Poeta estadounidense
Daniel Abdal-Hayy Moore (30 de julio de 1940, Oakland, California - 18 de abril de 2016, Filadelfia, Pensilvania ) fue un poeta, ensayista y libretista estadounidense . [2] En 1970 se convirtió a la tradición sufí del Islam y cambió su nombre a Abdal-Hayy (que finalmente fusionó con su nombre de nacimiento). [3] Luego creó obras como Ramadan Sonnets (1996) y The Blind Beekeeper (2002), la mayoría de las cuales fueron autoeditadas. En su edad adulta temprana, Moore viajó mucho y vivió en Marruecos, España, Argelia y Nigeria, así como en Santa Bárbara en los Estados Unidos. [4]
Obras publicadas
Obras poéticas
- Visiones del amanecer (City Lights Books, San Francisco, 1964)
- Este cuerpo de luz negra (Fred Stone, Cambridge, 1965)
- Corazón quemado (City Lights Books, San Francisco, 1971)
- El desierto es la única salida (Zilzal Press, Santa Bárbara, 1985)
- Las crónicas de Akhira (Zilzal Press, Santa Bárbara, 1986)
- El cometa Halley (Zilzal Press, Santa Bárbara, 1986)
- Danza atómica (am here books, Santa Bárbara, 1988)
- Despierto como nunca antes (Zilzal Press, Filadelfia, 1993)
- La búsqueda de la belleza —ilustrado por Sara Steele (Zilzal Press, Filadelfia, 1994)
- Rosas, una selección de poemas (Zilzal Press, Filadelfia, 1994)
- Maulood, un poema en alabanza al profeta Mahoma (Zilzal Press, Filadelfia, 1995)
- El túnel del tiempo entre La Meca y Medina (Zilzal Press, Filadelfia, 1996)
- Los Sonetos del Ramadán (Kitab/City Lights Books, Bethesda/San Francisco, 1996)
- El apicultor ciego (Zilzal Press Chapbook, Filadelfia, 1999)
- El apicultor ciego, poemas (Jusoor/Syracuse University Press, Syracuse, 2001)
- Marte y más allá (The Ecstatic Exchange, 2005)
- Oraciones con sal (The Ecstatic Exchange, 2005)
- Buda sonriente y sufí lloroso (The Ecstatic Exchange, 2005)
- Sonetos del Ramadán (El intercambio extático, 2005)
- Salmos para los quebrantados de corazón (The Ecstatic Exchange, 2006)
- Imagino un león (The Ecstatic Exchange, 2006)
- Los faldones del santo (The Ecstatic Exchange, 2006)
- El amor es una carta que arde en el viento (The Ecstatic Exchange, 2006)
- Abdallah Jones y la travesura del polvo que desaparece (The Ecstatic Exchange, 2006)
- La llama de la transformación se convierte en luz/Noventa y nueve ghazals escritos en inglés (The Ecstatic Exchange, 2007)
- Galaxias submarinas (The Ecstatic Exchange, 2007)
- El espacio musical (The Ecstatic Exchange, 2007)
- Naranjas cocidas (The Ecstatic Exchange, 2007)
- A través de lentes color de rosa (The Ecstatic Exchange, 2008)
- Como cuando saludas a un tren y el tren te responde con su bocina/El libro de Farid (The Ecstatic Exchange, 2008)
- En el reino de ninguno (El intercambio extático, 2008)
- La pausa para el almuerzo del tragafuegos (The Ecstatic Exchange, 2008)
- Pronósticos para el milenio (The Ecstatic Exchange, 2008)
- Abres una puerta y es una noche estrellada (The Ecstatic Exchange, 2009)
- Adonde va la muerte (The Ecstatic Exchange, 2009)
- Sacudiendo el estanque de mercurio (The Ecstatic Exchange, 2009)
- La orquesta perfecta (The Ecstatic Exchange, 2009)
- Gorrión en la tumba del profeta (The Ecstatic Exchange, 2009)
- Una indiferencia enloquecedora por el paso del tiempo (The Ecstatic Exchange, 2009)
- Estirado sobre amatistas (The Ecstatic Exchange, 2010)
- La invención de la rueda (The Ecstatic Exchange, 2010)
- Cantos para el banquete de la belleza (The Ecstatic Exchange, 2011)
- En constante incandescencia (El intercambio extático, 2011)
- Vacaciones de El crimen perfecto (The Ecstatic Exchange, 2011)
- El oso enjaulado espía al ángel (The Ecstatic Exchange, 2011)
- El rompecabezas (El intercambio extático, 2011)
- El Ramadán es la luz del sol que brilla intensamente (The Ecstatic Exchange, 2011)
- Ala-udeen y la lámpara mágica (con ilustraciones del autor) (The Ecstatic Exchange, 2011)
- La corona de la creación (con ilustraciones del autor) (The Ecstatic Exchange, 2012)
- Canciones de sangre (The Ecstatic Exchange, 2012), Premio American Book Award 2013 [5]
- En lo más profundo ( The Ecstatic Exchange, 2012)
- La próxima vida (El intercambio extático, 2013)
- Cien pequeñas imágenes en 3D (The Ecstatic Exchange, 2013)
- Canciones milagrosas para el milenio (The Ecstatic Exchange, 2014)
- El que viene corriendo, una estancia en Turquía y mitos que nunca conocimos (The Ecstatic Exchange, 2014)
Obras teatrales
Compañía de ópera mágica del loto flotante
