stringtranslate.com

Orden de Luisa

La Orden de Luisa (en alemán: Luisen-Orden ) fue fundada el 3 de agosto de 1814 por Federico Guillermo III de Prusia para honrar a su difunta esposa, la muy querida reina Luisa ( née Luise Auguste Wilhelmine Amalie, Herzogin zu Mecklenburg-Strelitz ). Esta orden era de naturaleza caballeresca, pero estaba destinada estrictamente a mujeres cuyo servicio a Prusia fuera digno de tan alto reconocimiento nacional. [1] Sus damas compañeras estaban limitadas a 100 en número, y se pretendía que fueran extraídas de todas las clases.

Aunque el rey de Prusia era técnicamente el "Soberano de las Órdenes" del reino, la Jefa de la Orden de Luisa era la reina reinante. Las hijas de la familia real eran investidas con esta orden en lugar de la Orden del Águila Negra , la Orden del Águila Roja Gran Cruz, la Orden de la Corona Prusiana de Primera Clase y la Orden de la Casa Real de Hohenzollern que estaban reservadas para los hijos varones.

La Orden de Luisa fue renovada con cada monarca sucesivo. Se emitió desde su fundación en 1814 (durante el reinado de Federico Guillermo III) y se renovó en 1850 (durante el reinado de Federico Guillermo IV ), en 1865 (durante el reinado de Guillermo I ) y en 1890 (durante el reinado de Guillermo II ).

Estatutos originales

La reina Luisa de Prusia, en cuyo honor se bautizó la Orden de Luisa. Retrato de Elizabeth Vigee-LeBrun, 1801

El texto de la proclamación real original que creó la Orden se traduce aproximadamente así:

Cuando los hombres de nuestros valientes ejércitos sangraron por la patria, encontrasteis alivio en el cuidado constante de las mujeres. La fe y la esperanza dieron a las madres e hijas del país el poder… para el gran propósito (de la nación). Es imposible honrarlas o (condecorarlas lo suficiente) por lo que han logrado; pero Nos encontramos justificado rendirles un honor, cuyas (contribuciones) son especialmente reconocidas. Por lo tanto, decretamos por la presente lo siguiente:

1. El honor llevará el nombre significativo:

Luisen - Orden

Establezcamos que con esto, una pequeña cruz dorada esmaltada en negro. El (medallón central) en ambos lados será de esmalte azul cielo; con la letra “L” (en el anverso), rodeada de una corona de (siete) estrellas; y en el (reverso) el año “1813/1814”.

2. Esta orden se lleva (suspendida de) un lazo de la cinta blanca de la Cruz de Hierro (y se usará) en el pecho izquierdo.

3. El premio se concederá sin consideración de posición social o rango; sin embargo, sólo podrán recibirlo aquellas personas que pertenezcan a la patria por nacimiento o matrimonio, o que de otro modo sean nacionalizados (ciudadanos).

4. El número (de miembros) está limitado a cien.

5. Para su elección decretamos por la presente un capitel, que, bajo la presidencia de la princesa Guillermo el Rey. Alteza, de entre cuatro mujeres...

6. El Capitolio examinará a las candidatas de sexo femenino de todas las provincias de la nación, examinará cuidadosamente sus credenciales, de entre las cuales decidirá la más digna, seleccionará hasta el número disponible/vacante (de miembros) y nos lo indicará (al rey y al emperador), estando reservada específicamente para Nos la confirmación. La concesión/otorgamiento del premio se realiza entonces, después de Nuestra confirmación, bajo la firma de Su Alteza Real la Princesa Guillermo de Inglaterra.

7. Por la presente encargamos la gestión de la afiliación al (esposo del) mariscal de campo conde vd Gröben.

8. En caso de pérdida de la orden: Se decidirá, tras considerar las opiniones de los expertos del Capitels Allerhöchstselbst, si se produce la remoción/expulsión, … dadas las instrucciones generales, se producirá la pérdida de la orden y la medalla.

Clases de membresía e insignias

En su creación inicial en 1814, la Orden sólo estaba disponible en una clase. Se añadió una segunda clase durante el reinado de Guillermo I.

Las damas de primera clase llevaban la cruz esmaltada en negro con su medallón central esmaltado en azul, suspendido de una cinta predominantemente blanca, con tres rayas negras, atadas en un lazo. Aunque los estatutos indican que la insignia debía llevarse en el pecho izquierdo, muchos retratos de la época muestran a los miembros luciendo la insignia en el hombro izquierdo de sus vestidos.

Las damas de segunda clase llevaban una cruz de plata de diseño similar, pero sin el esmalte negro, que también se llevaba suspendida del lazo blanco y negro. El Manual del Estado Prusiano de 1907 indica otras variantes y subconjuntos de la segunda clase de la orden: II.1 con corona de plata, II.1 (sin corona) y II.2.

Destinatarios

La Kaiserin Augusta, con la insignia estatal prusiana y la Orden de Luisa (en el hombro izquierdo). Retrato de Franz Xavier Winterhalter, hacia 1861
Luise, Prinzessin von Preußen, Gran Duquesa de Baden, con la Orden de Luisa. Retrato de Franz Xavier Winterhalter, ca. 1856
María, princesa de Hohenzollern-Sigmaringen, duquesa de Flandes, con la Orden de Luisa

Referencias

  1. ^ Clark, Christopher (2007). El reino de hierro: el ascenso y la caída de Prusia, 1600-1947 . Penguin. pág. 376. ISBN 978-0140293340.

Fuentes