stringtranslate.com

Daniel Pickering

Danby Pickering ( Florida . 1769) fue un escritor jurídico inglés.

Biografía

Nacido alrededor de 1716 (bautizado el 17 de marzo de ese año), [1] hijo de Danby Pickering de Hatton Garden , Middlesex [2] por su esposa Mary (de soltera Horson), [1] Pickering fue admitido, el 28 de junio de 1737, como estudiante. en Gray's Inn , donde fue llamado a la abogacía el 8 de mayo de 1741. [2] Se casó con Ann Walter o Walten el 12 de julio de 1736, [1] y murió el 24 de marzo de 1781. [3]

Obras

Pickering reeditó los cuatro volúmenes originales de Modern Reports (1682-1703), con los suplementos de 1711, 1713 y 1716, bajo el título Modern Reports, or Select Cases adjudicados en los tribunales de King's Bench, Chancery, Common Pleas, y Hacienda, desde la Restauración de Su Majestad el Rey Carlos II hasta el Cuarto de la Reina Ana , Londres, 1757. También editó La ley de Sir Henry Finch , o un discurso de la misma en Four Books , Londres, 1759. [2] [4]

Su obra principal fue un resumen del Statute Book , titulado The Statutes at Large, from Magna Charta to the end of the Undécimo Parlamento de Gran Bretaña , Cambridge, 1762–9, 24 vols.; Continuó con su nombre en la portada hasta 1807, y posteriormente sin su nombre hasta 1809. El primer volumen de la serie comienza en el año 1225, o 9 Hen III, cuando Enrique III confirmó la Carta Magna . El latín de los primeros años se traduce al inglés en una estructura de dos columnas. La doble columna se emplea también para las traducciones del francés normando , que continúan durante todo el reinado de Eduardo IV . [5] Aunque nominalmente era un rey francés, Ricardo III parece haber gobernado (mientras lo hizo) en lengua inglesa. [6]

Bibliografía

Estatutos en general :

Referencias

  1. ^ registros parroquiales abc
  2. ^ abc Rigg, James McMullen (1896). "Recogiendo, Danby"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . vol. 45. Londres: Smith, Elder & Co. pág. 241.
  3. ^ Revista para caballeros , marzo de 1781, p.148
  4. ^ Para obtener un escaneo de este libro, consulte Google Books.
  5. ^ Véase, por ejemplo, 13 Edw I, c.49 y siguientes.
  6. ^ ver volumen 4