Dale Curtis Sveum ( nacido el 23 de noviembre de 1963) es un ex jugador y mánager de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) estadounidense . Recientemente se desempeñó como entrenador de banca de los Kansas City Royals . Como jugador, Sveum vio acción en 12 temporadas de Grandes Ligas entre 1986 y 1999. Fue miembro de los Milwaukee Brewers , Philadelphia Phillies , Chicago White Sox , Oakland Athletics , Seattle Mariners , Pittsburgh Pirates y New York Yankees . Después de su carrera como jugador, Sveum dirigió en béisbol de ligas menores durante varias temporadas antes de convertirse en entrenador de MLB. Sveum se desempeñó brevemente como mánager de los Brewers en 2008 durante su mandato como entrenador de bateo del equipo. Más tarde fue nombrado mánager de los Cubs después de la temporada 2011 y sirvió durante dos temporadas. Su primo es el ex All-Star de los Blue Jays, John Olerud .
Durante su tiempo en la escuela secundaria Pinole Valley , Sveum fue reconocido como un mariscal de campo All-State y All-American , [1] además de jugar béisbol y baloncesto. Seleccionado por los Milwaukee Brewers en la primera ronda (selección 25) del draft amateur de 1982, jugó 12 temporadas en la MLB, bateando .236 con 69 jonrones . [1] [2]
Se podría decir que la mejor temporada de Sveum llegó en 1987 , cuando conectó 25 jonrones e impulsó 95 carreras, principalmente como el noveno bateador de los Brewers en la alineación. Uno de sus momentos más destacados se produjo a principios de la temporada, cuando conectó un jonrón de oro en el County Stadium para darle a Milwaukee una victoria de 6-4 sobre los Texas Rangers . Esta victoria, que se produjo el 19 de abril ( Domingo de Pascua ), llevó a los Brewers a un récord de 12-0 en la temporada. [1] [3]
El 17 de julio de 1987, Sveum conectó tres jonrones y seis carreras impulsadas durante una paliza de 12-2 a los Angelinos de California . [1]
El 3 de septiembre de 1988, Sveum estuvo involucrado en una grave colisión con su compañero Brewer Darryl Hamilton, donde la pierna izquierda de Sveum se rompió tan gravemente que no volvió a jugar en 1988 y también estuvo fuera de toda la temporada de la MLB de 1989 , [1] mientras que vio acción solo en 17 juegos en las ligas menores. [4]
En sus primeras tres temporadas en las Grandes Ligas, el promedio de bateo anual más bajo de Sveum fue de .242. Después de su regreso a las Grandes Ligas en 1990, solo bateó por encima de .241 dos veces en partes de nueve temporadas. [2]
Durante su carrera, Sveum tuvo la distinción de jugar para cinco entrenadores diferentes que (en algún momento de sus carreras) ganarían el Premio al Entrenador del Año de la liga : [1]
Antes de entrenar en Milwaukee, Sveum dirigió el equipo Doble A de la organización de los Piratas de Pittsburgh entre 2001 y 2003, con un récord de 213-211. En 2003, Baseball America eligió a Sveum como el mejor potencial manager de la MLB en la Liga del Este . [1]
Sveum formó parte del equipo técnico de los Boston Red Sox entre 2004 y 2005, donde se desempeñó como entrenador de tercera base [1] y trabajó bajo las órdenes del mánager (y ex compañero de equipo de los Brewers) Terry Francona . Después de la segunda temporada de Sveum en Boston, dejó los Red Sox para reincorporarse a Milwaukee como entrenador de banca del equipo. [1]
El 30 de octubre de 2007, Sveum cambió de puesto en el personal y se convirtió en el entrenador de tercera base del equipo. [5]
El 15 de septiembre de 2008, fue nombrado mánager interino de los Cerveceros de Milwaukee después de que el mánager Ned Yost fuera despedido con el equipo con un récord de 83-67, habiendo perdido once de sus últimos catorce juegos mientras estaban empatados por el puesto de comodín. [1] [6] Sveum llevó al equipo a un récord de 7-5 para cerrar la temporada regular de 2008, [7] lo que fue suficiente para que los Cerveceros llegaran a los playoffs por primera vez desde su carrera en la Serie Mundial en 1982. [8] Bajo el liderazgo de Sveum, los Cerveceros perdieron la NLDS de 2008 ante los Filis de Filadelfia en 4 juegos. [9]
Después de que terminó la temporada, el gerente general Doug Melvin, que recientemente había renovado su contrato, anunció que Sveum ya no podía ocupar el puesto de mánager y que el entrenador de bateo Jim Skaalen había sido despedido. Finalmente, Ken Macha se hizo cargo de los Brewers para la temporada 2009, mientras que Sveum permaneció como entrenador de bateo del equipo. [10]
El 16 de noviembre de 2011, los Chicago Cubs le ofrecieron a Sveum su puesto vacante de mánager. [11] Al día siguiente, el 17 de noviembre de 2011, aceptó la oferta para convertirse en el nuevo mánager de los Chicago Cubs , y fue presentado el 18 de noviembre de 2011. [12] Sveum fue despedido el 30 de septiembre de 2013 después de registrar un récord de 127-197 en dos temporadas con los Cubs. [13] El 16 de agosto de 2017, Sveum recibió un anillo de la Serie Mundial del equipo. [14]
El 3 de octubre de 2013, los Kansas City Royals anunciaron que habían contratado a Sveum como entrenador e instructor de infield, reuniéndolo con Yost (que se desempeñaba como mánager). [15]
El 29 de mayo de 2014, los Royals promovieron a Sveum a entrenador de bateo en un esfuerzo por mejorar un comienzo ofensivo mediocre de la temporada. [16]
Sveum abandonó los Royals cuando Yost se retiró del equipo después de la temporada 2019. [ cita requerida ]