- Por las paredes corre sangre (1968)
- Apocalipsis de la felicidad (1970)
- Bliss Apocalypse Contemporaries: 28 nuevos poetas estadounidenses (Viking Press, Nueva York 1972)
Obras de la beca Bawa Muhaiyaddeen
- Sultán Tayyad (1994)
- El señor Richman y el jeque (1995)
- La ciudad de Sokku (1996)
- Encuentro en La Meca (1997)
El teatro mágico de marionetas del loto flotante
- El romance místico de Layla y Majnun (2000)
Canciones, textos musicales y libretos
- Selva tropical [texto encargado], un oratorio de Henry Brant (1989)
- Pilgrimage [ Memorias de un paracaidista moribundo ], pieza de cámara para barítono y orquesta de cámara de Roscoe Mitchell (1995)
- Enlaces [ Links ], pieza para sexteto y barítono de Henry Threadgill (1999)
- Un trozo de carbón [ Piece of Coal ], para piano y barítono de Stephen Dickman (2001)
- El apicultor ciego [ The Blind Beekeeper ], composición para piano y barítono de WA Mathieu (2003)
- De: A Hundred Little 3D Pictures , para piano y barítono, de JB Floyd (2003)
- En Crossing the Busy Street , para piano y barítono, de JB Floyd (2009)
Obras por encargo (poesía/prosa)
- El jardín de rocas zen , una forma de ver con un jardín de rocas en miniatura en una caja (Running Press, Filadelfia, 1992)
- La sabiduría del guerrero (Running Press, Filadelfia, 1993)
- El Ramayana de Nueva York : narración poética (Lotus Music & Dance Studios, Nueva York, 2000)
- La pequeña caja del zen (Larry Teacher Books, 2001)
- La danza del águila: un tributo a los trabajadores del acero Mohawk —escenario, texto poético, dirección y narración (Lotus Music & Dance Studios, Nueva York 2001)
Trabajos editoriales
- El Adán de los dos Edénes: Los poemas de Mahmoud Darwish , como editor de varias traducciones (Jusoor/Syracuse University Press 2001)
- Estado de Sitio de Mahmoud Darwish , editor de la traducción de Munir Akash (2004)
Obras antologizadas
- Marcas en el tiempo: retratos y poesía (Glide Publications, San Francisco 1971)
- Contemporáneos: 28 nuevos poetas estadounidenses (The Viking Press 1972)
- Oráculo de San Francisco (edición facsímil de 1995)
- ¡Haight Ashbury en los años 60! (CD Rom, Rockument 1996)
Obras para niños
- La historia de Noé , ilustraciones de Malika Moore (Iqra Books, Texas 1979)
- La huida del pájaro enjaulado , ilustraciones del autor (Zahra Publications, Texas 1981)
- Sulayman y el trono de Bilqis , ilustraciones de Malika Moore (Zahra Publications, 1983)
- Abdallah Jones y la travesura del polvo que desaparece (The Ecstatic Exchange/Crescent Series, 2006)
Mención crítica
- Reseña de libros del sábado , Kenneth Rexroth sobre la poesía estadounidense (1965)
- Rolling Stone , "Loto flotante" (San Francisco 1969)
- Festival—The Book of American Musical Celebrations , segmento sobre “Floating Lotus Magic Opera Company”. (Collier Books, Nueva York 1970)
- Mug Shots: Who's Who in the New Earth (Fotos policiales: quién es quién en la Nueva Tierra) , artículo y biografía. (Meridian, World Publishing 1972)
- San Francisco literario , Lawrence Ferlinghetti y Nancy Peters. (Libros de luces de la ciudad/Harper & Row, San Francisco 1980)
- Saudi Gazette , "Una voz solitaria", artículo de Julia Simpson sobre la poeta (16 de marzo de 1988)
- Revista Ellipses , "El regreso de un sufí" (Princeton, vol. V, n.º 5, 1996-97)
- El Templo , reseña de Karl Kempton sobre Los sonetos del Ramadán (Vol. 3, n.º 3, verano de 1999)
Véase también
Referencias
- ^ "OBITUARIOS Daniel Abdal-Hayy Moore, 75 años, poeta de Filadelfia". 22 de mayo de 2016.
- ^ "Recordando al poeta Daniel Abdal-Hayy Moore | MuslimView". 21 de abril de 2016.
- ^ Moore, Daniel Abdal-Hayy (2004). "Poesía de Daniel Abdal-Hayy Moore". Sitio web de poesía Daniel Abdal-Hayy Moore . Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
- ^ "UCSB Special Collections, Guide to Santa Barbara Authors and Publishers". Sitio web de la biblioteca UCSB Donald C Davidson, sección Special Collections . Universidad de California, Santa Bárbara. 20 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007. Consultado el 7 de diciembre de 2007. El
poeta, conocido como Daniel Moore hasta su conversión al Islam en 1969, vivió en Santa Bárbara en la década de 1980.
- ^ "34th Annual American Book Awards" (PDF) . Antes de la Fundación Columbus . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- EcstaticXchange, el sitio de poesía de Moore (incluye ensayos, blog, videos de YouTube y grabaciones de palabras habladas)