stringtranslate.com

David Lloyd (jugador de críquet)

David Lloyd (nacido el 18 de marzo de 1947) es un ex jugador de críquet , árbitro, entrenador y comentarista inglés, que jugó al críquet del condado para el Lancashire County Cricket Club y al críquet Test and One Day International para el equipo de críquet inglés . También jugó fútbol semiprofesional para Accrington Stanley . Es conocido en el mundo del críquet como Bumble debido a la aparente similitud entre su perfil facial y el de los Bumblies, personajes de los programas de televisión infantiles de Michael Bentine . [1] [2]

Bateador zurdo y lanzador de spin con el brazo izquierdo, jugó nueve pruebas, con una puntuación máxima de 214 no out , y ocho partidos internacionales de un día. En el cricket de primera clase fue un todoterreno exitoso, anotando un total de carrera de más de 19.000 carreras y tomando 237 wickets. Fue capitán de su condado de 1973 a 1977. [3] Después de su retiro como jugador, se convirtió en árbitro de primera clase y, posteriormente, en entrenador de cricket de Lancashire e Inglaterra, renunciando a este último puesto después de la Copa Mundial de Cricket de 1999. Luego se convirtió en un reconocido comentarista de cricket para Test Match Special y, más tarde, Sky Sports . [3] También es autor, periodista y columnista. [3] En diciembre de 2021, Lloyd anunció su retiro de los comentarios a tiempo completo. [4] En 2022, firmó un contrato con el canal interno de Lancashire, LancsTV, para comentar todos los partidos en casa no televisados ​​del Vitality Blast y algunos partidos del County Championship. [5]

Vida temprana y personal

Lloyd nació en Accrington , Lancashire, en marzo de 1947, y se educó en Accrington Secondary Technical School. [3] Su hijo, Graham Lloyd , nació en 1969; pasó a jugar seis partidos ODI para Inglaterra y disfrutó de una exitosa carrera para Lancashire, así como con su padre para Cumberland y Accrington . [6] Un segundo hijo, Ben Lloyd, también jugó al cricket de la Liga de Lancashire entre 1999 y 2000, haciendo siete apariciones para Church . [7] [8] En 2018, Lloyd obtuvo la libertad de Accrington. [9]

Carrera como jugador

Lloyd tuvo una extensa carrera como jugador, con 407 partidos de primera clase y 288 partidos de un día. Anotó casi 27.000 carreras y tomó 276 wickets en su carrera para Lancashire e Inglaterra, y tomó 423 capturas. Su promedio de bateo de 33,33 en todo el cricket de primera clase, y promedio de bolos de 30,26, ilustran su capacidad como un todoterreno exitoso. [3] Anotó más de 1.000 carreras en una temporada en diez ocasiones, y anotó cientos en las tres principales competiciones nacionales. [10] Su carrera total abarcó veinte años desde 1965 hasta 1985, y también jugó cricket de nivel inferior para Cumberland, así como cricket de liga y club en Accrington, [3] para quien continuó apareciendo hasta 2009 junto a su hijo. [11] [12] Anotó las carreras ganadoras para Accrington en el juego final de la temporada 2009, asegurando que ganaran su séptimo título de la Liga de Lancashire. Fue inicialmente en la Liga de Lancashire donde Lloyd encontró suficiente éxito para atraer la atención de los selectores del condado, jugando 33 partidos para Accrington entre el 28 de julio de 1962 y su debut en primera clase. [12]

Lancashire

Lloyd jugó su primer partido de primera clase para Lancashire el 12 de junio de 1965 en un partido del Campeonato del Condado contra Middlesex en el campo de cricket Old Trafford en Manchester. [13] Lloyd bateó en el número siete e hizo un par (puntuaciones de cero en ambas entradas) mientras Middlesex se llevaba una victoria por nueve wickets. Sin embargo, tomó dos wickets. [14] Continuó teniendo problemas en su primera temporada con el bate, jugando 13 partidos y anotando solo 262 carreras a 14.55 con una puntuación alta de 44. [15] Sin embargo, tuvo éxito con la pelota, tomando 21 wickets a 31.33. [16]

