stringtranslate.com

El trovador

« De troubadour » («El trovador»), es una canción grabada por el cantante holandés Lenny Kuhr , con música compuesta por David Hartsema  [nl] y letra de la propia Kuhr. Representó a los Países Bajos en el Festival de la Canción de Eurovisión 1969 , celebrado en Madrid , y se convirtió en una de las cuatro canciones ganadoras.

Kuhr grabó la canción en seis idiomas: holandés, inglés, francés, alemán, español e italiano.

Fondo

Concepción

La música de "De troubadour" fue escrita por David Hartsema  [nl] y la letra por Lenny Kuhr . Es una balada inspirada tanto musical como líricamente en las tradiciones de las canciones populares . Trata sobre un trovador de la Edad Media y describe el impacto que tiene la música en su público. [2]

Eurovisión

Kuhr en el Festival Nacional de la Canción .

El 26 de febrero de 1969, "De troubadour", interpretada por Lenny Kuhr, compitió en la 13.ª edición del Nationaal Songfestival , la final nacional organizada por la Nederlandse Televisie Stichting (NTS) para seleccionar su canción e intérprete para la 14.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión . La canción ganó el concurso, por lo que se convirtió en la candidatura holandesa para el concurso. [3]

Kuhr grabó la canción en holandés, inglés –como «The Troubadour»–, francés –«Le troubadour»–, alemán –«Der Troubadour»–, italiano –«Un cantastorie»– y español –«El trovador»–. [2]

El 29 de marzo de 1969 se celebró el Festival de la Canción de Eurovisión en el Teatro Real de Madrid, organizado por Televisión Española (TVE), y retransmitido en directo para todo el continente. Kuhr interpretó «De troubadour» en la octava edición de la noche, tras « Boom Bang-a-Bang » de Lulu (Reino Unido) y antes de «Judy, min vän» de Tommy Körberg (Suecia) . Frans de Kok dirigió la orquesta en directo en la interpretación de la canción holandesa. [4]

Al cierre de la votación, la canción había recibido 18 puntos, la misma cantidad de puntos que " Vivo cantando " de Salomé de España , " Un jour, un enfant " de Frida Boccara de Francia y "Boom Bang-a-Bang" de Lulu del Reino Unido. Como no había una regla de desempate en ese momento, los cuatro países fueron declarados ganadores conjuntos. [5] [6] Dado que la candidatura holandesa en 1968 quedó en último lugar, los Países Bajos lograron así la rara hazaña de pasar de (igual) último a (igual) primer lugar en el espacio de un año.

Secuelas

"De troubadour" fue incluida en el álbum de estudio de Kuhr, Lenny Kuhr . Cinco años después del Concurso, grabó la canción con una letra revisada en holandés, luego retitulada "De generaal" ("El general"), que era un homenaje al entrenador nacional de fútbol holandés Rinus Michels , apodado así por los jugadores de la selección holandesa.

Kuhr interpretó su canción en el espectáculo del vigésimo quinto aniversario de Eurovisión Songs of Europe celebrado el 22 de agosto de 1981 en Mysen . [7] El 22 de mayo de 2021, el acto de intervalo "Rock the Roof" en la gran final del Festival de la Canción de Eurovisión 2021 contó con "De troubadour" interpretada por Kuhr con el mismo vestido que usó en su actuación ganadora de Eurovisión cincuenta y dos años antes. [8]

Referencias

  1. ^ Petridis, Alexis (11 de mayo de 2023). «¡Los 69 ganadores del Festival de la Canción de Eurovisión, clasificados!». The Guardian . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  2. ^ ab "De troubadour - letra". El Zorzal Diggiloo .
  3. ^ "Final Nacional Holandesa 1969". natfinals.50webs.com .
  4. ^ " Festival de la Canción de Eurovisión 1969 ". Festival de la Canción de Eurovisión . 29 de marzo de 1969. TVE / UER .
  5. ^ "Sitio oficial del Festival de la Canción de Eurovisión 1969". Festival de la Canción de Eurovisión .
  6. ^ Gleyze, Jean-François (10 de enero de 2011). "L'impact du voisinage géographique des pays dans l'attribution des votes au Concours Eurovision de la Chanson". Cibergeo . doi : 10.4000/cybergeo.23451 . ISSN  1278-3366.
  7. ^ " Canciones de Europa ". Festival de la Canción de Eurovisión . 22 de agosto de 1981. NRK / EBU .
  8. ^ "Interval Act - Rock The Roof". Festival de la Canción de Eurovisión .

Enlaces externos