stringtranslate.com

Excursión de un día a Bangor (¿no la pasamos muy bien?)

" Day Trip to Bangor (Did't We Have a Lovely Time) " es un sencillo del grupo folk Fiddler's Dram . La novedosa canción fue lanzada en 1979 y alcanzó el puesto número 3 a principios de 1980. [1] La canción fue escrita por Debbie Cook y grabada por la cantante principal de la banda, Cathy Lesurf . El sencillo fue la única entrada del grupo en las listas de éxitos de su carrera, lo que los convirtió en maravillas del éxito . [2]

Controversia

El lanzamiento estuvo envuelto en controversia luego de informes de que la canción en realidad estaba inspirada en un viaje a Rhyl , otra ciudad en el norte de Gales . Se rumoreaba que se eligió Bangor como letra debido a que tenía una sílaba adicional que fluía mejor con la canción. Hubo rumores de una protesta entre los concejales locales y las empresas de Rhyl por la oportunidad perdida para el turismo que se habría generado. Cook declaró que la canción fue escrita específicamente sobre Bangor. [3]

Uso en la cultura popular

En 1981, la canción fue parodiada por el comediante Jasper Carrott , y su versión pasó a llamarse "Daytrip to Blackpool". [4]

Los Barron Knights también hicieron una versión parodia de la canción llamada "Did't we have a nice time (At the office Christmas party)" en su sencillo de 1980 en el Reino Unido, Never Mind The Presents .

El presentador de radio Paul Makin hizo una versión parodia en la estación de radio de Sydney [2UE] como "Bruiser Makin" interpretando "Daytrip to Woy Woy". [ ¿cuando? ] .

De manera similar, en 1980, el presentador de radio Barry Ion hizo una versión parodia, como "Peter Plus" en su programa de desayuno "Bazz and Pilko" en 5AD en Adelaida, Australia, titulado "Daytrip to Victor" (una referencia al lugar turístico local Victor Harbor). .

La canción fue adaptada, [ ¿cuándo? ] con letra modificada, para un comercial británico de Anchor butter que se publicó en 1980.

Paul Dakeyne hizo una mezcla de la canción en el Chris Moyles Weekender en Bangor en 2010. [5]

"Day Trip to Bangor (Did't We Have a Lovely Time)" fue adaptado por Vic Reeves y Bob Mortimer para su comedia de la BBC House of Fools , que comenzó en enero de 2014. En la escena inicial de cada episodio, el dúo canta una canción para la melodía de "Day Trip to Bangor". [6] [5] El programa duró dos series y finalizó en marzo de 2015 después de trece episodios. [7]

Gráficos

Rendimiento del gráfico

El sencillo entró en la lista de sencillos del Reino Unido en el puesto 26 el 13 de diciembre de 1979 (fin de semana), dos semanas antes de Navidad. Ascendió al número 4 durante las dos semanas siguientes antes de alcanzar su punto máximo en el número 3 el 5 de enero de 1980 (fin de semana). Pasó dos semanas más entre los 10 primeros, cayendo al número 4 y luego al 9 una semana después. Estuvo entre los 40 primeros durante una semana más en el puesto 24 y dos semanas finales entre los 100 primeros. [8] También fue un éxito considerable en Australia, donde alcanzó el puesto 8 en marzo de 1980.

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Referencias

  1. ^ Howse, Christopher (22 de agosto de 2011). "Las viejas palabras no mueren, sólo esperan a ser rescatadas". Telégrafo en línea . Grupo de medios Telegraph . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  2. ^ "Puede que sea principios de marzo, pero hay primavera en el mejor pueblo costero de Gran Bretaña". El Eco del Norte . 10 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  3. ^ "Los gratos recuerdos de Bangor de la estrella cantante". Publicación diaria . 19 de abril de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  4. ^ "VIAJE DE UN DÍA A BANGOR - Letras - International Lyrics Playground". letrasplayground.com . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  5. ^ ab "Viaje lírico: excursión de un día a Bangor". BBC Radio 4 adicional . British Broadcasting Corporation. 16 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  6. ^ Rampton, James (14 de enero de 2014). "House of Fools: la gran noche de Reeves y Mortimer". El independiente . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  7. ^ Dowell, Ben (25 de agosto de 2015). "La comedia de Vic Reeves y Bob Mortimer House of Fools eliminada por la BBC después de dos series". Tiempos de radio . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  8. ^ ab "Excursión de un día a Bangor: historial completo de las listas oficiales". Gráfico oficial . Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  9. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970-1992 . St Ives , Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Excursión de un día a Bangor ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  11. ^ "Top 100 de solteros nacionales de 1980". Informe musical de Kent . 5 de enero de 1981 . Consultado el 17 de enero de 2022 – vía Imgur .

enlaces externos