stringtranslate.com

Dana International – El Álbum

Dana International – The Album es un álbum recopilatorio de grabaciones de la cantante israelí Dana International , lanzado en 1998.

Se trata básicamente de un álbum recopilatorio de las primeras grabaciones de Dana International con algunas canciones nuevas para su lanzamiento internacional. El álbum no contó con el respaldo ni de Dana International ni de su representante; de ​​hecho, pidieron activamente a los fans que no lo compraran. Dana llevó al sello Helicon a los tribunales por los derechos de su catálogo anterior y ganó en septiembre de 1998.

El álbum fue lanzado en agosto de 1998 por Helicon/Big Foot/ PolyGram (número de catálogo 559 147–2) y en septiembre de ese mismo año en el sello Star Records (STARCD 6427).

Algunas canciones de este álbum parecen haber sido sometidas a un ligero remix, enfatizando los instrumentos de forma diferente, por ejemplo. Si se escucha con atención, se puede notar que, especialmente, las canciones "Arusa" y "Don Quixote" suenan un poco diferentes.

Este álbum fue lanzado en países de habla francesa con una etiqueta que vinculaba Dana International - The Album con su victoria en el Festival de la Canción de Eurovisión 1998 , aunque su canción ganadora "Diva" de hecho no estaba incluida en el álbum real.

También ha habido una versión pirata de este álbum en Israel, añadiendo la versión en inglés de "Diva" como canción de apertura.

Dana International - El álbum incluye canciones cantadas en cinco idiomas: hebreo , árabe , inglés, francés e italiano .

Listado de canciones

Nota: en la carátula del álbum solo aparecen los títulos y la palabra "remix" (si corresponde). El idioma en el que se cantan las canciones y las traducciones al inglés de los títulos de las canciones se proporcionan aquí solo con fines informativos.

  1. "Cinque Milla" (italiano/inglés; "Five Thousand") (remix de 1998) - 3:26
  2. "Maganona" (árabe; "Crazy") (Remix) - 3:40
  3. "¿Qu'est-Ce Que C'est?" (Francés; "¿Qué es esto?") ( Ti.Pi.Cal Remix 2) - 6:02
  4. "Poder" (en inglés) (mezcla de radio) - 4:04
  5. "Voy a dejarlo" (inglés) - 5:22
  6. "Dana International" (árabe) (edición remezclada) - 3:24
  7. "Buenas noches, Europa" (versión en inglés, título original en hebreo "Layla Tov, Eropa") - 2:57
  8. "'Arusa" (árabe; "novia") - 3:33
  9. " Don Quijote " (Hebreo) - 4:05
  10. "De camino a Petra (Nosa'At Le-Petra)" (en hebreo) - 3:40
  11. "Cinque Milla" (Italiano/Inglés; "Cinco mil") (Mezcla original) - 4:56
  12. "Maganona" (árabe; "Crazy") (mezcla original) - 3:47
  13. "¿Qu'est-Ce Que C'est?" (Francés; "¿Qué es?") (Mezcla original) - 4:15

Referencias

Enlaces externos