stringtranslate.com

Danylo Nechai

Danylo [a] Nechai [b] ( ucraniano : Дани́ло Неча́й [c] ; polaco : Danylo Nieczaj o Neczaj ; 1 de noviembre de 1612 - 20 de febrero de 1651) fue un comandante militar y activista cosaco ucraniano, líder durante la guerra cosaco-polaca , coronel de Bratslav en Podolia de 1648 a 1651 y hermano de Nechai Ivan. Es conocido como un líder en la lucha por la independencia de Ucrania.

El escudo de armas de la familia Nieczaj, versión del escudo de armas polaco de Pobóg

Primeros años de vida

Se cree que Nechai nació en la ciudad de Bar , en Podolia , en el seno de una familia noble. Su padre fue probablemente Stefan (Stepan), un noble ortodoxo ruteno de la región de Mstsislaw (este de Bielorrusia), que se trasladó a la región de Kiev y luego a Bratslav. Stefan estaba casado con Anna Petrovna Nevmyritsky, hija de Peter Fedorovich Gridkovich Nevmyritsky, de cerca de Kiev (Berkovets). Sin embargo, algunas fuentes nombran al padre de Danylo como Nicolás. Los registros indican una conexión entre las familias Nechai y Nevmyritsky en Berkovets, incluidos casos judiciales y propiedades conjuntas de tierras. Danylo tenía hermanos llamados Ivan, Matwey (Matthew) y Yuri (Jurgis), todos los cuales sirvieron en el ejército cosaco. Se cree que el padre de Danylo también era un caballero cosaco que murió cuando Danylo era muy joven. El propio Danylo tuvo al menos dos hijos, Ivan y Yurii. Un hijo murió en Siberia, probablemente enviado allí por el zar Alexis de Rusia, mientras que el otro (probablemente Yurii) escapó a Voloshchyna y luego a Bucovina en la región de Chernivtsi, antes del otoño de 1647. La esposa de Danylo también se llamaba Anna.

Algunos historiadores afirman que Danilo Nechai estudió en la Academia Kyiv-Mohyla , de la que se graduó en 1647, es decir, a la edad de 35 años. Su asistencia a la academia fue muy alentada por su abuelo Omelko, quien hizo campaña con Petro Konashevych-Sahaidachny en la región del Mar Negro. Según otras fuentes, en su juventud, las huellas de Danilo Nechai se vieron en el Sich de Zaporozhian e incluso entre los cosacos del Don, donde comprendió el arte de la guerra. Según las leyendas cosacas, Danilo Nechai era socio de Pavel Pavlyuk-But y Yakov Ostryanin, un gemelo de Ivan Bohun.

Levantamiento de Jmelnitski

En respuesta a las agresiones y traiciones polacas y lituanas, Nechai participó en el Levantamiento de Jmelnitski , que pretendía conseguir una Ucrania independiente. Esta rebelión se dirigió contra los señores feudales polacos, sus representantes y partidarios (incluida la Iglesia católica y las comunidades judías) y otros vasallos. En 1647, Nechai acompañó a Bohdan Jmelnitski a la Sich Nikitin (Mikitinskaya). Participó en la toma de la fortaleza de Kodak por los cosacos y en las batallas de las aguas amarillas y Korsun. Organizó y dirigió el regimiento Bratslav. Luego se convirtió en uno de los asociados de Maxim Krivonos y se distinguió en las batallas de Vinnytsia, cerca de Medzhybizh. (El 20 de julio de 1648, Maksym Kryvonis dirigió la masacre de Medzhybizh de 2.500 residentes judíos. La población judía en Medzhybizh fue virtualmente erradicada, y no hubo entierros registrados durante varios años después de 1648, en consonancia con la despoblación.) Nechai fue honrado por su papel en Medzhybizh, Zbarazh y en la batalla de Zboriv en 1649 , [1] [2] Como coronel de Bratslav, participó en las batallas de Starokostiantyniv y Pilyavtsy. El autor de memorias polaco S. Auschwitz en su "Diariusha" llama al líder cosaco Nechai "uno de los más importantes entre los rebeldes, un rebelde a quien los propios cosacos dieron el primer lugar después de Khmelnytsky". Los contemporáneos reconocieron respetuosamente su "extraordinario coraje e inteligencia". Nechai participó en la campaña del ejército cosaco en Galitzia , donde, en nombre de Jmelnitski, se apoderó del castillo de Brody y, junto con otros comandantes, sitió Lviv y tomó por asalto Zamost. Después de la liberación de Kiev, a partir de diciembre de 1648 alcanzó el rango de coronel. En el invierno de 1649-1650, Nechai en Kiev "reparó el tribunal militar sobre los lyakhs". Luego, el destacamento que él dirigía supervisó cerca de Fastiv un destacamento de nobles polacos que huyeron con bienes saqueados y se ocupó de ellos. Más tarde, en Kiev y Pereyaslav, Nechai negoció con diplomáticos de la Commonwealth.