Lloyd hizo su debut en partidos de un día el 22 de junio de 1966, el único partido de un día que jugaría esa temporada. Fue un cuarto de final de la Copa Gillette contra Somerset en el campo de cricket de Taunton . [17] No logró causar una buena impresión: bateando en seis, Lloyd fue despedido sin anotar y no fue llamado a lanzar. [18] Sin embargo, disfrutó de un mayor éxito con el bate en el cricket de primera clase, anotando 588 carreras en 25 partidos a 21.77, incluidos dos medios siglos y un mejor de 77. [15] También tomó 32 wickets a 24.87, la mayor cantidad de wickets de su carrera. [16] En 1967 hubo resultados similares: 14 partidos que produjeron 316 carreras a 21.06, incluyendo un puntaje de medio siglo de 52*, [15] así como una exitosa temporada de bolos con 21 wickets a 21.14 y el segundo bolo de cinco wickets de su carrera. [16]

En 1968, Lloyd anotó su primer siglo para Lancashire, contra la Universidad de Cambridge el 8 de junio. Anotó 148 carreras sin out en un empate afectado por la lluvia. [19] Lloyd declararía más tarde a The Sunday Times que ese fue el momento en el que se dio cuenta de que quería ser jugador de críquet. [20] Anotó 935 carreras en 23 partidos esa temporada, bateando en gran medida en el orden. [13] [15] Sin embargo, su bowling sufrió, tomando solo un wicket en 93.00. [16]

Lloyd se convirtió en un jugador regular de un día para Lancashire en 1969, jugando 16 partidos ese año y anotando 342 carreras a 22.80. [21] Lancashire no utilizó los bolos de Lloyd en los juegos de un día ese año, aunque tomó cuatro wickets de primera clase a 17.50, [16] y continuó mejorando con el bate, anotando su segundo siglo, 102*, y alcanzando 1,238 carreras en 27 partidos a 31.74 - la primera vez que había superado las 1,000 carreras en una temporada. [15]

Lloyd obtuvo tres medallas de ganador consecutivas de la Copa Gillette en 1970, 1971 y 1972 después de las victorias finales sobre Sussex , Kent y Warwickshire . [10] Anotó más de 1,000 carreras en cada una de estas temporadas, [15] y tomó 33 wickets en todo momento. [16] En 1972, 12 de estos wickets fueron tomados a 28.25, [16] y 1,510 carreras a 47.18, incluyendo seis siglos, haciendo de ese año la temporada más exitosa de Lloyd. [15] Tuvo problemas en los partidos de un día, anotando solo 290 carreras con un promedio de 16.11, [21] sin embargo, se le otorgó la capitanía para 1973. [10] La capitanía no hizo nada para afectar su forma, anotando 1,405 carreras de primera clase esa temporada con un promedio de 40.14, incluyendo tres siglos, uno de los cuales fue el mejor de su carrera con 195. [15] También tomó 31 wickets con un promedio de 28.28. [16] Jugó 24 partidos de un día, anotando 538 carreras con un promedio de 33.63 incluyendo un mejor promedio de su carrera con 113. [21]

Lloyd regresó de Australia en 1975 después de una lesión y llevó a Lancashire a su cuarto título Gillette de la década de 1970. [10]

Lloyd renunció a la capitanía de Lancashire en 1977 y se le concedió un año de beneficios para 1978 en el que recaudó un récord de £ 40.171. [10]

Inglaterra

Lloyd hizo su debut en ODI con Inglaterra el 7 de septiembre de 1973 en The Oval , Londres contra las Indias Occidentales bajo la capitanía de Mike Denness . En este partido de 55 overs, Inglaterra se redujo a 189/9, Lloyd hizo solo ocho antes de ser eliminado . Las Indias Occidentales alcanzaron el objetivo de 42.2 overs, por la pérdida de solo dos wickets. [22] Sin embargo, fue llamado al equipo de prueba para la segunda prueba contra India el 20 de junio de 1974 en Lord's . Abriendo el bateo en lugar de Geoffrey Boycott , [10] Lloyd anotó 46 cuando Inglaterra llegó a 629 all out, gracias en gran parte a 188 de Dennis Amiss , 118 de Denness y 106 de Tony Greig . India hizo 302 en su primera respuesta de entradas, Lloyd lanzó solo dos overs por cuatro carreras. Luego, India fue desmantelada por Geoff Arnold (cuatro wickets) y Chris Old (cinco wickets), cayendo a 42 all out y dándole la victoria a Inglaterra por una entrada y 285 carreras. [23]

