stringtranslate.com

Danchi Tomoo

Danchi Tomoo (団地ともお, "Complejo de apartamentos Tomoo")es unaseriede manga[1]Se anunció una adaptación al anime en enero de 2013[2]y se desarrolló entre abril de 2013 y febrero de 2015.

Trama

Danchi Tomoo está protagonizada por el estudiante de primaria Tomoo Kinoshita, que vive en el gigantesco complejo de apartamentos Edajima, en el edificio n.° 29, con su madre Tetsuko y su hermana Kimiko, mientras que su padre Tetsuo vive en un apartamento en la ciudad. Aunque está llena de gags surrealistas, Danchi Tomoo también muestra las emociones reales de la familia Kinoshita y sus amigos, vecinos y compañeros de clase.

Personajes

Familia Kinoshita

Tomoo Kinoshita (木下 友夫, Kinoshita Tomoo )
Doblado por: Yūko Sanpei
Un estudiante de cuarto grado que se destaca en los deportes pero no en los estudios y siempre parece meterse en problemas. Sin embargo, anhela ser responsable y a menudo sorprende a quienes lo rodean cuando muestra su personalidad generosa.
Tetsuko Kinoshita (木下 哲子, Kinoshita Tetsuko )
Expresado por: Chika Sakamoto
La madre de Tomoo y Kimiko trabaja a tiempo parcial en el supermercado del barrio para llegar a fin de mes. Afirma que antes era tan bella como su hija, pero que en su mediana edad ha ganado una cantidad significativa de peso y a menudo prueba nuevos aparatos de ejercicio para perderlo.
Tetsuo Kinoshita (木下 鉄雄, Kinoshita Tetsuo )
Expresado por: Kentaro Tone
El padre de Tomoo y Kimiko. No vive con su esposa e hijos, sino en un apartamento de soltero en la cercana ciudad de Egi por motivos de trabajo. A pesar de vivir separados, Tomoo ama profundamente a su padre y ama a su familia poniendo una foto de ellos sobre el lugar donde duerme. Ni el lector del manga ni el espectador del anime llegan a ver el rostro de Tetsuo.
Kimiko Kinoshita (木下 君子, Kinoshita Kimiko )
Expresado por: Yui Makino
La hermana mayor de Tomoo, que está en segundo año de secundaria, forma parte del club de biología de su escuela y anhela tener su propio dormitorio. En un momento dado, comienza a intercambiar diarios con otra persona, sin saber que en realidad se trata de Mitsuo, el amigo de Tomoo.
Abuelo (じいちゃん, Jiichan )
Expresado por: Kenichi Ogata
El padre de Tetsuo vive en la cercana ciudad de Edajima. Es especialmente bueno haciendo mochi y siempre que intenta dar un consejo, piensa en lo que solía decir su esposa.
Abuela (ばあちゃん, Baachan )
Voz de: Mari Yokoo
La madre de Tetsuo, que murió antes de que comenzara la serie, siempre que el abuelo quiere dar un consejo, recuerda lo que le dijo la abuela.

