stringtranslate.com

Dafne en el azul brillante

Daphne in the Brilliant Blue ( japonés :光と水のダフネ, Hepburn : Hikari to Mizu no Dafune , literalmente "Daphne of Light and Water") es unaserie de televisión de anime japonesa animada por JCStaff y transmitida por TV Kanagawa de enero a julio. 2004. El anime fue licenciado originalmente por Geneon USA . [2] Ahora tiene licencia de Sentai Filmworks . [1]

Una adaptación a manga , ilustrada por el artista de manga Satoshi Shiki , titulada "I - Daphne in the Brilliant Blue" (アイ〜光と水のダフネ〜 , Ai ~Hikari to Mizu no Dafune~ ) , fue serializada en la revista Young King OURs y sirve como una precuela de la serie de televisión.

Historia

En el futuro, el agua ha cubierto gran parte de la Tierra debido a los efectos del calentamiento global , dejando a la raza humana viviendo en ciudades flotantes vecinas. La huérfana Maia Mizuki, de quince años, acaba de graduarse de la escuela secundaria y ya ha solicitado empleo en la élite Ocean Agency, parte del gobierno mundial futurista. Sólo los mejores estudiantes, los más inteligentes y en buena forma física son elegibles para la admisión. Maia, la protagonista de la serie, se convertirá en una de las pocas.

Pero su vida ideal rápidamente se desmorona. Para su decepción, Maia inesperadamente suspende sus exámenes de ingreso a pesar de sus altas calificaciones. Para empeorar las cosas, rápidamente la desalojan de su casa, la roban, la toman como rehén y luego le disparan. Ella es "salvada" por dos mujeres (Rena y Shizuka) que son parte de una organización poco ortodoxa de ayuda a sueldo llamada Nereidas (inspirada en las Nereidas mitológicas griegas ). Sin ningún lugar adonde ir, Maia se une a las Nereidas, asumiendo trabajos que van desde capturar criminales buscados hasta perseguir gatos callejeros, a menudo con resultados inesperados. Gloria y Yu luego se unen a las Nereidas.

" Daphne ", en griego significa "laurel", en el título hace referencia a las últimas palabras dichas por el abuelo de Maia. "Brilliant Blue" se refiere al hecho de que este es un mundo cubierto de agua y casi sin tierra. El mundo está formado por vastos océanos, unas pocas islas y ciudades flotantes. Esta trama secundaria que comienza a mitad de la serie trata del viaje de Maia para recuperar una cápsula del tiempo de su pasado enterrada bajo un laurel en Elpida, una ciudad submarina perdida hace más de un siglo.

En casi todos los episodios, se recita un verso que le enseñó el abuelo de Maia. Ella y otros lo dicen cada vez que su vida es difícil o está en peligro: "Un árbol plantado junto al agua dará fruto a su debido tiempo, sus hojas nunca se marchitarán...". Nunca se identifica como Salmo 1:3: "Él es como un árbol plantado junto a corrientes de agua, que da su fruto en su tiempo, y cuyas hojas no caen. Todo lo que hace, prospera". ( NVI )

El manga de la serie es una precuela que tiene lugar hace un siglo cuando los humanos se vieron obligados a vivir bajo el mar cuando las ciudades tenían nombres griegos. Elpida significa "esperanza". Ahora son de inspiración rusa, como Kamchatka . Ai Mayuzumi, la bisabuela de Millie es la protagonista de la historia.

Caracteres

Maia Mizuki (水樹 マイア, Mizuki Maia )
Expresado por: Mai Nakahara (japonés); Carrie salvaje (inglés)
Maia es la protagonista de la serie. Ha perdido todos sus recuerdos de la infancia, porque cuando era niña, Maia estuvo en coma durante un año debido a un accidente automovilístico. La causa fue que mientras estaba en el auto con sus padres, los controles fallaron. Sus padres murieron. Al despertar, le presentaron a un hombre que decía ser su abuelo. En el episodio 11, Maia les cuenta a las chicas de Nereidas su historia de cómo despertar del coma. Durante el flashback, Maia le pregunta a su abuelo por qué cada vez que le sonríe parece triste. Al final del episodio, ella mira una foto de su abuelo y luego pregunta: "¿Qué es lo que me ocultaste, abuelo?". Aunque Maia es una excelente estudiante, es rechazada por la Agencia Oceánica, una organización paramilitar de élite que forma parte del gobierno mundial futurista. Entonces, Maia, arruinada y sin hogar, se une a Nereids, una organización poco ortodoxa de ayuda a sueldo inspirada en las Nereidas mitológicas griegas. Ella es optimista, trabajadora y honesta, pero una linda vecina ingenua y tímida. Maia busca su pasado y continúa haciéndolo mientras trabaja con Nereidas.
Rena Honjō (本城 レナ, Honjō Rena )
Expresado por: Sayaka Ohara (japonés); Wendee Lee (inglés)
Líder de la rama Nereidas de Kamchatka. Rena es capaz, elegante y astuta, aunque a veces puede ser fría. Aunque no es la gerente de la sucursal en su título, es la líder de facto y toma las decisiones. Es tranquila y calculadora y sus agudos instintos le permiten conocer las debilidades de otras personas. Rena no tiene escrúpulos morales a la hora de seducir a otros para manipularlos o utilizar un arma. También es frugal con el dinero y deduce el sueldo de los salarios incluso con el más mínimo pretexto.
Shizuka Hayama (葉山 静香, Hayama Shizuka )
Expresado por: Kana Ueda (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Shizuka, tetona, con gafas y cabello morado, es una brillante mecánica que creció en un distrito del centro de la ciudad de Shibuya y conoce a mucha gente allí. Es conocida por su mala puntería y es amigable, informal y confiada con un apetito voraz por la comida.
Gloria (グロリア, Guroria )
Expresado por: Masumi Asano (japonés); Megan Hollingshead (inglés)
Ruidosa, espontánea, marimacho y algo imprudente con una tez de estilo ganguro , Gloria es una campeona de tiro con gatillo fácil y la especialista en armas que guarda rencor contra Rena por abandonarla en una misión pasada. Tiende a mantenerse firme y le encanta disparar cosas y no se lleva bien con Yū. Gloria ama el dinero y molesta a Rena por cuánto le debe. Ella es el único personaje sin un traje civil normal.
Parque Yū (朴 ゆ う, Paku Yū )
Expresado por: Yūko Kaida (japonés); Erika Weinstein (inglés)
Silencioso, melancólico, nihilista y solitario, Yu es un luchador ridículamente fuerte y un especialista en combate cuerpo a cuerpo. Le revocaron la licencia en el pasado por destruir propiedad privada e herir a varios agentes de policía (incluido el detective Yagi) y transeúntes. Ella es leal a Rena, pero no se lleva muy bien con Gloria, donde, cómicamente, generalmente están emparejadas en tareas y la golpea constantemente. Los intereses de Yu incluyen los animales y los viajes.
Tsukasa Takagi (高城 つかさ, Takagi Tsukasa )
Expresado por: Sakura Nogawa (japonés); Hunter MacKenzie Austin (inglés)
La mejor amiga de Maia de sus días en Ocean Agency que fue aceptada, a pesar de tener calificaciones promedio. Ella y Maia habían prometido trabajar juntas.
Tsutomu Hanaoka (花岡 勉, Hanaoka Tsutomu )
Expresado por: Mitsuo Iwata (japonés); Doug Stone (inglés)
El inepto director de la sucursal de Nereids Kamchatka. Sus compañeras de trabajo lo empujan. Hanaoka tiene esposa y una hija, Yukari.
Yukari Hanaoka (花岡 ゆかり, Hanaoka Yukari )
Expresado por: Ami Koshimizu (japonés); Stephanie Sheh (inglés)
Hija de Tsutomu Hanaoka. A veces le disgusta la ineptitud de su padre, especialmente cuando mintió acerca de ser un detective apuesto y audaz, pero aún así lo ama muchísimo.
Kōsuke Yagi (八木 浩輔, Yagi Kōsuke )
Expresado por: Hidetoshi Nakamura (japonés); John Snyder (inglés)
El inspector jefe de la policía de la ciudad de Kamchatka se estresa cuando se trata de Nereidas. Una de sus mayores cargas es Yu, quien lo lastimó en el pasado.
Millie (ミリィ, Mirī )
Expresado por: Junko Noda (japonés); Karen Strassman (inglés)
Shizuka's friend (and later Maia's) who is a skilled race car driver. She is inspired by her great-grandmother Ai Mayuzumi (the protagonist of the manga version which is a prequel to this story). Ai was Maia's father's bodyguard.
Wong (ウォン, Won)
Voiced by: Kenji Nomura (Japanese); Patrick Seitz (English)
Son of their mother's fourth husband.
Chang (チャン, Chan)
Voiced by: Shinji Kawada (Japanese); Sam Riegel (English)
Son of their mother's seventh husband.
Lee (リー, Rī)
Voiced by: Tomomichi Nishimura (Japanese); JB Blanc (English)
Son of their mother's second husband and the oldest of the Wong-Chang-Lee brothers.
May (メイ, Mei)
Voiced by: Hitomi Nabatame (Japanese); Kirsten Potter (English)
Sister of the Wong-Chang-Lee brothers (the daughter of their mother's 14th husband). She is more level-headed and comptetent than they are. She is a martial artist and also wants to find the treasure of Elpida, to which end she stole a submarine (which gets repeatedly confiscated by the Nereids and subsequently stolen again by the family). The submarine was named Agnes for their mother. Shizuka renamed it Yomogi-1.
Tony Long (トニー·ロン, Tonī Ron)
Voiced by: Susumu Chiba (Japanese); Liam O'Brien (English)
A mysterious man in sunglasses who can be seen following Maia throughout the series. In episode 22, as he reveals himself to be a member of the Ocean Agencies Security division, charged with protecting her as seen in a few episodes.
Shou Mizuki (水樹 翔, Mizuki Shō)
Shou Mizuki (old) Voiced by: Mugihito (Japanese); Michael Forest (English).
Shou Mizuki (young) Voiced by: Fumihiko Tategi (Japanese); Yuri Lowenthal (English)
El abuelo de Maia que la crió después de que ella despertara del coma hace cinco años. Intentó ayudarla a recuperar los recuerdos que perdió en el accidente supuestamente reciente que se cobró la vida de sus padres. Mostrado sólo en flashbacks, murió justo antes del primer episodio. Su última palabra para ella, "daphne", se refiere a un laurel en su antigua casa. Cuando Maia descubrió la cápsula del tiempo enterrada donde una vez estuvo el árbol en Elpida, se reveló que el abuelo era su hermano mayor. Los hermanos fueron colocados en cápsulas de hibernación hace más de un siglo cuando la Agencia Oceánica puso en cuarentena a sus padres y a la ciudad submarina. Se encontró su cápsula y lo despertaron 60 años antes que ella y se vio obligado a encubrir por parte del gobierno su vida anterior. Maia no envejeció mientras dormía.
Yōichi Mizuki (水樹 洋一, Mizuki Yōichi )
Expresado por: Fumihiko Taichiki (japonés); Bob Papenbrook (inglés)
El padre de Maia.
Meiko Mizuki (水樹 美恵子, Mizuki Meiko )
Expresado por: Akiko Hiramatsu (japonés); Elise Baughman (inglés)
La madre de Maia.

Medios de comunicación

manga

La versión manga "I - Daphne in the Brilliant Blue" (アイ〜光と水のダフネ〜 , Ai ~Hikari to Mizu no Dafune~ ) fue dibujada por el artista de manga y diseñador de personajes Satoshi Shiki y aparece en la revista Young King OURs . La historia del manga es una precuela de la serie de televisión. Shonengahosha publicó el primer volumen en 2004. Kodansha publicó ambos volúmenes juntos en 2008. Tokyopop obtuvo la licencia de la serie manga para su distribución en Norteamérica y publicó una novela gráfica de 208 páginas en inglés "Daphne in the Brilliant Blue" en 2006.

animado

La serie de televisión de anime Daphne in the Brilliant Blue (光と水のダフネ, Hikari to Mizu no Dafune ) , de 24 episodios, fue animada por el estudio JCStaff y producida por GENCO y transmitida por TV Kanagawa Japón en 2004. Se emitieron dos episodios OVA adicionales. también producido pero no incluido en la transmisión japonesa original.

Lista de episodios

Animación en vídeo original.

Recepción

Varios de los lanzamientos de DVD individuales, así como las colecciones, han recibido críticas generalmente positivas. Carl Kimlinger revisó la Colección 1 otorgando calificaciones de "C" (historia) a "B" (arte y música) otorgando un "+: por su buen sentido del humor y un protagonista comprensivo y "-" por "todo no tan bueno". más", señalando que "es necesaria una alta tolerancia al fan-service". [3] Theron Martin revisó la Colección 2 otorgando calificaciones de "C" (animación) a "B" (arte y música) dando un "+ ya que "puede ser bastante entretenido" y "-" para "ideas obsoletas y diseños de vestuario que distraen y escandalosos". [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Loo, Egan (1 de junio de 2009). "Sentai Filmworks reedita Daphne, Kannazuki, Dokkoida". Red de noticias de anime . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  2. ^ "Lanzamientos de Geneon de febrero y marzo". Red de noticias de anime . 29 de octubre de 2004 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  3. ^ Kimlinger, Carl (11 de agosto de 2009). "DVD Daphne en el azul brillante - Colección 1". Red de noticias de anime . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  4. ^ Martín, Theron (27 de septiembre de 2009). "DVD Daphne en el azul brillante - Colección 2". Red de noticias de anime . Consultado el 12 de enero de 2014 .

enlaces externos