stringtranslate.com

Chicas muertas

Dead Girls es unanovela de ciencia ficción del autor británico Richard Calder , publicada por primera vez en el Reino Unido en 1992 (HarperCollins) y en 1995 en los Estados Unidos (St Martin's Press). Fue su primera novela .

Dead Girls cuenta la historia de un virus que convierte a las niñas púberes en muñecas ginoides vampíricas llamadas Lilim, y la historia de amor condenada al fracaso entre Ignatz Zwakh, de 15 años, y una asesina de Lilim llamada Primavera. La novela es la primera de la trilogía Dead de Calders, y le siguen las novelas Dead Boys y Dead Things .

Fondo

La novela fue escrita en 1990, poco después de que Richard Calder se hubiera instalado en Tailandia . Vivía en Nong Khai , una pequeña ciudad en el Mekong con vistas a Laos . También hacía frecuentes viajes a Bangkok . [1]

La idea de las muñecas Cartier con mecanismo de relojería cuántica proviene de la historia de Coppélia , una muñeca mecánica de uno de los cuentos de Hoffmann . Richard Calder cita la versión operística de Jacques Offenbach del cuento en el que Hoffmann se enamora de Olimpia como particularmente influyente. [2]

Trama

Ignatz Zwakh, ex acompañante de 15 años de la asesina vampírica Primavera Bobinski, es localizado en Tailandia con una exigencia del jefe de Primavera, Madame Kito, de que Ignatz regrese al Big Weird para trabajar con Primavera.

Ignatz regresa a Nana, Bangkok , y se reencuentra con Primavera. Van a un restaurante por encargo de Madame Kito, pero son capturados y llevados por Jack Morgenstern a la embajada estadounidense.

Jack Morgenstern revela que el gobierno británico quiere que Primavera e Ignatz regresen con ellos, y Kito los ha traicionado con los estadounidenses. Morgenstern revela que varios otros asesinos han escapado de Londres y cree que una de las muñecas originales llamada Titania está organizando las fugas. Primavera e Ignatz escapan saltando al río de abajo. Primavera descubre que su cuerpo ha sido infectado por nanobots hostiles que la están destruyendo lentamente.

Primavera cree que Kito ha sido chantajeada para que las traicione. Consiguen entrar al ático de Kito en el Hotel Grace, pero son capturadas por Kito y sus guardias robot. Primavera le ruega a Kito que elimine el nanovirus que la está matando. Después de escuchar la trágica historia de fondo de Primavera, Kito acepta que su técnico de investigación y desarrollo, Spalanzani, elimine las nanomáquinas .

Jack Morgenstern y sus ayudantes, los gemelos Pikadon, entran en el taller de Spalanzani: tras haber colocado micrófonos ocultos, Morgenstern ha oído toda la historia. Morgenstern ordena a sus hombres que se lleven a Primavera, pero una luz verde explota desde ella y todos los presentes son absorbidos por la matriz cuántica de Primavera.

Dentro de la matrix encuentran al "Dr. Toxicofilo", el programa que controla sus archivos. El Dr. Toxicofilo le entrega a Ignatz la clave de la matrix de Primavera, él la inserta en su cordón umbilical y los soñadores regresan a la realidad del taller de Spalanzani.

Spalanzani muere cuando intenta impedir que Morgenstern dispare a Primavera. Kito vuelve a contratar a Primavera e Ignatz para que trabajen para ella. Kito, Primavera e Ignatz se encuentran huyendo de los gemelos Pikadon y Jack Morgenstern.

Kito lleva a Primavera e Ignatz a encontrarse con Mosquito, un antiguo empleado, para pedirles dinero. De vuelta en el camino, Ignatz y Primavera son atacados por los gemelos Pikadon y, aunque logran matarlos, pierden a Kito en el proceso.

Ignatz y Primavera intentan escapar por el río Mekong , pero Primavera se derrumba al sucumbir al virus. Se revela que la única forma en que los Lilim pueden sobrevivir es manteniendo su número bajo control. Primavera muere.

Adaptaciones

Richard Calder y Leonardo M. Giron han convertido Dead Girls en una novela gráfica. Esta se publicó en 2014. El acto 1 - The Last of England fue serializado en Murky Depths #9 a #12 y recopilado en una edición limitada de tapa dura a todo color (publicada en enero de 2011) por el sello The House of Murky Depths . El acto 2 comenzó en Murky Depths #16 (verano de 2011). No hay planes para hacer novelas gráficas del resto de la serie Dead , pero una serie de ocho cómics se lanzó en marzo de 2012 para reemplazar la serialización que se interrumpió con la desaparición de Murky Depths con el número 18. La editorial House of Murky Depths había iniciado una campaña de financiación colectiva en Indiegogo para producir la novela gráfica de bolsillo de 208 páginas. [3]

Dead Girls se adaptó al radioteatro alemán Tote Mädchen y se emitió en Norddeutscher Rundfunk en 2014. [4] Está protagonizada por Janina Stopper [5] [ referencia circular ] como Primavera y Maximilian Mauff [6] como Iggy.

Recepción

Kirkus Reviews describió la novela como:

Salvaje, atrevido, confuso, impetuoso, pirotécnico, pero con algunas ideas fascinantes surgiendo: un debut intrigante y alentador. [7]

Referencias

  1. ^ "Entrevista SFX". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  2. ^ Su propia estética Richard Calder entrevistado por Charles Rudkin Interzone #170 agosto de 2001, página 25
  3. ^ "Chicas muertas - Cuadro de honores de Indiegogo".
  4. ^ Episodio 1 de Tote Mädchen
  5. ^ Janina Stopper en Wikipedia durchsuchen
  6. ^ Maximilian Mauff en la Wikipedia en alemán
  7. ^ Reseñas de Kirkus

Enlaces externos