en etapa uno . Comenzó las sesiones de quimioterapia poco antes de las fechas de rodaje de agosto-septiembre de 2009 y comenzó cuatro semanas de tratamiento de radiación una vez que terminó el rodaje. [12] [13]

Transmisión y recepción

La serie se emitió en CBC Television como ocho programas de 30 minutos. Se emitió entre el 12 de enero y el 16 de marzo de 2010, los martes a las 9 p. m., después de los programas de noticias y comedia Rick Mercer Report y This Hour Has 22 Minutes . Death Comes to Town fue uno de los tres nuevos programas de máxima audiencia que CBC lanzó en la segunda semana de enero; los otros fueron una comedia dramática de detectives Republic of Doyle y una comedia de situación familiar 18 to Life . [14] El debut de Death Comes to Town fue visto por aproximadamente 1.054 millones de espectadores (60% en el grupo demográfico de 25 a 54 años), más alto que Republic of Doyle y 18 to Life . [10] La cadena de cable estadounidense Independent Film Channel compró los derechos de transmisión en Estados Unidos y comenzó a transmitirlo el 20 de agosto de 2010. [15]

En el Winnipeg Free Press , Brad Oswald revisó el programa con cautela, escribiendo que es "decididamente diferente, distintivamente extraño y definitivamente un gran gusto adquirido" y que algunos personajes y escenas "son atrevidos e intransigentes y seguramente sorprenderán y ofenderán a casi tantos espectadores como divertirán". [14] En el Toronto Star, Raju Mudhar escribió que el "humor es clásico de Kids, con muchos gags visuales mezclados con chistes subidos de tono y políticamente incorrectos" y que "el ojo de la compañía para la sátira sigue siendo tan agudo como siempre". [16] John Doyle en The Globe and Mail escribió una crítica negativa concluyendo que era "una triste coda para la destacada carrera de la compañía de comedia". [17] Doyle se identificó como un fanático de la serie original The Kids in the Hall, pero encontró que este programa tenía "intentos insoportablemente horribles de humor" y "ningún ritmo cómico". [17] Doyle la calificó de "televisión terriblemente lenta", "mediocre y enloquecedoramente inútil". [17] En el Times-Colonist , Alex Strachan escribió una crítica positiva calificada de "infantil, inmadura y deliberadamente poco sofisticada", pero "un placer de ver". [3] Strachan concluye que " es fácil descartar Death Comes to Town por ser una comedia ligera, que es, y dispersa, que es. Sin embargo, hay una genuina alegría de vivir en juego. Death Comes to Town es una comedia tonta para gente inteligente". [3]

Medios domésticos

La miniserie completa fue lanzada en DVD Región 1 por Alliance Home Entertainment el 3 de agosto de 2010.

Notas

  1. ^ Aparece en un episodio, "Serious Shocking News", pero aparece acreditado como consultor de guión en los ocho episodios.
  2. ^ Acreditado en 1 episodio, "Las etapas del duelo", como abogado.
  3. ^ Acreditado en 1 episodio, "Big City Smack Down", como actor que interpretó al veterinario.
  4. ^ Acreditado en 2 episodios: "Big City Smack Down" y "The Stages of Grief" como el actor que interpretó al camarero.
  5. ^ Acreditado en 4 episodios, "Big City Smack Down", "The Butterfly Is To Blame", "Cause of Death" y "Serious Shockey News" como el fiscal adjunto de distrito de Big City.
  6. ^ Acreditado en 3 episodios: "Cause of Death", "The Butterfly Is to Blame" y "Big City Smack Down" como el vicealcalde Travis Purdy.

Referencias

  1. ^ abcde "Personajes". La muerte llega a la ciudad . cbc.ca . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  2. ^ abcde Liepins, Larissa (4 de enero de 2010). «La muerte llega a la ciudad: leyendas de la sala». National Post . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  3. ^ abc Strachan, Alex (9 de marzo de 2010). "Que reine la estupidez mientras la muerte llega a la ciudad". Times-Colonist . Victoria, Columbia Británica . p. D9 . Consultado el 6 de abril de 2010 . [ enlace muerto ]
  4. ^ ab MacDonald, Gayle (17 de agosto de 2009). "Corner Gas se encuentra con Twin Peaks". The Globe and Mail . p. R1.
  5. ^ ab Davidson, Sean (25 de enero de 2010). "Niños en el pasillo: la muerte les sienta bien". Reproducción: Canada's Broadcast and Production Journal : 50.
  6. ^ ab Gorman, Brian (27 de febrero de 2010). "La muerte llega a la ciudad... y es un poco perdedora". The Lindsay Post . Canoe.ca . p. L08 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  7. ^ Salem, Rob (9 de enero de 2010). "Los niños serán niños". Toronto Star . p. E12.
  8. ^ Brown, Todd (12 de enero de 2010). "The Kids in the Hall: Death Comes to Town". Película de Twitch . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  9. ^ Farquharson, Vanessa (3 de diciembre de 2008). "Los niños se quedan en la foto". National Post . p. AL1.
  10. ^ ab Punter, Jennie (18 de enero de 2010). "Los niños de Canadá están de vuelta en la ciudad". Variety . Vol. 417, núm. 9. pág. 16.
  11. ^ Potter, Jenny (septiembre de 2009). "Los niños llegan a la ciudad". North Bay Nugget . Canoe.ca . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  12. ^ Mintz, Corey (27 de febrero de 2010). «Cosmic inequality and an ailing Kid» (Desequilibrio cósmico y un niño enfermo). Toronto Star . pág. L08 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  13. ^ LaRiviere, Serafin (28 de diciembre de 2009). "Nada es sagrado en la nueva serie Kids in the Hall". Xtra! . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  14. ^ ab Oswald, Brad (12 de enero de 2010). "Esos niños inteligentes del salón se convirtieron en adultos brillantes". Winnipeg Free Press . p. C3 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  15. ^ Szalai, Georg (23 de marzo de 2010). «IFC presenta su programación y su nueva identidad de marca». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  16. ^ Mudhar, Raju (12 de enero de 2010). "El humor clásico regresa a CBC con Kids in the Hall: Death Comes to Town". Toronto Star . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  17. ^ abc Doyle, John (12 de enero de 2010). "Aquí en los lugares apartados también podemos fracasar a lo grande". The Globe and Mail . p. R3 . Consultado el 6 de abril de 2010 .

Enlaces externos