Se opuso a la firma del Tratado de Zboriv en 1649 por Bohdan Khmelnytsky porque creía que comprometía la posición de los cosacos. Las ramificaciones del Tratado continúan hasta el día de hoy... de la tercera estrofa del poema patriótico de Pavlo Chubynski "La gloria y la libertad de Ucrania aún no han perecido" (de la cual la primera estrofa (modificada) y el coro forman el Himno Nacional de Ucrania ): ¡Oh Bohdan, Bohdan, nuestro gran atamán! ¿Por qué entregaste Ucrania a los miserables moscovitas? Para devolverle su honor, inclinaremos nuestras cabezas ¡Nos llamaremos hijos fieles de Ucrania!

Campañas posteriores y muerte

Junto con Matvey Gladky, Nechai tomó Soroca y luego, en septiembre de 1650, la entonces capital de Moldavia, Iaşi , obligando al gobernante moldavo Vasile Lupu a aliarse con Tymish Khmelnytsky. En 1651 comandó el frente sudoeste. Mientras celebraba el carnaval, fue emboscado y murió en batalla con fuerzas polacas numéricamente superiores, lideradas por el hetman polaco Marcin Kalinowski , quien robó el escudo de armas de Nechai. Este asunto ocurrió en la ciudad de Krasne, en Podolia.

La tumba de Nechai

En 1954 se erigió un obelisco de granito sobre su tumba. Se encuentra al noreste de la ciudad de Krasne  [uk] en el óblast de Vinnytsia . La tradición local afirma que la colina sobre la tumba fue hecha por sus tropas leales, cada una de las cuales llevaba un sombrero lleno de tierra al lugar. Otra leyenda afirma que su cuerpo fue llevado a Kiev y enterrado en un monasterio. Otra leyenda afirma que los polacos cortaron su cuerpo en pedazos y lo esparcieron: presumiblemente fue recogido por sus fuerzas leales y luego enterrado o posiblemente llevado a Kiev (ya sea en parte o en conjunto) o en otro lugar. También se postula que se trataba de un conjunto de antiguos túmulos escitas que fueron rellenados. En los archivos soviéticos se señala que antes de que se erigiera el obelisco (circa 1951) se llevó a cabo una excavación en la que se encontró un solo esqueleto, pero sin cabeza.

Por tanto, tal vez la mejor teoría sobre dónde fue enterrado su cuerpo es que fue decapitado después de morir. El historiador ucraniano Mykhailo Hrushevsky presentó esta teoría, basada en un relato escrito por un historiador polaco, que afirmó que después de una batalla de tres días, las tropas polacas entraron en la iglesia donde estaba el cuerpo de Danylo, mataron a los cuatro sacerdotes y un monje presentes, y luego se llevaron la cabeza de Danylo. Es posible que también se llevaran el cuerpo, pero si fue así, fue rescatado por tropas leales que luego lo llevaron al complejo de montículos escitas existente y lo enterraron dentro. En cuanto a dónde fue a parar la cabeza, existen al menos tres teorías: 1) tomada por los polacos como trofeo de guerra, 2) llevada por tropas leales a un monasterio de Kiev, o 3) presentada como regalo (presumiblemente por los polacos) al Khan de Crimea. Dicho esto, otros estudiosos sostienen que su cuerpo, de hecho, fue llevado íntegramente a un monasterio de Kiev.

Nechai es un héroe popular ucraniano y se le suele cantar en canciones populares sobre el caballero cosaco ideal. Es el segundo héroe de la independencia ucraniana, después de Jmelnitski, y se le rinde homenaje hasta el día de hoy con una procesión anual hasta su túmulo funerario (mohyla) en la fecha de su muerte.

Notas

  1. ^ También escrito como Danila o Danilo.
  2. ^ También escrito como Nechay.
  3. ^ Apellido también escrito como Нечай, Ничай o Нечаї.

Referencias

  1. ^ Bernard Weinryb "Los judíos de Polonia", 1973, pág. 316.
  2. ^ "El camino desde Letichev" (2000), volumen 1, página 37

Enlaces externos

Lectura adicional