stringtranslate.com

De Panamá a Nueva York (álbum)

De Panamá a New York (De Panamá a Nueva York) Es el álbum de estudio debut del cantautor panameño Rubén Blades y el undécimo de Pete Rodríguez and His Orchestra . Editado en 1970 a través de Alegre Records . Contiene temas destacados como Descarga Caliente, El Bravo y Juan Gonzáles . Canciones que, a pesar de no tener el éxito esperado, [6] fueron la base de temas como Pedro Navaja , Plástico y Siembra , entre otras.

Este disco fue grabado durante el viaje que Blades y su familia realizaron en Nueva York . Este disco también significó la inspiración del panameño para componer el tema El Cazanguero incluido en el disco El Bueno, el Malo, el Feo .

Fondo

Blades tras llegar a Nueva York por segunda vez. [6] llamó la atención del productor de Alegre Records, Pancho Cristal, quien ya había producido éxitos como " I Like It Like That " y Jala Jala y Boogaloo . Quien fue el encargado de instrumentalizar a Blades y Pete Rodríguez . El álbum marca las primeras canciones que Blades compuso principalmente para sus álbumes. [7]

Canciones y sus significados en Blades

Aunque todavía está en evolución, muchos de sus rasgos esenciales -la narración, el toque común, los bocetos de los personajes, el don de la melodía y los soneos llamativos o las improvisaciones vocales- ya eran evidentes aquí. Muchas de estas canciones contienen el núcleo de conceptos que florecerían en años futuros. El tema inicial Juan González , por ejemplo, presagia su Cipriano Armenteros , grabado en 1975 por Ismael Miranda . Ambas canciones ensalzan las leyendas de los héroes populares revolucionarios, tomando prestado del corrido mexicano o canción narrativa, pero con un ritmo de salsa clip-clop. Son las diferencias las que son reveladoras. La última canción está mucho más desarrollada como historia, con más detalles, más versos y acción más concreta. Además, a diferencia de Juan González , quien muere junto con sus cansados ​​y hambrientos rebeldes, Cipriano es rescatado en una atrevida incursión por sus hombres que juran venganza, un final conmovedor que inspira más que arrepentimientos. Aún así, el artista pensó lo suficiente en "Juan González" cuatro décadas después como para revivir la canción durante su gira europea de 2008. Para presagiar aún más, Blades se dirige bilingüemente a un amigo desconsolado en Hey Man , así mientras se dirigía por una calle borracha con una melodía que comienza ¿Qué pasó, hombre? De Salsa en Woodstock de 1976 por Bobby Rodríguez y compañía. El Pescador tiene indicios de la inquietante melodía de Prepara , del Fania All Stars Crossover de 1979; Ambas canciones tratan sobre salidas y ambas combinan ternura y presentimiento. Y en "Descarga Caliente", Blades desata un torrente de soneos erizados que expresan su feroz independencia y un agudo mensaje social contra la simulación y el materialismo, un claro preámbulo de "Plástico" y "Siembra" de su clásico álbum de 1978 con Willie Colón . [6]

Listado de pistas

Esta lista ha sido adaptada de All Music , Discogs y Apple Music . [8] [9] [10]

Todas las pistas están escritas por Rubén Blades.

Referencias

  1. ^ ab "Ruben Blades Con la Orquesta de Pete Rodriguez - de Panamá a Nueva York". Discotecas . 1970.
  2. ^ "Rubén Blades, Orquesta de Pete Rodriguez - de Panamá, reseñas de álbumes, canciones y más de Nueva York". Toda la música .
  3. ^ "De Panamá a Nueva York".
  4. ^ Bush, Juan. "Rubén Blades, Orquesta De Pete Rodriguez - De Panama a New York Reseñas de álbumes, canciones y más | AllMusic". Toda la música . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  5. ^ Brackett, Nathan ; Hoard, Christian David (28 de noviembre de 2004). Reseñas de Rubén Blades. Simón y Schuster. ISBN 9780743201698. Consultado el 13 de diciembre de 2016 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  6. ^ abc "DE PANAMÁ A NUEVA YORK". Fania Records (en español). 13 de abril de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  7. ^ Hamill, Pete (19 de agosto de 1985). "¡Oye, soy Rubén Blades!". Nueva York . vol. 18, núm. 32. pág. 48. ISSN  0028-7369 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  8. ^ De Panama A Nueva York de Rubén Blades & Pete Rodríguez and His Orchestra (en español de México) , consultado el 19 de julio de 2022
  9. ^ Ruben Blades Con La Orquesta De Pete Rodriguez - De Panamá a Nueva York (en español), 1970 , consultado el 19 de julio de 2022
  10. ^ Rubén Blades, Orquesta De Pete Rodriguez - De Panama a New York Reseñas de álbumes, canciones y más | Toda la música , consultado el 19 de julio de 2022.