Daniel Alfred Yock (7 de febrero de 1975 - 7 de noviembre de 1993) fue un bailarín y boxeador aficionado aborigen australiano que murió poco después de ser arrestado por oficiales del Servicio de Policía de Queensland . [1]
Como muerte de un aborigen bajo custodia tan pronto después de la Comisión Real sobre Muertes de Aborígenes bajo Custodia , la muerte de Yock provocó una ira generalizada y protestas de la comunidad aborigen australiana. [1] [2] [3] [4]
Yock nació el 7 de febrero de 1975 en el asentamiento aborigen de Cherburgo , donde creció. [1] Asistió a la escuela estatal de Cherburgo antes de asistir a la escuela secundaria estatal de Murgon en Murgon . [1]
En busca de mejores perspectivas laborales, Yock dejó Murgon en 1991 y se mudó a Brisbane antes de regresar a casa y luego regresar a Brisbane. [1] Aunque ocasionalmente se alojaba en un albergue, Yock luchó por encontrar un lugar más permanente para vivir. [1] Yock y sus amigos formaron una compañía de baile llamada Wakka Wakka Dance Company. [5]
Aunque sólo ganaban una suma insignificante, actuaban regularmente en festivales y escuelas locales. [1]
La muerte de Yock ocurrió el 7 de noviembre de 1993, poco después de ser arrestado por la policía por alteración del orden público . [2]
Había estado bebiendo con amigos en Musgrave Park en el sur de Brisbane cuando una camioneta policial de la estación de policía de West End comenzó a vigilar al grupo de hombres, después de lo cual llegaron dos vehículos policiales más. [2] Sintiéndose amenazado, el grupo de hombres huyó del parque, lo que provocó que la policía iniciara una persecución a pie. [2]
Mientras intentaba escapar de la policía, Yock chocó con un sargento en Brereton Street. [2] Testigos presenciales que viven cerca afirman que Yock cayó con fuerza y por un tiempo quedó inmóvil en el suelo porque se había quedado sin aliento, mientras que los agentes de policía afirman que estaba consciente y podía caminar después de la colisión. [2] Yock fue arrestado por alteración del orden público y esposado antes de ser introducido en la parte trasera de una camioneta policial con su amigo Joseph Blair, quien también había sido arrestado. [2]
Al notar que el estado de salud de Yock se deterioraba mientras lo transportaban a la caseta de vigilancia, Blair intentó pedir ayuda. [2] Los agentes de policía que estaban en el taxi afirmaron más tarde en la investigación judicial que no escucharon los gritos de atención de Blair. [2]
Cuando llegaron a la comisaría de policía de Roma Street , Yock había dejado de respirar y no tenía pulso. [2] Al darse cuenta finalmente de la gravedad de la situación, los agentes de policía tuvieron que esforzarse para encontrar las llaves y poder quitarle las esposas a Yock antes de intentar reanimarlo. [2] Se llamó a una ambulancia y Yock fue trasladado de urgencia al Royal Brisbane Hospital. Media hora después de que la ambulancia llegara al hospital, Yock fue declarado muerto a las 19:13 horas, 75 minutos después de haber sido detenido. [2]
El funeral de Yock se celebró el 16 de noviembre de 1993 en Cherburgo. [6]
Un patólogo del gobierno de Queensland realizó una autopsia y descubrió que la muerte de Yock fue causada por una cardiopatía isquémica y un estrechamiento de las arterias, con un deterioro significativo de la arteria coronaria derecha. [1] También se detectó una cantidad de cannabis y un alto contenido de alcohol en sangre en el cuerpo de Yock. [1]
También se informó que Yock había sufrido varios desmayos en el pasado, incluido uno que había sido grabado en video durante uno de sus combates de boxeo. [1] Un cardiólogo también sugirió que Yock podría haber tenido el síndrome de Stokes-Adams , que podría haber contribuido a su muerte. [1]
El primer ministro de Queensland, Wayne Goss, dijo que las circunstancias en las que Yock fue arrestado, colocado en un furgón policial y luego encontrado muerto plantearían serias dudas en la mente de cualquier persona razonable. [2] Sin embargo, el comisario adjunto Greg Early dijo que los cuatro oficiales implicados en el arresto de Yock no serían suspendidos de sus funciones, pero que habían recibido órdenes de no tratar con la comunidad aborigen hasta que se resolviera el problema. [3]
La comunidad murri de Brisbane reaccionó con enojo ante la noticia de la muerte de Yock. [2] Aproximadamente al mediodía del 8 de noviembre de 1993, alrededor de 250 manifestantes aborígenes marcharon hacia la sede del Servicio de Policía de Queensland en Roma Street, lo que llevó a la policía a formar una barricada humana alrededor del frente del edificio. [3] Varias personas resultaron heridas, incluidos cinco manifestantes y al menos cuatro agentes de policía. [3] También se produjo una violenta pelea entre manifestantes y jóvenes blancos en el estacionamiento del Centro de Tránsito de Roma Street frente a la sede de la policía. [3] La violencia llevó a los ancianos aborígenes a pedir calma. [2]