Lloyd mantuvo su lugar para la tercera prueba contra India en Edgbaston el 4 de julio. Bateando primero, y con el primer día perdido por lluvia, India fue despedida por 165 y al final del segundo día, Inglaterra estaba 117/0, con Amiss y Lloyd no fuera con medio siglo. Al día siguiente, Amiss fue despedido por 79. Sin embargo, en asociación con Denness (100) y Keith Fletcher (51*), Lloyd pasó a anotar 214* de 396 bolas. [24] Conectó 17 cuatros en sus 448 minutos de entradas, ayudando a Inglaterra a declarar 459/2. India fue despedida por 216, lo que le dio a Inglaterra otra victoria de entradas y la serie 3-0. [24] Lloyd terminó así su primera serie de pruebas con un promedio de bateo de prueba de 260.00. [25] Luego se enfrentó a India en dos partidos ODI en Headingley y The Oval el 13 y 15 de julio de 1974. [26] En el primero, hizo 34 de 63 bolas cuando Inglaterra ganó por cuatro wickets, [27] y en el segundo anotó 39 de 81 cuando Inglaterra ganó por seis wickets. [28]

Lloyd se enfrentó a Pakistán en Headingley el 25 de julio y a Lord's el 8 de agosto, anotando 48, 9, 23 y 12*, ya que ambos partidos terminaron en empate. [29] Luego, Inglaterra se enfrentó a Pakistán en el Kennington Oval el 22 de agosto para la tercera prueba, donde Pakistán alcanzó 600/7 declarado en las primeras entradas gracias a un golpe de 240 de Zaheer Abbas . En respuesta, Amiss anotó 183 y Fletcher anotó 122, sin embargo, Lloyd solo logró cuatro en las primeras entradas, y Pakistán solo pudo hacer 94/4 antes de que el partido terminara en empate. [30] Lloyd jugó ambos partidos ODI, anotando 116* en el primer partido de 159 bolas, aunque en una causa perdida y siguió con cuatro en el segundo partido. [26]

Lloyd luego viajó a Australia para enfrentar al equipo local en la serie Ashes 1974-75 . Los primeros tres partidos de prueba se llevaron a cabo en diciembre. Lloyd no jugó la primera prueba en Brisbane. Durante la segunda, el 13 de diciembre en Perth , anotó 49 y 35 cuando Australia obtuvo una victoria por nueve wickets. [31] El 26 de diciembre se volvieron a encontrar en el campo de cricket de Melbourne , para un partido empatado donde Lloyd anotó 14 y 44. [32] Al día siguiente, Inglaterra y Australia jugaron un partido ODI en Melbourne. Lloyd hizo 49 de 95 bolas cuando Inglaterra ganó por tres wickets. [26] Al regresar a los partidos de prueba, Lloyd anotó 19 y 26 contra el equipo local en el SCG el 4 de enero de 1975, seguido de cuatro y cinco en Adelaida el 25 de enero. Ambos partidos vieron fuertes derrotas para Inglaterra. [29] El promedio de Lloyd en los partidos de prueba había caído a los 40, [25] y después de una lesión que lo obligó a regresar a casa, [10] no volvió a jugar al cricket de prueba. [29] Había promediado solo 24.50 en los cuatro partidos de prueba, anotando solo 196 carreras en total en ocho entradas, [33] y John Arlott escribió en 1984 que, "en un equipo derrotado por el ataque de 'línea de corazón' de Lillee y Thomson , [Lloyd] quedó efectivamente conmocionado y destrozado fuera del cricket de prueba". [3]

Sin embargo, fue convocado para dos partidos ODI en 1978 y 1980. El primero, el 26 de mayo de 1978, fue contra Pakistán en The Oval, donde anotó 34 de 61 bolas, y el segundo y último partido fue el 28 de mayo de 1980 contra las Indias Occidentales en Headingley. [26] Aquí, enfrentó solo ocho bolas bateando en el orden, anotando una carrera antes de romperse el brazo, [10] los turistas ganaron por 24 carreras. [34]