Amigos, compañeros de clase y vecinos de Tomoo

Masato Yoshimoto (吉本 雅人, Yoshimoto Masato )
Expresado por: Mutsumi Tamura
Compañero de clase de Tomoo y vecino del edificio n.° 24. Es un estudiante destacado que también quiere probar suerte en la cocina.
Yoshinobu Yoshida (吉田 由伸, Yoshida Yoshinobu )
Doblado por: Hana Takeda
Compañero de clase de Tomoo y vecino en el edificio n.° 20. También es un estudiante pobre como Tomoo y extraña en secreto a su vecina Tomoko.
Mitsuo Kikukawa (菊川 みつお, Kikukawa Mitsuo )
Expresado por: Hitomi Nabatame
Compañero de clase de Tomoo y vecino en el edificio n.° 3. Él y Tomoo no se llevan muy bien debido a su naturaleza de estudioso y también disfruta de la astronomía. Comienza a intercambiar diarios con Kimiko, quien no sabe que está compartiendo sus secretos con uno de los compañeros de clase de Tomoo.
Keiko Kamakura (鎌倉景子, Kamakura Keiko )
Expresado por: Atsumi Fujimura
Compañera de clase de Tomoo y vecina del edificio n.° 31. Es una marimacha y a menudo tiene que pelear juguetonamente con los chicos para que dejen de portarse mal. Tiene una personalidad sencilla y está obsesionada con la comida.
La madre de Keiko
Expresado por: Hiro Nakajima
A menudo adora a su hija, pero la castiga cuando Keiko arruina accidentalmente uno de los libros de Sakagami.
Yoriko Hayama (葉山 より子, Hayama Yoriko )
Expresado por: Kasumi Hitosugi
Compañera de clase de Tomoo y vecina del edificio n.° 22. Ella y Keiko son buenas amigas. Ella es una estudiante destacada y también tiene que ayudar a cuidar a su hermana menor, pero se siente sofocada por su lugar y Keiko intenta sacarla de allí.
Yukio Nezu (根津 ユキオ, Nezu Yukio )
Expresado por: Asako
Un chico de otra clase y vecino del edificio n.° 3. Él y Tomoo tienen una rivalidad amistosa.
Setsuko Tachibana (立花 節子, Tachibana Setsuko )
Expresado por: Kana Uetake
Compañera de clase y vecina de Tomoo, a la que a menudo llaman presidenta (委員長, Iinchō ) por su liderazgo en las actividades de la clase. No es una persona madrugadora porque forma parte de una activa comunidad de entusiastas de los trenes en línea.
Fukuzawa (福沢) y  Fukuoka (福岡)
Voz de: Yumiko Kobayashi y Aimi Tanaka
Dos amigas de Setsuko de quienes los chicos están enamorados.
Masayuki Sayama (佐山 真雪, Sayama Masayuki )
Expresado por: Hiro Nakajima
Un estudiante de sexto grado que vive en el edificio n.° 10 y que está tratando de convertirse en presidente del cuerpo estudiantil. Tiene una hermana gemela llamada Mari (真理) que es su polo opuesto.
Hasumi-chan (ハスミちゃん)
Expresado por: Emiri Katō
Una chica del cercano barrio de Narumachi Heights con quien Tomoo se hace amigo mientras juega al fútbol.
Mako-chan (Mako - chan )
Expresado por: Saori Hayami
La amiga de Hasumi que intenta hacer de Tomoo solo su amiga debido a unos celos fuera de lugar por una pelea pasada con Hasumi.
Yuri Maki (真木 ゆり, Maki Yuri )
Expresado por: Kokoro Kikuchi
Amiga y compañera de clase de Kimiko en el edificio n.° 28. Cuando estaban en cuarto grado, sufrió un accidente de tránsito que la dejó en estado de coma. A menudo se les aparece en espíritu o en flashbacks a Kimiko y Tomoo.