El 17 de noviembre de 1993, se llevó a cabo una protesta pacífica en la que los manifestantes repitieron el recorrido que Yock había hecho en la parte trasera del furgón policial desde Musgrave Park, cruzando el puente Victoria , atravesando el distrito financiero de Brisbane y hasta la caseta de vigilancia de la comisaría de policía de Roma Street. [2] También se celebraron manifestaciones de protesta en otros lugares, como Sídney y Melbourne. [7] [8]
Se plantearon preguntas sobre diversas cuestiones relacionadas con la forma en que el Servicio de Policía de Queensland trataba a los aborígenes, incluida la vigilancia injustificada , la elaboración de perfiles raciales y las detenciones y registros . [2]
La Comisión de Justicia Penal , presidida por Lewis Wyvill QC, realizó una investigación . El 5 de abril de 1994 se emitió un informe de 103 páginas. [9] Se concluyó que el arresto de Yock fue legal y que la respuesta del Servicio de Policía de Queensland fue apropiada, absolviendo a los agentes de policía de cualquier delito. [9] También se concluyó que el arresto no tuvo motivaciones raciales. [9] Se concluyó que Yock murió de un ataque de síndrome de Stokes-Adams complicado con cardiopatía isquémica e intoxicación por drogas. [2] Wyvill hizo una serie de recomendaciones, incluida la introducción de un método para que los agentes de policía se comunicaran con los prisioneros que eran transportados en furgonetas, la revisión de los procedimientos de esposamiento y la evaluación del estado de los prisioneros en varios intervalos después de su arresto. [10]
El primer ministro Wayne Goss pidió disculpas a quienes habían denunciado la brutalidad policial y pidió a los líderes aborígenes que se aseguraran de que la comunidad aborigen en general aceptara las conclusiones. [10] También pidió disculpas el ministro de policía Paul Braddy , quien afirmó: "Quieren una cultura en la que cualquier aborigen que muera bajo custodia policial, de alguna manera debe ser culpa de la policía. El informe es muy claro y la evidencia médica es muy clara y lo deja fuera de toda duda: no hubo agresión policial, no hubo brutalidad policial". [9] De manera similar, el comisionado de policía de Queensland, Jim O'Sullivan, acusó a los aborígenes de estar "empecinados" en usar la muerte de Yock para incitar tensiones con la policía. [9]
El vicepresidente del Servicio Jurídico Aborigen, Sam Watson, rechazó los pedidos de disculpas, afirmando que sería comparable a pedirle a los judíos que se disculparan por Auschwitz . [9] El hermano de Yock, Lionel Fogarty, repitió sus pedidos anteriores de que los seis oficiales de policía involucrados en el arresto fueran acusados de asesinato y homicidio involuntario, afirmando que no se habría hecho justicia hasta que los oficiales comparecieran ante el tribunal y luego fueran encarcelados. [9]
El 30 de septiembre de 1994, Fogarty presentó una demanda contra el gobierno de Goss y el comisionado de policía Jim O'Sullivan reclamando una cantidad de dinero no especificada por daños y perjuicios por trastorno de estrés postraumático y una enfermedad depresiva que se produjo tras la muerte de su hermano. [11]
Los representantes aborígenes convocaron a un día nacional de acción para el 20 de abril de 1994. [9]
La Socialist Labour League también llevó a cabo una "investigación obrera" sobre la muerte de Yock. [12] [13] Durante esa investigación, un médico testificó que era "altamente improbable" que hubiera muerto a causa de un ataque de Stokes-Adams. [12] Esa investigación concluyó que había estado inconsciente debido a la forma en que había sido tratado por la policía. [12] Encontró que los seis oficiales de policía involucrados en el arresto de Yock eran directamente responsables de su muerte. [12] Las autoridades no tomaron medidas en base a las conclusiones de la investigación obrera. [1]
Tras presenciar la muerte de Yock en la parte trasera de un furgón policial, Joseph Blair se sintió profundamente afectado. [2] En los años transcurridos desde la muerte de Yock, Blair ha sufrido pesadillas, ataques de pánico y miedo a la policía. [2] Se mudó a la comunidad aborigen de Woorabinda , en el centro de Queensland , en un intento de escapar de lo ocurrido en Brisbane. [2] No había hablado públicamente sobre la muerte de Yock hasta una entrevista con ABC News en 2020, que formó parte del podcast de seis partes Thin Black Line producido por ABC Indigenous. [2]
Sam Watson escribió un artículo para The Sydney Morning Herald titulado "Puntos de inflexión" en el que describió su relato de lo que ocurrió cuando murió Yock y detalló la relación hostil que existía entre la comunidad aborigen y la policía. [4]
La canción de Kev Carmody de 1995 "The Young Dancer Is Dead" trata sobre Yock. [14]
La muerte de Yock y la cuestión de las muertes de aborígenes bajo custodia se exploran en el libro de Ruby Langford Ginibi de 1999 Haunted by the Past . [15]
Durante las protestas de Black Lives Matter en Brisbane el 6 de junio de 2020, algunos manifestantes llevaban carteles que incluían el nombre de Yock. [2]