stringtranslate.com

De las Tierras Altas de Baviera

De las Tierras Altas de Baviera , Op 27 es una obra para coro y orquesta de Edward Elgar .

Se trata de un conjunto de seis canciones corales que Elgar escribió bajo el título colectivo Scenes from the Bavarian Highlands (Escenas de las Tierras Altas de Baviera ), como recuerdo de unas vacaciones que los Elgar habían disfrutado en la Alta Baviera , principalmente en Garmisch , en el otoño de 1894. [1] La letra de la canción fue adaptada a la música de Elgar por la esposa del compositor, Alice, con palabras "adaptadas de los Volkslieder [2] y Schnadahüpfler [3] " [4] imitando el espíritu de los bailes. [5] Alice le dio a las canciones subtítulos en recuerdo de los lugares favoritos visitados durante las vacaciones. Originalmente fue arreglada con piano (1895) y luego arreglada con acompañamiento orquestal (1896). Estaba dedicada al Sr. y la Sra. Slingsby Bethell, los propietarios de la pensión de Garmisch donde se habían alojado los Elgar. [6]

Las canciones fueron publicadas por Joseph Williams & Co. en diciembre de 1895, después de haber sido rechazadas inicialmente por Novello . [7]

Las canciones fueron interpretadas por primera vez el 21 de abril de 1896 por la Sociedad Coral del Festival de Worcester dirigida por el compositor [8].

Montañas vistas desde Garmisch

Las seis canciones son:

Los números 1, 3 y 6 fueron publicados posteriormente como suite para orquesta con el título Tres danzas bávaras .

Se han realizado interpretaciones y grabaciones tanto de la versión original con piano como de la versión revisada con orquesta.

Referencias

  1. ^ Percy M. Young, Elgar OM , pág. 72
  2. ^ Canciones populares
  3. ^ Un "Schnadahüpfl" (varias grafías, sur de Alemania) es una cancioncilla espontánea de cuatro líneas que incluye canto tirolés, probablemente originada como una danza de la cosecha, ya que un "Schnader" era un "Getreide-Schneider" o alguien que cortaba su grano con una guadaña (granjero), y "Hüpfer" es una pequeña danza.
  4. ^ En la página del título,
  5. ^ Moore, pág. 184
  6. ^ Percy M. Young, Elgar OM , pág. 71
  7. ^ Moore, pág. 190
  8. ^ Kennedy, Retrato de Elgar , pág. 282
  9. ^ Sonnenbichl es un distrito de Garmisch
  10. ^ Nota del compositor: 'Un pastizal de alta montaña'.

Fuentes

Enlaces externos