Otros

Sakagami (坂上)
Expresado por: Mamiko Noto
Una chica de 18 años que vive cerca de los apartamentos Edajima, pero debido a su dificultad para caminar no asiste mucho a la escuela y ha tenido que repetir dos años. A pesar de ello, es muy versada en humanidades e incluso algo de ciencia. Se comunica con Tomoo (y Keiko) mediante señales de humo y petardos siempre que necesita ayuda. También es amiga de Aoto.
Hidemi Aoto (青戸 秀美, Aoto Hidemi )
Expresado por: Kana Uetake
Una estudiante de tercer año de secundaria que vive en el edificio número 10. Siempre está estudiando para aprobar el examen de graduación y en su tiempo libre practica con un yo-yo. A menudo pierde los estribos.
Yūji Konno (今野 裕二, Konno Yūji )
Expresado por: Hitoshi Yanai
Un estudiante universitario que vive en el edificio n.° 2 y trabaja en la tienda de conveniencia local Tanishi Mart. Por esta razón, los niños del complejo de apartamentos lo llaman cariñosamente "Conveni Bro" (コンビニの兄ちゃん, Konbini no Niichan ) . Con mucho gusto hará recados para sus padres. Después de que su padre murió, él y su hermano Hachirō (八郎) heredaron algo de dinero, y Hachirō decidió viajar alrededor del mundo, dejando a Yūji solo.
Gerente de tienda de conveniencia (コンビニの店長, Konbini no Tenchō )
Expresado por: Nobuaki Kanemitsu
El jefe de Yuji, un hombre musculoso con gafas.
Shimada ( especie de sable )
Expresado por: Katsumi Chō
El jefe de la asociación de vecinos de Edajima, que vive en el edificio n.º 29. Aunque parece un anciano gruñón que regaña a las mujeres de la comunidad para que mantengan todo limpio, en realidad es muy dulce con los niños.
Toshizō Kashino (樫野 年三, Kashino Toshizō )
Expresado por: Shigeru Chiba
Un hombre de 89 años que vive en el edificio número 5. Parece que nunca hace nada.
Ikue Honda (本田 育江, Honda Ikue )
Doblado por: Asami Yano
La maestra de primaria de Tomoo. Al parecer, era una niña rebelde en la escuela secundaria hasta que su maestro la obligó a cambiar su forma de ser. A menudo acudía a él en busca de consejos hasta que él murió, lo que la obligó a intentar aprender a ser una mejor maestra por su cuenta.
Ex profesor de Ikue Honda
Expresado por: Unshō Ishizuka
Fue el maestro de secundaria de la Sra. Honda y la ayudó cuando ella se convirtió en maestra, hasta que murió.
Hazama ( Házma )
Expresado por: Ben Hiura
Un hombre jubilado cuyo nombre de pila nadie sabe exactamente cómo se lee y que en su día pudo haber sido juez. Vive en el edificio 22 y a menudo confunde a las amas de casa.
Tsuyoshi Akita (沖田 つよし, Akita Tsuyoshi )
Doblado por: Eiji Miyashita
Compañero de clase de Kimiko, tranquilo y torpe. Siempre parece evitar ir a casa, prepara varios almuerzos y come fuera tanto como puede. Esto se debe a que su padre es abusivo y su madre es alcohólica. Los niños del complejo de apartamentos Edajima lo llaman Mister Geek (ガリベン君, Gariben-kun ) .
Tomiko Anada (穴田 とみ子, Anada Tomiko )
Expresado por: Hiro Nakajima
Una de las compañeras de clase de Kimiko que vive en el edificio n.° 3. Se rumorea que tiene una anaconda de mascota porque una vez vieron una serpiente grande siguiéndola hasta su casa mientras tocaba la flauta dulce. Forma parte del club de tenis de la escuela.
Toshiya Arama (阿羅間 年也, Arama Toshiya )
Expresado por: Nobuaki Kanemitsu
Un jugador de béisbol profesional que vive en el complejo de apartamentos a quien Tomoo y Yoshimoto admiran, ya que jugó con la jugadora favorita de Tomoo, Catherine (カトリーヌ, Katorīnu ) .

Personajes no humanos

Yo, el cuervo que no se cansa de los humanos (人間に対し興味の尽きないカラス オレ, Ningen ni Taishi Kyōmi no Tsukinai Karasu Ore )
Expresado por: Hiroki Tōchi
Un cuervo que vive en el bosque cerca del complejo de apartamentos. Parece ser capaz de entender los gestos y las palabras humanas.
Conveni (コンビニ, Konbini )
Doblado por: Eiji Miyashita
Un cuervo que también estaba interesado en la humanidad, pero se atiborró en la tienda de conveniencia. Es atropellado por un camión y muere.
Viejo (おっさん, Ossan )
Un cuervo que está profundamente interesado en la escritura humana, particularmente si el escritor es calvo.
Ashinaga ( Asinaga )
Un cuervo que logró robar el cebo de una de las trampas alrededor del complejo muchas veces, hasta que se le acabó la suerte.
El fantasma de la escuela intensiva (受験生の幽霊, Jukensei no Yūrei )
El fantasma de un niño que se ahorcó antes de tomar los exámenes finales. Aoto se encuentra con él y su gato fantasma que murió después de ser abandonado e intentar comerse a los cuervos que mató el control de plagas, cuando se hospeda en una posada antes de tomar sus exámenes.
Chibi ( chico )
Un gato que siguió a su dueño a 100 kilómetros de Hakone, para luego desplomarse en el complejo de apartamentos Edajima. Se prepara para morir, pero la gente del complejo de apartamentos lo salva y finalmente se reúne con su dueño, pero lo abandonan nuevamente y deciden vivir en el complejo de apartamentos.

