stringtranslate.com

Querida Jane (banda)

Dear Jane es una banda de Hong Kong formada por Tim Wong (vocalista principal), Jackal Ng (bajo), Howie Yung (guitarra/voz) y Nice Lai (batería).

Historia

Dear Jane se formó en 2003. Los miembros Adam Diaz y Howie Yung habían estado previamente en una banda indie llamada "Fuse". El nombre de la banda hace referencia al término " Dear John letter", pero desde el punto de vista de un hombre que le escribe a una mujer. El nombre significa que su música resalta el punto de vista de un hombre. [1]

Dear Jane fue contratada inicialmente por See Music Ltd. En 2008, el contrato se discontinuó y la banda fue contratada posteriormente por Music Nation Ltd., la misma compañía discográfica que Aaron Kwok. En 2011, la banda se trasladó a Warner Music .

Censura en China continental

La canción Galactic Repairman de Dear Jane se lanzó en 2020 y se hizo muy popular en Hong Kong. En julio de 2021, se informó que una escuela secundaria de Hong Kong, la ELCHK Yuen Long Lutheran Secondary School, había castigado a los estudiantes por cantar la canción durante una competencia de canto escolar, alegando que la letra contenía temas políticos. Según se informa, la Oficina de Educación del gobierno de Hong Kong advirtió a la escuela que la canción podría violar la ley de seguridad nacional impuesta a Hong Kong por China en 2020. [2] [3]

Posteriormente se reveló que el servicio de streaming chino QQ Music había censurado la canción en respuesta al incidente. [4] Un mes después, el Ministerio de Cultura y Turismo de China anunció que establecería una lista de canciones prohibidas por "contenido ilegal". [5] Posteriormente, la canción de Dear Jane fue retirada del aire en China. [6]

En enero de 2022, hubo acusaciones no confirmadas de que a los DJ de RTHK , la emisora ​​pública de Hong Kong, se les había prohibido tocar canciones de 10 artistas, incluido Dear Jane. [6]

Discografía

Referencias

  1. ^ "Dear Jane" (en chino (Hong Kong)). Warner Music. 藝人簡介. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  2. ^ "La canción tiene un tono amargo". The Standard . 9 de julio de 2021.
  3. ^ Chan, Ho-him; Yeung, Ngai (8 de julio de 2021). "Alumnos de Hong Kong castigados por cantar el éxito de Dear Jane, que incluía letras que la escuela consideró delicadas". South China Morning Post .
  4. ^ Lee, Peter (8 de enero de 2022). "Las 10 canciones que ayudaron a los hongkoneses a superar el 2021". Hong Kong Free Press .
  5. ^ Leung, Pak-hei (12 de agosto de 2021). "Se avecina una prohibición de canciones con contenido ilegal". The Standard .
  6. ^ ab "RTHK pidió aclarar la lista de 10 cantantes prohibidos". The Standard . 26 de enero de 2022.
  7. ^ 邓紫棋与茜拉惺惺相惜李克勤闻演协闪人 新浪网-22 de febrero de 2014 音乐会由Estimado Jane率先出场,唱出《无可避免》、《到此为止》、 《不许你注定一人》等多首流行歌曲,为音乐会打响头炮. 官恩娜紧随其后,与Dear Jane一起合唱英文歌《Way Back Into Love》,气氛热络.

Enlaces externos