stringtranslate.com

Pandelela Rinong

Dato Pandelela Rinong Pamg , PSBS AMN JBK OLY (nacida el 2 de marzo de 1993) es una saltadora de saltos de Malasia . Ha ganado dos medallas olímpicas y siete medallas en campeonatos mundiales .

Pandelela representó a Malasia en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , donde terminó en el puesto 27 en la plataforma de 10 m . Ganó la medalla de oro en los Juegos de la Commonwealth de 2010. Fue elegida para ser la abanderada de Malasia en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. Ganó la medalla de bronce en la plataforma de 10 m , convirtiéndose en la primera atleta femenina de Malasia en ganar una medalla olímpica , así como la primera en cualquier deporte que no fuera el bádminton. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , ganó la medalla de plata en la plataforma sincronizada de 10 m con Cheong Jun Hoong . [3]

Vida temprana y personal

Pandelela nació en (Kampung) Kupuo Jugan, un pueblo Bidayuh en Bau , Sarawak, hija de Hartini Lamim y Pamg Joheng. [4] [5] [6] Es de etnia Bidayuh , una Bumiputera nativa del estado malasio de Sarawak . Es la segunda de cuatro hermanos. [5] A la edad de siete años fue seleccionada como buceadora estatal y continuó su formación en la Escuela de Deportes Bukit Jalil . [7] Se graduó de la Universidad de Malaya en 2018, especializándose en Ciencias de la Gestión Deportiva. [8] [9]

Pandelela habla mandarín , que aprendió al asistir a SJK(C) Stampin, una escuela primaria de tipo nacional chino , así como su lengua materna bidayuh , malayo e inglés . [10] [11]

Carrera

Pandelela hizo su debut en competición internacional en 2007 en el Campeonato Asiático de Natación Juvenil, donde ganó cuatro medallas de oro. [ cita requerida ] En los Juegos del Sudeste Asiático de 2007 en Tailandia, ganó la medalla de oro en plataforma sincronizada de 10 m con Cheong Jun Hoong.

Pandelela hizo su debut olímpico en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 a los 15 años. Terminó en el puesto 27 en la plataforma de 10 m . En el Campeonato Mundial de Natación de 2009 , terminó en quinto lugar en la plataforma de 10 m . Ganó la medalla de bronce en la plataforma sincronizada de 10 m con Leong Mun Yee , donde también fue la primera medalla de salto para Malasia en el Campeonato Mundial. [ cita requerida ]

Pandelela ganó dos medallas de oro en los Juegos del Sudeste Asiático de 2009 en Vientiane. Fue la abanderada nacional de Malasia en los Juegos Olímpicos de Verano de la Juventud de 2010 en Singapur , donde ganó las medallas de plata en la prueba de plataforma de 10 m y en la prueba de trampolín de 3 m.

En los Juegos de la Commonwealth de 2010 en Nueva Delhi, ganó la primera medalla de oro de Malasia en un deporte acuático al ganar la prueba de plataforma de 10 m. En los Juegos Asiáticos de 2010 en Guangzhou, ganó la medalla de bronce en plataforma de 10 m y la medalla de plata en plataforma sincronizada de 10 m junto con Leong Mun Yee.

Pandelela fue la abanderada del equipo de Malasia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , la primera atleta olímpica de Malasia en recibir este honor. Compitió en la plataforma individual de 10 m, trampolín sincronizado de 3 m con Cheong Jun Hoong y en la plataforma sincronizada de 10 m con Leong Mun Yee. [12]

Se convirtió en la primera atleta malaya en ganar una medalla olímpica, y la primera atleta malaya en ganar una medalla olímpica en un deporte además del bádminton al ganar una medalla de bronce en la plataforma de 10 m en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres. [12] Para conmemorar su éxito, el Gobierno del Estado de Sarawak le otorgó el Johan Bintang Kenyalang (Compañero de la Orden de la Estrella de Hornbill), en una ceremonia de investidura especial celebrada en Astaná poco después de su regreso triunfal a su tierra natal. [13] Se convirtió en la primera atleta de Sarawak en recibir el premio. [14]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2013 en Barcelona, ​​Pandelela y Mun Yee obtuvieron la medalla de bronce en plataforma sincronizada de 10 m con 331,14 puntos. También terminó en sexto lugar en la prueba individual de plataforma de 10 m. En los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 en Naypyidaw, retuvo su medalla de oro en la prueba de plataforma de 10 m.

Pandelela compitió en los Juegos de la Commonwealth de 2014 en Glasgow. A pesar de una lesión de rodilla, ganó la medalla de bronce en plataforma sincronizada de 10 m con Nur Dhabitah Sabri . [15] También se llevó una plata en la plataforma de 10 m con una puntuación de 368,55 puntos. En los Juegos Asiáticos de 2014 en Incheon, ganó la medalla de bronce en plataforma sincronizada de 10 m con Leong Mun Yee.

En julio de 2015, Pandelela hizo historia cuando se convirtió en la primera malaya en terminar en el podio en un evento individual en el Campeonato Mundial de Acuáticos . [16] Obtuvo una medalla de bronce en la plataforma individual de 10 m en Kazán y se clasificó para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 en Brasil. [17]

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Río de Janeiro, ganó la medalla de plata en la plataforma sincronizada de 10 m con Cheong Jun Hoong, convirtiéndose en el primer equipo femenino de Malasia en ganar una medalla de plata en los Juegos Olímpicos. [18] En honor a su logro en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , el Centro Acuático de Sarawak en Petra Jaya , Sarawak fue nombrado oficialmente Centro Acuático Pandelela Rinong. [19] Después de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , Pandelela se tomó un descanso para recuperarse de lesiones de espalda y hombro. [20]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2017 en Budapest, ganó la medalla de bronce en plataforma sincronizada de 10 m con Cheong Jun Hoong. Terminó novena en la plataforma de 10 m individual, que fue ganada por su compañero, Jun Hoong. En los Juegos del Sudeste Asiático de 2017 en Kuala Lumpur, ganó la medalla de oro en la recién introducida prueba por equipos con Gabriel Gilbert Daim. [21] También retuvo su medalla de oro en la prueba de plataforma de 10 m individual. [22]

En la Copa del Mundo de Saltos FINA 2021 en Tokio , Japón , ganó la medalla de oro en la plataforma de 10 m individual . Quedó en cuarto lugar en la plataforma de 10 m sincronizada junto con Leong Mun Yee .

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en Tokio , Pandelela y su compañera de saltos, Leong Mun Yee, terminaron octavos en la plataforma sincronizada de 10 metros femenina. [23]

Premios

Honores

Honores de Malasia

Controversia

En junio de 2018, Pandelela y otros seis saltadores se vieron envueltos en una controversia después de que un video los mostrara festejando y bebiendo alcohol durante un campo de entrenamiento en Guangzhou , China . El video supuestamente fue grabado en vísperas del día de Año Nuevo chino . [40] [41] Después del incidente, la Unión de Natación Amateur de Malasia (ASUM) suspendió las asignaciones de los siete saltadores nacionales con efecto inmediato y se prevén más medidas disciplinarias. [42] Pandelela y los otros seis saltadores se disculparon públicamente y prometieron que el incidente no se repetirá. [43] ASUM anunció más tarde que no se tomarán más medidas contra los siete saltadores, ya que estos ya han expresado su remordimiento por sus acciones. [44]

Legado

Centro acuático Pandelela Rinong.

Varios lugares y honores recibieron su nombre, entre ellos:

Referencias

  1. ^ N. Rama Lohan (31 de mayo de 2015). "Pandelela Rinong: Sumergiéndose en la vida cotidiana". star 2.com . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  2. ^ "Pandelela Rinong anak Pamg". Kuala Lumpur 2017 . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  3. ^ Vijesh Rai (10 de agosto de 2016). "Los saltadores (olímpicos) Cheong Jun Hoong y Pandelela Rinong ganan plata, primera medalla para Malasia en Río 2016". New Straits Times . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  4. ^ "Pandelela: un ejemplo brillante de coraje". Borneo Post . 21 de julio de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  5. ^ de Jonathan Edward (11 de agosto de 2016). "Papá tiene esperanzas de que el oro llegue pronto para Pandelela". Malay Mail . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  6. ^ Anasathia Jenis (11 de agosto de 2012). "Pamg está encantada con la victoria de su hija". Borneo Post . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  7. ^ Dennis Wong y Desmond Davidson (11 de agosto de 2012). "Pandelela enorgullece a la nación con su medalla". New Straits Times . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  8. ^ Dian Pasquinal Kaur (29 de julio de 2016). "Cosas jóvenes y brillantes: la saltadora nacional Pandelela Rinong en camino a Río". Asia Tatler .
  9. ^ Bernama (20 de octubre de 2018). "Pandelela se graduará de la Universidad de Malaya el martes". Borneo Post .
  10. ^ Christina Chin (21 de octubre de 2018). "Pandelela Rinong: No es una estudiante común y corriente". The Star .
  11. ^ ab "Pandelela ahora es un icono de la unidad nacional". The Star . 13 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  12. ^ ab Zulhilmi Supaat (10 de agosto de 2012). "Pandelela, la primera mujer de Malasia en ganar una medalla olímpica". Correo de Borneo .
  13. ^ Dennis Wong (22 de agosto de 2012). «Sarawak otorga premio al buzo Pandelela». New Straits Times . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  14. ^ "Pandelela recibe el premio Johan Bintang Kenyalang". La Estrella . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  15. ^ Vijesh Rai (30 de julio de 2014). «COMMONWEALTH GAMES: Surprise bronze for Pandelela». New Straits Times . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  16. ^ Ajitpal Singh (31 de julio de 2015). «Victoria histórica de Pandelela en el Campeonato Mundial de Natación». New Straits Times . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  17. ^ "Najib felicita a Pandelela por convertirse en el primer atleta malasio en clasificarse para los Juegos Olímpicos de Río". Malay Mail . Bernama. 31 de julio de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  18. ^ "Olympics Primetime". Juegos Olímpicos de Río . 9 de agosto de 2016. NBC.
  19. ^ "Centro Acuático de Sarawak que lleva el nombre de Pandelela Rinong". Malasia libre hoy . Bernamá. 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  20. ^ Ajitpal Singh (5 de febrero de 2017). "Pandelela bajo control". New Straits Times .
  21. ^ Singh, Jugjet (26 de agosto de 2017). "KL2017: Malaysia sweeps dive gold" (KL2017: Malasia barre el oro en buceo). New Straits Times . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  22. ^ Singh, Jugjet (28 de agosto de 2017). «KL2017: Pandelela retiene el oro en la plataforma individual de 10 m». New Straits Times . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  23. ^ "La espera por la medalla continúa mientras Pandelela-Mun Yee terminan últimos". The Star . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  24. ^ Asan Ahmad (10 de marzo de 2011). "Pandelela gana los premios deportivos SAM-100PLUS 2010". AIPS . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  25. ^ "Pendelela obtiene el segundo título de mejor atleta del SAM-100PLUS". FNBM . 19 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  26. ^ "Pandelela gana el tercer premio al mejor atleta del SAM-100Plus". Borneo Post . 15 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  27. ^ "Pandelela retiene la corona de deportista". Borneo Post . 18 de abril de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  28. ^ ab Eric Samuel (25 de mayo de 2016). "Pandelela y Al-Jufferi nombrados los mejores atletas del país". The Star . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  29. ^ Kalbana Perimbanayagam (31 de enero de 2023). "Azizulhasni, Pandalela obtiene el máximo reconocimiento deportivo nacional". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  30. ^ "Pandelela Rinong coronada nuevamente como deportista del año de Sarawak". La Estrella . 24 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  31. ^ Danny Tan (14 de septiembre de 2012). "Pandelela Rinong recibió el premio NPC-Tan Sri SM Nasimuddin SM Amin 1 malasio del año" . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  32. ^ "Pandelela es el icono deportivo juvenil del estado". Borneo Post . Bernama. 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  33. ^ ab "Nauraj, Pandelela coronada Deportista UM, Deportista del Año 2016". Astro Awani . 30 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  34. ^ "El premio Dayak Youth Sports Icon Award 2024 honra a Pandelela, Kilat Boy, los paraatletas Bonnie y Angeline". Dayak diario . 23 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  35. ^ "303 personas recibieron premios federales hoy". New Straits Times . Bernama. 27 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  36. ^ "Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat". istiadat.gov.my .
  37. ^ "Recompensas e incentivos esperan a la reina del buceo Pandelela". BorneoPost Online | Borneo, Malasia, Sarawak Daily News . 10 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  38. ^ "Ahmad Urai, Abdul Karim dan Pandelela antara penerima darjah kebesaran TYT Sarawak". 9 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  39. ^ Ram, Sadho (9 de octubre de 2021). "Pandelela, atleta olímpico de Malasia, conferido el título de Datuk por Sarawak". DICE . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Pandelela y otras seis personas fueron castigadas por beber y festejar durante el entrenamiento". Free Malaysia Today . 21 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  41. ^ NSTP Sport (20 de junio de 2018). «Los clavadistas de los 'videos vergonzosos' prometen no volver a hacerlo». The Star . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  42. ^ Lim Teik Huat (21 de junio de 2018). "Pandelela y compañía se enfrentan a las consecuencias de la fiesta en China". The Star . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  43. ^ Lim Teik Huat (22 de junio de 2018). "De verdad, lo siento profundamente". The Star . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  44. ^ "No habrá más castigos para los buceadores que rompieron la regla de consumo de alcohol". The Star . 25 de julio de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  45. ^ "El Ministro Principal de Sarawak inaugura el Centro Acuático Pandelela Rinong". The Sun Daily . 8 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos