stringtranslate.com

Daniel Schneiderman

Daniel Schneidermann (nacido el 5 de abril de 1958 en París) es un periodista francés que se centra en el análisis de los medios televisados. Trabaja principalmente en columnas semanales: en el pasado en Le Monde y actualmente en Libération y en un canal de vídeo: Arrêt sur images ( Freeze-frame ), antiguamente emitido por la cadena de televisión pública France 5 , pero actualmente financiado mediante suscripción. El programa de televisión fue cancelado en 2007 por la dirección de France 5, incidente que dio lugar a la creación del sitio web Arret Sur Images. [1]

Biografía

Después de sus estudios en el Centro de formación de periodistas , Daniel Schneidermann se incorporó al periódico Le Monde en 1981, donde fue nombrado corresponsal extranjero en 1983. En 1992, comenzó a escribir columnas diarias en la televisión para Le Monde, criticando la forma en que La televisión presenta información e influye en los espectadores, continuando la tradición de la crítica televisiva iniciada treinta años antes por escritores como François Mauriac o Morvan Lebesque (véase, a este respecto, el libro The Critical Eye - The Television Critic ( L'œil critique - Le periodistae critique de télévision ) de Jérôme Bourdon y Jean-Michel Frodon .)

En 1995, el éxito de sus columnas escritas le permitió crear un programa semanal en France 5 llamado "Arrêt sur images" ("Freeze-Frame"), que produjo y moderó. La periodista Pascale Clark presentó el programa con él durante el primer año. El objetivo de Arrêt sur images es "decodificar" las imágenes y los discursos televisivos y, con la ayuda de diversos columnistas y periodistas, analizar las fuentes y la eficacia del uso narrativo de los medios. El programa intenta utilizar Internet con fines de autocrítica. Cada mes, un "maestro del foro" de Internet, responsable de seguir los debates de los espectadores en el foro de Internet Arrêt sur images , [2] aparece en el programa para interrogar a Daniel Schneidermann sobre los comentarios de los colaboradores del sitio.

Schneidermann escribió columnas semanales para Le Monde hasta octubre de 2003, cuando fue despedido, tras la publicación de su libro La pesadilla mediática ( Le Cauchemar médiatique ), en el que deploraba que la dirección de Le Monde no hubiera respondido a las críticas dirigidas a los autores del libro El lado oscuro de Le Monde. En su última columna ( Una columna en el mar o Una crónica en el mar [3] ), relató lo decepcionado y sorprendido que estaba por las sanciones de un periódico, que alardea de su transparencia.

Se convirtió en columnista de prensa del diario Libération , de cuyo editor, Serge July , se había burlado en 1989 en su libro ¿ Dónde están las cámaras? ( ¿Où sont les caméras? ); En particular, July reprendió a Schneidermann por haber "cambiado de bando".

Schneidermann muestra el mismo interés por el análisis de Internet [4] como fuente de datos, en particular en lo que respecta al desarrollo de blogs [ 5] y del sitio web Wikipedia. [6] En 2006, por ejemplo, afirmó que consideraba que el desarrollo de biógrafos y enciclopedistas anónimos era una perspectiva aterradora. [7]

Crítica

Como crítico de los medios, Schneidermann se ha convertido en blanco de críticas, ya sea dirigidas a él mismo o a su programa Freeze-Frame . [ cita necesaria ]

Pierre Bourdieu

Un episodio de Freeze-Frame del 20 de enero de 1996 se centró en las críticas del sociólogo Pierre Bourdieu , quien fue invitado a unirse a los periodistas Jean-Marie Cavada y Guillaume Durand . Bourdieu consideró que el programa en realidad no le había permitido expresarse y confirmó su idea original de que "la televisión no puede ser criticada en la televisión"; Daniel Schneidermann respondió que las críticas de Bourdieu mostraban una mala comprensión de cómo funciona realmente la televisión. [8] En 1996, Bourdieu publicó el libro "Sobre la televisión" ("Sur la télévision"), mientras que Schneidermann, en 1999, publicó "Acerca del periodismo después de Bourdieu" ("Du periodisme après Bourdieu").