Personajes ficticios

Coronel Sports (スポーツ大佐, Supōtsu Taisa )
Doblado por: Hidetoshi Nakamura
El personaje principal del anime favorito de Tomoo. En el programa dentro del programa, es un cyborg que se involucra en peleas violentas.
Cuervo (カラス, Karasu )
Un cuervo torpe que es el compañero del Coronel Sports.
Oso (クマ, Kuma )
Expresado por: Nobuaki Kanemitsu
Un oso que sigue al Coronel Sports y a Crow a todas partes.
Profesor Perro (イヌ先生, Inu-sensei )
Expresado por: Kōtarō Nishiyama
Profesor de matemáticas del Coronel Sports.
Pablo ( Pablo , Pōru )
Expresado por: Hōchū Ōtsuka
El mentor y padrino del Coronel, quien en realidad mató a la familia del Coronel, lo que llevó a que Paul fuera decapitado.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Tobira Oda, el manga Danchi Tomoo comenzó a serializarse en Big Comic Spirits de Shogakukan en 2003 y finalizó el 4 de febrero de 2019. [3] Los capítulos se recopilan en volúmenes tankōbon , que se han publicado bajo el sello Big Comics de Shogakukan , desde el 28 de febrero de 2004. [4]

Anime

Una adaptación al anime CGI con sombreado de celdas de Danchi Tomoo , producida por NHK Enterprises y Shogakukan Music & Digital Entertainment, se emitió en NHK-G del 6 de abril de 2013 al 7 de febrero de 2015 para un total de 78 episodios. La primera temporada se emitió del 6 de abril de 2013 al 1 de febrero de 2014, mientras que la segunda temporada se emitió del 12 de abril de 2014 al 7 de febrero de 2015. [5] Ayumu Watanabe se desempeñó como director, Takashi Yamada manejó la composición de la serie, Tomoki Hasegawa compuso la música y Man Kuwabata diseñó los personajes. [6] [7]

¡El tema de apertura de toda la serie es Danchi de DAN! ¡CORRIÓ! (団地でDAN! ¡RAN!) de Mongol800 . ¡El tema final de los episodios 1 al 20 es Start Line! (スタートライン!) de Sonar Pocket. El tema final de los episodios 21 al 39 es Super Smiler (スーパスマイラー) de LIFriends. El tema final de los episodios 40 al 52 es Akane (アカネ) junto a una inundación de círculo. ¡El tema final de los episodios 53 al 65 es Friends! ¡Amigos! (フレンズ!フレンズ!) de Rico Sasaki . El tema final de los episodios 66 al 78 es Futari de Arukeba (ふたりで歩けば) de Masanori Shimada. [8]

La primera serie ha sido lanzada en DVD en 13 volúmenes por Pony Canyon . [9] El mismo conjunto de episodios está disponible para transmisión en U-NEXT. [10]

Lista de episodios

Referencias

  1. ^ Kibita, Kibio (26 de abril de 2013). こんな「昭和のノリ」はもうナイ。だからウケる『団地ともお』 （ダ・ヴィンチ電子ナビ）. Yahoo! Japón (en japonés). Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  2. ^ "El manga de comedia Danchi Tomoo tendrá un anime para televisión". Anime News Network . 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  3. ^ "El manga Danchi Tomoo termina el 4 de febrero". Anime News Network . 27 de enero de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  4. ^ "団地 と も お 1" (en japonés). Shogakukan . 28 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  5. ^ "El anime de comedia para televisión Danchi Tomoo continuará por segundo año". Anime News Network . 30 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020 .
  6. ^ "ス タ ッ フ キ ャ ス ト" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  7. ^ "Samehadaku". Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 9 de octubre de 2023 .Viernes, 1 de julio de 2022
  8. ^ "Preguntas frecuentes" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  9. ^ "PONY CANYON" (en japonés). Pony Canyon . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  10. ^ "「団地とも」の動画視聴・あらすじ" (en japonés). U-SIGUIENTE. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  11. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  12. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  13. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  14. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  15. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  16. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  17. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  18. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  19. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  20. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  21. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  22. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  23. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  24. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  25. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  26. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  27. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  28. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  29. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  30. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  31. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  32. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  33. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  34. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  35. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  36. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  37. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  38. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  39. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  40. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  41. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  42. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  43. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  44. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  45. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  46. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  47. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  48. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  49. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  50. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  51. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  52. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  53. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  54. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  55. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  56. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  57. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  58. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  59. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  60. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  61. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  62. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  63. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  64. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  65. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  66. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  67. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  68. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  69. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  70. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  71. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  72. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  73. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  74. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  75. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  76. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  77. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  78. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  79. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  80. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  81. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  82. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  83. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  84. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  85. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  86. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  87. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  88. ^ "こ れ ま で の ス ト ー リ ー" (en japonés). NHK . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos