Iluminación de De balneis Puteolanis -manuscrito de finales del siglo XIII, MS 1474, Biblioteca Angelica de Roma
De balneis Puteolanis ("Sobre los baños de Pozzuoli") es un poema didáctico medieval en latín, atribuido a Pedro de Éboli , que describe los baños termales de Pozzuoli en laregión de los Campos Flégreos de Campania . El poema tiene el título alternativo De balneis terrae laboris .
El poema, compuesto por treinta y cinco epigramas, fue escrito en la última década del siglo XII, probablemente en 1197. Está dedicado al emperador («Cesaris ad laudem»), probablemente Enrique VI, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . El autor «relata con todo detalle más de treinta sitios termales diferentes en los Campos Flegreos, incluidos todos los efectos terapéuticos de sus aguas». [1]
La atribución a Pedro de Éboli (Petrus de Ebulo) se hace generalmente "con cierta certeza", aunque algunos historiadores la asocian con la obra del médico siciliano Alcadino di Siracusa. [2]
De balneis Puteolanis fue popular en su época y sobrevive en varias versiones manuscritas. También fue traducido a lenguas vernáculas y se publicó en 12 ediciones impresas, entre 1457 y 1607.
Muchas versiones manuscritas que sobrevivieron son especialmente notables por las ilustraciones que las acompañan de baños medievales .
Muchos de los baños termales descritos en la región de Pozzuoli fueron destruidos en la erupción volcánica de 1538 que transformó el paisaje de la caldera de Campi Flegrei y creó el Monte Nuovo .
^ Mezzogiorno, A; Caruso, AA; Lorio, L; Papa, M; Esposito, V (2004). "Pietro Anzolino da Eboli y la terapia térmica de las patologías renales". J Nephrol . 17 (2): 329–33. PMID 15293539.
^ Fulvio Delle Donne, "Pietro da Eboli", Enciclopedia Federiciana , vol. II, Instituto de la Enciclopedia Italiana Treccani
Lectura adicional
Clark, Raymond J. (1989). "Pedro de Éboli, De balneis puteolanis : Manuscritos del scriptorium aragonés de Nápoles". Tradición . 45 : 380–389. doi :10.1017/S0362152900012800. JSTOR 27831252. S2CID 151337356.
Hanly, Michael (1996). "Una edición de la traducción francesa de Richart Auede de De Balneis Puteolanis de Pietro Da Eboli ". Traditio . 51 : 225–255. doi :10.1017/S0362152900013428. JSTOR 27831935. S2CID 151335325.
Kauffmann, Claus Michael (1959). Las Termas de Pozzuoli: Un estudio de las iluminaciones medievales del poema de Pedro de Éboli . Oxford: Bruno Cassirer.
Yegül, Fikret K. (1996). "El complejo termomineral de Baiae y De Balneis Puteolanis". The Art Bulletin . 78 (1): 137–161. doi :10.2307/3046161. JSTOR 3046161.
Galería
Manuscrito, Roma, Codex Angelico Ms. 1474.
Manuscrito, París, BnF, latín 8161, F 11r.
Manuscrito, Valencia, MS. 838 F 4v.
Manuscrito, BnF français 1313 F 34r
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre De Balneis Puteolanis .
Comune di Pozzuoli Archivado el 8 de octubre de 2017 en la Wayback Machine.
Texto latino de De balneis Puteolanis (Cod. Bodmer 135)
.png/1280px-Petrus_de_Ebulo_-_De_balneis_(Valence,_Biblioteca_Hist%C3%B2rica,_MS._838_f%C2%B04v).png)
.jpg/1280px-Petrus_de_Ebulo_-_De_balneis_(BnF,_Latin_8161,_f%C2%B011r).jpg)
.jpg/1280px-Petrus_de_Ebulo_-_De_balneis_-_Carmen_elegiacum_de_balneis_Puteolanis_(BnF,_fr_1313_f%C2%B0_34r).jpg)