La película Enfin pris? [9] [10] [11] [12] ( ¿Al fin pillado? ), dirigida por el periodista Pierre Carles , que trabajó durante un breve período con Schneidermann, tiene como protagonista a Schneidermann, un personaje que Carles parece sospechar de parcialidad y negación. La película está basada en escenas del episodio con Pierre Bourdieu, y hace referencia al hecho de que, más tarde, el director general de Vivendi Universal , Jean-Marie Messier, fue invitado solo a un espectáculo "Freeze-Frame", donde Schneidermann retó a Bourdieu a aparecer en el programa en formato debate. [ cita necesaria ]

Despido deEl mundo

Además de la polémica en torno al libro El lado oscuro de Le Monde ( La Face cachée du Monde ) de Pierre Péan y Philippe Cohen, Daniel Schneidermann criticó, en su propio libro La pesadilla mediática ( Le Cauchemar médiatique ), la reacción de la dirección del diario. artículo, afirmando que no respondieron a los argumentos presentados en el libro. Los directores de Le Monde lo despidieron en octubre de 2003 por "causa legítima y seria": según el periódico, un pasaje del libro de Schneidermann era "perjudicial para la organización para la que trabaja". El periodista llevó el periódico a un arbitraje laboral en París, [13] que falló a su favor en mayo de 2005. Le Monde apeló esta decisión. [ cita necesaria ]

Por otra parte, el propio Schneidermann despidió en 2003 a un empleado autónomo de Arrêt sur images y a un moderador del foro de Internet, a quien acusó de comportamiento contrario a los principios del programa. Este despido fue condenado por los tribunales el 20 de mayo de 2005 por abusivo por no tener causa suficiente. [ cita necesaria ]

Citas

Sobre el tema del frenesí mediático:

"En la vorágine, todos los protagonistas se confunden, los que hablan y los que escuchan, periodistas y lectores, testigos y participantes, todos difunden el mismo mensaje. La crecida del río no deja que nadie llegue a la orilla". ( Le Cauchemar médiatique , 2003)

Bibliografía

Documental:

enlaces externos

notas y referencias

  1. ^ Sitio web de Imágenes de Arret Sur
  2. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 3 de abril de 2006 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ (en francés) "Une chronique à la mer, par Daniel Schneidermann", archivado el 18 de noviembre de 2007 en Wayback Machine Le Monde Television (10/03/2003, 10:07).
  4. (en francés) «Le premier responsable du trop d'information, c'est Internet» - Charla del 18 de octubre de 2005 en el sitio web del periódico Libération . Archivado el 14 de junio de 2006 en Wayback Machine .
  5. ^ Podcasting: entrevista de Daniel Schneidermann sur les blogs Archivado el 12 de septiembre de 2006 en Wayback Machine en el sitio web Pointblog.com publicado el 24 de febrero de 2006.
  6. «Wikipédia, ses espoirs, ses menaces» - Sección premier del diario Libération .
  7. ^ "¡Ciel, j'ai ma note dans Wikipedia! Quelques mots à mon biographe anonyme". Archivado desde el original el 26 de junio de 2006 . Consultado el 3 de marzo de 2006 .
  8. ^ Véase el intercambio entre Bourdieu y Schneidermann en le Monde diplomatique en 1996: Analyse d'un passage à l'antenne, por Pierre Bourdieu; Respuesta a Pierre Bourdieu, de Daniel Schneidermann.
  9. ^ Pardo, Carlos (noviembre de 2002). "Arrêt sur Image: ¿Enfin Pris?". El mundo diplomático . Consultado el 4 de septiembre de 2016 . Como el rappelle Bourdieu en la película, «les mauvais esprits font gagner beaucoup de temps» ... 
  10. ^ Carles, Pierre (2002). "Enfin Pris" (película) . CP Producciones . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "Enfin pris en IMDB". IMDB . Amazonas . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "¿Enfin pris?" es el tercer episodio de la trilogía mediática de Pierre Carles . La película busca mostrar el lado oscuro del Arrêt sur images de Schneidermann . Esta película es la secuela de Pas vu pas pris ("No visto, no capturado") y La sociologie est un sport de combat ( La sociología es un deporte de combate ). Pierre Carles intentó demostrar lo que Pierre Bourdieu decía en su libro "Sur la télévision", es decir, que la televisión no puede criticar a la televisión porque las condiciones de producción favorecen a los insiders de la televisión de una manera no necesariamente consciente, al tiempo que los retratan con una marcada neutralidad. . Pone como ejemplo el programa sobre Pierre Bourdieu del programa Arrêt sur image y la posterior discusión entre el sociólogo y el presentador Daniel Schneidermann. ¿Más que mostrar a un periodista famoso, Enfin Pris? presenta una reflexión sobre la propia estructura del debate televisado. (¿traducción del artículo de Wikipedia en francés sobre Enfin Pris? )
  13. ^ los prud'hommes, árbitros de derecho laboral franceses conectados oficialmente al sistema judicial.
  14. ^ Guillaum Erner; Daniel Schneidermann (8 de octubre de 2018). "Hitler 1933: pourquoi la presse n'a-t-elle rien voulu savoir?". Superfail (en francés). Cultura de Francia . Consultado el 2 de enero de 2018 .

Lo anterior comenzó como una traducción del artículo de Wikipedia en francés fr:Daniel Schneidermann.