stringtranslate.com

Dawit Isaac

Dawit Isaak (nacido el 28 de octubre de 1964) es un dramaturgo , periodista y escritor sueco-eritreo que ha estado en prisión en Eritrea desde 2001 sin juicio y es considerado un traidor por el gobierno eritreo. [1] Amnistía Internacional lo considera preso de conciencia y ha pedido su liberación inmediata e incondicional. [2] Durante años, fue el único ciudadano sueco detenido como preso de conciencia [1] (ahora se le une el ciudadano sueco y publicista secuestrado Gui Minhai ). A partir de 2023, se le considera uno de los periodistas que lleva más tiempo detenido de forma continua en el mundo. [3]

Asilo y ciudadanía sueca

Isaak llegó a Suecia en agosto de 1987, donde se estableció en la ciudad de Gotemburgo , en la costa oeste , y se convirtió en ciudadano sueco el 4 de noviembre de 1992. Cuando Eritrea obtuvo la independencia , Isaak regresó a su país natal, se casó y tuvo hijos. Comenzó a trabajar como reportero para el primer periódico independiente del país, Setit . Con el tiempo, se convirtió en copropietario del periódico. [1]

Posible réplica de la celda de prisión de Dawit Isaak, expuesta en Mediedagarna i Göteborg (en Svenska Mässan ), marzo de 2015 [4]

Prisión

El 23 de septiembre de 2001, Isaak fue detenido en su domicilio de Asmara. Al mismo tiempo, otros diez periodistas independientes y once destacados políticos reformistas del llamado G-15 fueron detenidos, aparentemente por exigir reformas democráticas en una serie de cartas al presidente Isayas Afeworki . La prensa independiente, incluido el periódico Setit , había cubierto el enfrentamiento entre el presidente y los reformistas.

En abril de 2002, el Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ ) informó que Isaak había sido hospitalizado debido a torturas. El gobierno eritreo negó que hubiera sido torturado, pero no permitió que nadie lo visitara. Isaak no había sido juzgado ante un tribunal. Como tenía doble nacionalidad, sueca y eritrea, las autoridades suecas comenzaron a trabajar para su liberación, utilizando la "diplomacia silenciosa", según fuentes gubernamentales. [5]

El 19 de noviembre de 2005, Isaak fue puesto en libertad y, según fuentes oficiales eritreas, sólo lo liberaron para que lo viera un médico. Tras sólo dos días de libertad, y mientras se dirigía al hospital, Isaak fue encarcelado nuevamente. Se cree que se encuentra recluido en la prisión de Carchele, en el centro de Asmara. [6]

Cada semana, varias organizaciones, entre ellas Reporteros sin Fronteras y el Club Nacional de Prensa, piden a la Embajada de Eritrea en Estocolmo que libere a Isaak. [7]

El 27 de marzo de 2009, cuatro de los cinco periódicos más importantes de Suecia, Aftonbladet , Expressen , Dagens Nyheter y Svenska Dagbladet , publicaron en sus portadas un llamamiento a favor de la liberación de Isaak. Además, los cinco periódicos publicarán informes conjuntos sobre la situación de Isaak, y el 4 de mayo se entregó una petición conjunta a la Embajada de Eritrea en Estocolmo. [8] [9] Para el 4 de mayo, 209.963 personas habían firmado la petición. [10]

El 26 de mayo de 2009, durante una entrevista con el canal sueco TV4 (canal 4), el presidente de Eritrea desestimó el caso por completo con las palabras "No haremos ningún juicio y no lo liberaremos. Sabemos cómo tratar a los de su clase" y "Para mí, Suecia es irrelevante. El gobierno sueco no tiene nada que ver con nosotros". [11]

El método de "diplomacia silenciosa" que las autoridades suecas han empleado para trabajar por la liberación de Isaak ha sido criticado por los medios de comunicación suecos, y el presidente de la rama sueca de Reporteros sin Fronteras , Jesper Bengtsson, emitió una declaración en abril de 2010, diciendo que "[e]s una vergüenza que Dawit siga en prisión y es notable que el gobierno sueco no se esfuerce más para lograr su liberación". [12]

Tras la liberación del piloto albanés-estadounidense James Berisha, el primer viceprimer ministro de Kosovo , Behgjet Pacolli , iniciará una nueva misión en Eritrea para la liberación de Isaak. [13]

Rumores sobre la muerte

En varias ocasiones han circulado rumores de que Dawit Isaak ya no está vivo, el más reciente de los cuales fue el 27 de octubre de 2011, día de su 47º cumpleaños, cuando el canal de radio comercial sueco "Radio 1" afirmó que Dawit Isaak bien podría estar muerto. [14] [15] En abril de 2012, los rumores sobre su muerte volvieron a circular cuando varios políticos eritreos afirmaron que había muerto en prisión. Cuando un funcionario del gobierno de Eritrea fue interrogado sobre los rumores durante una entrevista en Suecia, evitó la pregunta y se negó a responder. [ cita requerida ]

Premios

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abc "Sveriges ende samvetsfånge Dawit Isaak - en bakgrund". Radio Suecia . 24 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  2. ^ "Informe anual 2011". Amnistía Internacional . 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  3. ^ "Dawit Isaak". PEN América . 2015-11-02 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  4. ^ "¡Varmt vire hasta que haya algo debajo de Meg!". freedawit.com. Consultado el 7 de junio de 2015.
  5. ^ Hoff, Simon (2 de noviembre de 2007). "Öppet hus för gymnasielärare" (en sueco). Gobierno de Suecia . Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  6. ^ "Livstecken från Dawit" (en sueco). Mothugg. 11 de marzo de 2005 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  7. ^ "Protestas semanales contra Eritrea para liberar a un periodista". afrol News . 6 de enero de 2007 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  8. ^ Larsson, Thorbjörn; Mattsson, Thomas; Samuelsson, Lena K; Helin, enero; Jungkvist, Kalle (26 de marzo de 2009). "Liberen a Dawit Isaak: cinco editores en jefe suecos unen fuerzas para liberar al periodista Dawit Isaak". Dagens Nyheter . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  9. ^ Carlbom, Mats (4 de mayo de 2009). "Namnunderskrifterna överlämnade". Dagens Nyheter (en sueco). Archivado desde el original el 9 de junio de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  10. ^ "Totalt skrev nästan 210.000 personas menos". Dagens Nyheter (en sueco). 4 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  11. ^ "Dawit Isaak frige inte". Sydsvenskan (en sueco). Tidningarnas Telegrambyrå . 26 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  12. ^ "Relato de testigo del encarcelado Dawit Isaak". Radio Suecia . 7 de abril de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  13. ^ Mision i ri i Pacollit në Eritre, KosovaTimes (en albanés) 2012-02-2012
  14. ^ Svahn, Clas (27 de octubre de 2011). "Dawit Isaak är flyttad från fängelset". Dagens Nyheter (en sueco) . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  15. ^ "Fuentes: Un periodista sueco murió en las cárceles de Eritrea" (en noruego). vg.no. Associated Press. 27 de octubre de 2011. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  16. ^ "El periodista nacido en Eritrea Dawit Isaak recibió el Premio Mundial de Libertad de Prensa UNESCO/Guillermo Cano 2017". UNESCO. 30 de marzo de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  17. ^ "Hopp: historien om Moses och Mannas kärlek & andra texter / Dawit Isaak; (redaktörer: Björn Tunbäck och Swante Weyler; utgiven i samarbete med Alfabeta ...)", libris.se. Consultado el 29 de mayo de 2011.

Lectura adicional

Enlaces externos