Accrington Stanley

Lloyd ha sido un seguidor de toda la vida del Accrington Stanley FC y jugó para ellos durante la década de 1960. [35] Lloyd ha mantenido vínculos con el club después de que terminó su carrera como jugador, y en mayo de 2009 expresó sus deseos de involucrarse en el club desde el punto de vista de la inversión. Le dijo al Accrington Observer que "amo el fútbol y siempre lo he amado. Estuve hablando con Eric Whalley sobre eso el otro día y me dijo que quería vender y que me gustaría poder permitirme comprarle el club. No puedo hacer eso, pero me gustaría participar un poco y tal vez elevar el perfil de Accrington Stanley. La ciudad necesita un club de fútbol y quiero ayudar a asegurarme de que lo tengan". [36] En marzo de 2021, Lloyd tenía una calle con su nombre, cerca de los clubes de fútbol y cricket. [37]

Carrera posterior

Arbitraje

He tenido la increíble suerte de haber estado involucrado en todos los aspectos del cricket. Lo que sea que esté haciendo en ese momento es lo mejor. Disfruto viendo a otros entrenadores trabajar y creo que tenemos una joya en Peter Moores. Por supuesto, dependes mucho del desempeño de los jugadores para obtener resultados. El arbitraje fue un trabajo muy gratificante y espero poder defender la posición de los árbitros en los comentarios. [2]

– Lloyd, en entrevista con Matt Gatward, The Independent , 2008

Tras su retiro en 1983, Lloyd arbitró partidos de primera clase y de la Lista A desde 1985 hasta 1987. [2] Su primer partido fue el 20 de abril de 1985 entre la Universidad de Cambridge y Essex en Cambridge , y su último fue el 9 de septiembre de 1987 entre Nottinghamshire y Glamorgan en Trent Bridge . En total, supervisó 35 partidos de primera clase y 27 partidos de la Lista A, incluidos partidos de gira por India y Nueva Zelanda. [38] [39]

Entrenamiento

Lancashire

Lloyd se convirtió en entrenador en jefe de Lancashire en 1993 y guió a Lancashire a su tercer título de la Copa Benson y Hedges. [10]

En 1995, Lloyd entró en conflicto con Dermot Reeve , entonces entrenador del Somerset , mientras estaba en la sala de reuniones del Old Trafford. Según Reeve en su biografía Winning Ways , Lloyd declaró : "No me gustas, Reeve. Nunca me has gustado. Me molestas y si te acercas a mí, te reorganizaré las tuyas". [40]

Inglaterra

Lloyd se convirtió en el entrenador de Inglaterra en 1996, y vio a Inglaterra ganar series de prueba contra India, Nueva Zelanda y Sudáfrica , así como victorias en ODI contra India, Pakistán y las Indias Occidentales. [41] Trabajó para expandir la estructura de apoyo de Inglaterra, incluyendo "un consultor de acondicionamiento físico y un oficial de relaciones con los medios, así como una serie de entrenadores especializados". [41]

En la gira de invierno a Zimbabwe , después de dos empates ajustados, Lloyd generó controversia con sus declaraciones posteriores al partido. [10] Hablando después del primer Test en Bulawayo, que terminó en empate con los puntajes empatados, declaró: "Los asesinamos. Nos pusimos por encima y los aplastamos. Los hemos golpeado con fuerza. Una pelota más y lo hubiéramos hecho caminar. Los asesinamos y ellos lo saben. Trabajar tan duro y estar tan cerca, no hay elogio demasiado grande. Hemos recibido algunos golpes de sus muchachos. Los hemos golpeado con fuerza". [42] Los comentarios no fueron bien recibidos por los fanáticos de Zimbabwe, con una pancarta en la multitud que decía "Se busca. David Lloyd. Por asesinato del equipo de cricket de Zim. Visto por última vez con el dedo en la nariz diciendo tonterías. Él lo sabe y nosotros lo sabemos". [42]

Con su contrato extendido hasta 1997, supervisó una victoria 3-0 sobre Australia en el Trofeo Texaco, y la victoria en la primera prueba de la serie Ashes de 1997 en Edgbaston, sin embargo, tres de las siguientes cuatro pruebas fueron victorias para Australia, lo que les permitió retener las Ashes a pesar de que Inglaterra se llevó la victoria en el sexto y último partido. [10] Antes de la gira de invierno por las Indias Occidentales, Lloyd jugó un "papel principal" al persuadir a Mike Atherton para que continuara como capitán. [10] A pesar de la derrota en el Caribe y el eventual retiro de Atherton, el contrato de Lloyd fue renovado nuevamente para 1998. [10]

Con Lloyd como entrenador, en el verano de 1998 Inglaterra venció a Sudáfrica por 2-1 , su primera victoria en una serie de cinco partidos de prueba desde 1986/87. [43] Sin embargo, en septiembre de 1998, después de la gira de Inglaterra por Sri Lanka, Lloyd recibió críticas tanto de la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales como de la Junta de Críquet de Sri Lanka por llamar a Muttiah Muralitharan de Sri Lanka un "chucker", [44] así como por frecuentes arrebatos después de las malas actuaciones de Inglaterra. [45] Inicialmente anunció que dejaría el papel de entrenador durante la serie Ashes 1998-99 en Australia tras el nombramiento de Graham Gooch como director de gira, [46] sin embargo, en marzo de 1999 declaró que la Copa Mundial de Críquet de ese año marcaría su retiro después de que las conversaciones con el ECB revelaran que su contrato no iba a ser renovado. [47] Inglaterra tuvo un mal desempeño en el torneo, no logrando avanzar de la fase de grupos. [48] ​​Posteriormente, Lloyd se unió inmediatamente a Sky Sports como comentarista. [49]

El presidente del ECB, Lord MacLaurin, informó a los medios de comunicación que "tenemos una deuda enorme con David por el trabajo que ha hecho como seleccionador de Inglaterra desde que asumió el cargo en 1996. Durante su tiempo en el cargo, David ha introducido muchas innovaciones que significan que ahora somos líderes mundiales en varios aspectos de nuestro enfoque del juego a nivel internacional. Sería una despedida adecuada para él si pudiéramos levantar la Copa del Mundo por primera vez este verano". [41] Mientras tanto, el director ejecutivo del ECB, Tim Lamb, declaró: "David ha hecho un trabajo magnífico para Inglaterra, incluida la entrega de nuestra primera victoria en cinco series de pruebas en 12 años. Por el momento, nada es más importante que una campaña exitosa en la Copa del Mundo, y sé que David lo dará todo para lograrlo". Lloyd también comentó que "He pasado un tiempo tremendo con el equipo de Inglaterra y espero completar mi mandato con una campaña exitosa y agradable en la Copa del Mundo. Era importante para mí tener una imagen clara de lo que me depara el futuro. Ahora que el asunto está resuelto, esto significa que el equipo puede centrarse exclusivamente en la Copa del Mundo". [41] Alec Stewart habló en nombre del equipo y afirmó: "Es una noticia decepcionante, pero ha sido un verdadero placer trabajar con 'Bumble', un entrenador minucioso, leal a sus jugadores y completamente profesional. Ha aportado un verdadero sentido de pasión al trabajo de entrenador de Inglaterra y sería genial recompensarlo con la Copa del Mundo como un voto final de agradecimiento de los jugadores por todo lo que ha hecho por nosotros". [50]

Comentando

Lloyd ha sido un comentarista habitual de Sky Sports desde 1999. Es un habitual en la cobertura de los partidos de prueba de Inglaterra y de los partidos internacionales de un día , pero es como la voz del cricket Twenty20 , desde su lanzamiento en 2003, que se ha hecho particularmente conocido, con su estilo excitable y frases como "¡Arranca el auto!", el título de su segunda autobiografía. Sin embargo, ha admitido que ve el juego como "una forma de entretenimiento que utiliza equipo de cricket" en lugar de cricket real. [51] Lloyd a menudo hace referencia a canciones y letras de la banda Half Man Half Biscuit en los comentarios, a menudo completamente perdidas para otros comentaristas que trabajan con él. Lloyd también fue parte de la cobertura en vivo de Talksport del ICC Champions Trophy 2017 .

Lloyd ha sido comentarista de la Indian Premier League (IPL) en el pasado, [52] y comentó en 2015 que la England and Wales Cricket Board (ECB) debería abrir una ventana para que los jugadores ingleses participen en el torneo. [53] Sin embargo, en los últimos años, no ha sido seleccionado para el panel de comentarios de la IPL y ha sido crítico con la IPL y la BCCI . En 2022, Lloyd declaró que la IPL está "alterando el programa internacional tradicional " [54] y "beneficiando a personas que ya son ricas". [55]

Libros

David Lloyd firmando libros en The Oval en septiembre de 2018

En 2000, Lloyd publicó su autobiografía, Anything but Murder , publicada por HarperCollins . [56] El libro recibió críticas el 15 de mayo de 2000, del ex bateador de Inglaterra Graham Thorpe , quien reaccionó a las críticas de Lloyd sobre él y su influencia en el equipo en un momento en que Thorpe había sido dejado fuera de un partido contra Zimbabue . Lloyd también criticó a Nasser Hussain y Andy Caddick ; a Hussain por su pobre preparación para los partidos de prueba y a Caddick por su inseguridad sobre su cricket. Lloyd declaró más tarde que "lo habían tomado un poco por sorpresa las críticas sobre la referencia a los jugadores". [57]

Notas

  1. ^ Frindall, Bill (8 de agosto de 2002). "Stump The Bearded Wonder No 32". BBC News . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  2. ^ abc Gatward, Matt (4 de febrero de 2008). "Una conversación por correo electrónico con el ex entrenador de críquet de Inglaterra David Lloyd: 'Jugar duro pero con honestidad sería mi manifiesto'". The Independent . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  3. ^ abcdefg Arlott, John (enero de 1984). «Perfil del jugador: David Lloyd». CricInfo . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  4. ^ "David Lloyd anuncia su retiro de los comentarios después de 22 años en Sky Sports". ESPN Cricinfo . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "¡Mira Bumble en LancsTV este verano!". Lancashire Cricket Club . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  6. ^ Williamson, Martin. "Perfil del jugador: Graham Lloyd". CricInfo . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  7. ^ "Perfil del jugador: Ben Lloyd" . CricketArchive . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  8. ^ "Partidos de la Liga de Lancashire jugados por Ben Lloy" . CricketArchive . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  9. ^ "La leyenda del cricket David 'Bumble' Lloyd obtendrá la libertad de Accrington". BBC Sport . 14 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  10. ^ abcdefghijklm "The David Lloyd Fact File". BBC News . 23 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  11. ^ "El regreso de David Lloyd termina en derrota". CricInfo . 11 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  12. ^ ab "Partidos de la Liga de Lancashire jugados por David Lloyd" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  13. ^ ab "Partidos de primera clase jugados por David Lloyd" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  14. ^ "Lancashire v Middlesex – County Championship 1965" . CricketArchive . 15 de junio de 1965 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  15. ^ abcdefgh "Bateo y fildeo de primera clase en cada temporada por David Lloyd" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  16. ^ abcdefgh "Bolos de primera clase en cada temporada por David Lloyd" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  17. ^ "Partidos de la Lista A jugados por David Lloyd" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  18. ^ "Somerset v Lancashire – Gillette Cup 1966 (cuartos de final)" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  19. ^ "Cambridge University v Lancashire – Partido universitario 1968" . CricketArchive . 11 de junio de 1968 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  20. ^ Maul, Bob (6 de noviembre de 2005). "60 segundos en el deporte con David Lloyd, ex jugador de Lancashire y entrenador de críquet de Inglaterra". The Times . The Sunday Times. Reino Unido . Consultado el 26 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
  21. ^ abc "Lista A de bateo y fildeo en cada temporada por David Lloyd" . CricketArchive . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Trofeo Prudential – 2º ODI Inglaterra v West Indies". CricInfo . 7 de septiembre de 1973 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  23. ^ "Serie de pruebas de India en Inglaterra: 2.ª prueba Inglaterra v India". CricInfo . 24 de junio de 1974. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  24. ^ ab "India in England Test Series – 3rd Test England v India". CricInfo . 4 de julio de 1974. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  25. ^ ab "Partidos de prueba de D Lloyd: análisis de bateo: promedio acumulado". CricInfo . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  26. ^ abcd "D Lloyd One-Day Internationals – Batting analysis". CricInfo . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  27. ^ "Trofeo Prudential – 1er ODI Inglaterra v India". CricInfo . 13 de julio de 1974 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  28. ^ "Trofeo Prudential - 2.º ODI Inglaterra contra India". CricInfo . 14 de julio de 1974 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  29. ^ abc "Partidos de prueba de D Lloyd: análisis de bateo". CricInfo . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  30. ^ "Serie de pruebas de Pakistán en Inglaterra: 3.ª prueba Inglaterra v Pakistán". CricInfo . 27 de agosto de 1974 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  31. ^ "The Ashes - Segunda prueba Australia v Inglaterra". CricInfo . 17 de diciembre de 1974 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  32. ^ "The Ashes - Tercera prueba Australia v Inglaterra". CricInfo . 31 de diciembre de 1974 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  33. ^ "Partidos de prueba de D Lloyd: análisis de bateo". CricInfo . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  34. ^ "Trofeo Prudential – 1er ODI Inglaterra v West Indies". CricInfo . 29 de mayo de 1980 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  35. ^ "Fan famoso: David Lloyd". The Football League. 4 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  36. ^ "Lloyd: Puedo ayudar". Accrington Observer . M. EN. Media. 1 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  37. ^ "David Lloyd: Accrington Street lleva el nombre de la leyenda del cricket 'Bumble'". BBC News . 17 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  38. ^ "David Lloyd como árbitro en partidos de primera clase" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  39. ^ "David Lloyd como árbitro en partidos de la Lista A" . CricketArchive . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  40. ^ Hopps, pág. 11.
  41. ^ abcd "Comunicado de prensa: David Lloyd renunciará después de la Copa del Mundo" (Comunicado de prensa). England and Wales Cricket Board. 23 de marzo de 1999. Consultado el 25 de mayo de 2009 a través de CricInfo.
  42. ^ por Hopps, pág. 186.
  43. ^ Shemilt, Stephan (16 de julio de 2012). «Inglaterra vs Sudáfrica: el mejor de los enemigos». BBC Sport . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  44. ^ "El entrenador de Inglaterra Lloyd Stands condenado". The Daily News . 3 de septiembre de 1998 . Consultado el 25 de mayo de 2009 – vía CricInfo.
  45. ^ Becca, Tony (septiembre de 1998). "Una última oportunidad para David Lloyd". The Jamaica Gleaner . Consultado el 25 de mayo de 2009 a través de CricInfo.
  46. ^ Berry, Scyld (27 de diciembre de 1998). "Lloyd dejará su puesto en Inglaterra". The Daily Telegraph . Consultado el 25 de mayo de 2009 , a través de CricInfo.
  47. ^ Martin-Jenkins, Christopher (24 de marzo de 1999). «World Cup to be Lloyd's farewell» (La Copa del Mundo será la despedida de Lloyd). The Daily Telegraph . Consultado el 25 de mayo de 2009 a través de CricInfo.
  48. ^ Engel, Matthew (2000). «ICC World Cup, 1999». Wisden Cricketers' Almanack . Consultado el 2 de septiembre de 2024 a través de ESPNcricinfo.
  49. ^ Searby, Martin (26 de marzo de 1999). "Return dropped out as Lloyd takes new station" (Se descarta el regreso ya que Lloyd asume la nueva estación). The Daily Telegraph . Consultado el 25 de mayo de 2009 , a través de CricInfo.
  50. ^ nombre="comunicado de prensa"
  51. ^ "El jugador de críquet | Inicio".
  52. ^ "IPL 2018: Aquí está la lista completa de comentaristas de la IPL en todos los idiomas". The Indian Express . 4 de abril de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  53. ^ "El BCE debe llegar a un acuerdo sobre la IPL, dice el ex jugador inglés David Lloyd". News18 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  54. ^ "David Lloyd: 'Deberían sonar las alarmas' por el impacto de la IPL en el críquet internacional". Wisden . 20 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  55. ^ "IPL "beneficia a personas que ya son ricas": David Lloyd dice que Vitality Blast es la mejor competencia T20". NDTV . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  56. ^ David Lloyd: La autobiografía – Cualquier cosa menos asesinato (Tapa dura) . Amazon.co.uk. ASIN  0002189526.
  57. ^ Hodgson, Myles (16 de mayo de 2000). «Thorpe se muestra consternado por las críticas de Lloyd». The Independent . Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 25 de mayo de 2009 .

Referencias

Enlaces externos