Las hijas de papá

Las hijas de papá ( en ruso : Папины дочки , romanizado : Papiny Dochki ) es una serie de televisión rusa que se emitió durante 20 temporadas desde el 3 de septiembre de 2007 hasta el 30 de abril de 2013. Realizada por las compañías cinematográficas "Kinokonstanta" (episodios 1 a 60), "Kostafilm" (episodios 61 a 370) y " Yellow, Black and White " (desde el episodio 371), el programa gira en torno al psicoterapeuta Sergey Vasnetsov (Andrei Leonov) y sus cinco hijas, quienes fueron abandonadas por su madre después de que ella huyera a Canadá con un jugador de hockey. La serie tiene índices de audiencia muy altos y ha ganado múltiples premios (recibió cuatro " TEFI "^[1]^[2] ). A diferencia de muchas otras comedias de situación rusas de aquellos años, ésta es una serie original,^[3] y no es una adaptación de un programa extranjero.

Trama

El protagonista, Sergei Vasnetsov (Andrei Leonov), un terapeuta familiar de una pequeña clínica privada, se encontraba en una situación deplorable. Su esposa, Lyudmila Vasnetsova ( Nonna Grishayeva ), lo dejó por un jugador de hockey. Para empeorar las cosas, su consultorio está prácticamente en quiebra, ya que todos sus pacientes se han ido. La marcha de su esposa deja a sus cinco hijas ( Miroslava Karpovich , Anastasia Sivayeva , Darya Melnikova , Elizaveta Arzamasova , Ekaterina Starshova ) a su cuidado.

Elenco

Andrei Leonov como Sergei Alekseyevich Vasnetsov
Nonna Grishayeva como Lyudmila Sergeyevna Vasnetsova
Miroslava Karpovich como María Vasnetsova
Anastasia Sivayeva como Darya Vasnetsova (Vasilyeva después del matrimonio)
Daria Melnikova como Eugenia Vasnetsova
Elizaveta Arzamasova como Galina Sergeyevna Vasnetsova
Ekaterina Starshova como Polina Vasnetsova ("Pugovka")
Olga Volkova como Antonina Semyonovna Gordienko (madre de Lyudmila Vasnetsova)
Aleksandr Samoylenko como Andrei Antonov (el amigo de Sergey Vasnetsov)
Angelina Varganova† como Olga Antonova
Tatyana Orlova como Tamara Kozhemyatko (secretaria de Sergey Vasnetsov)
Alexander Oleshko como Vasily Fedotov (oligarca)
María Syomkina como Oksana Fedotova
Mikhail Kazakow como Ilya Polezhaykin (novio de Galina Sergeevna)
Philip Blednyi como Veniamin Vasilyev (el novio de Daria, luego su marido)
Nina Persiyaninova como Taisiya Kirillovna (directora de escuela, profesora de química)
Anna Dimova como Lyudmila Mikhailovna (profesora de lengua y literatura rusas)

Trivialidades

El rodaje de la serie comenzó el 13 de julio de 2007. ^[4] Los creadores y arreglistas de la canción principal "Daddy's Daughters" son los hermanos Kristovskiy (grupo « Uma2rman »). ^[5]
Al principio, se habían planeado solo 60 episodios, pero debido a los altos índices de audiencia, "Las hijas de papá" se mantuvo en producción. En 2008-2009, el proyecto fue líder entre las comedias de situación rusas. Así, en 2008, la participación media de los episodios de estreno en la audiencia de "All 6-54" fue fenomenal: un 19,9% (puntuación del 5,0%). ^[6]
"Las hijas de papá" es la primera serie de televisión rusa adaptada por un canal extranjero. El canal alemán Das Vierte comenzó a rodar una nueva versión alemana llamada " Ein Haus voller Töchter " en la primavera de 2009 ^[7] y comenzó a emitirla en agosto de 2010. Sin embargo, "Ein Haus voller Töchter" recibió muy malos índices de audiencia y una recepción crítica muy pobre . Fue criticada por su guión pobre y lleno de clichés y su uso excesivo de risas enlatadas . Jan Schlüter de Quotenmeter.de concluyó que "la televisión difícilmente podría empeorar". ^[8]
Angelina Varganova, que interpretó a Olga Antonova, murió el 4 de enero de 2013, de neumonía a la edad de 41 años, antes de poder terminar la historia del personaje. ^[9]

Premios

TEFI 2008 — en la categoría "Sitcom" ^[1]
TEFI 2008 — en la categoría “Productor de una serie de televisión” (obtenido por Vyacheslav Murugov, Alexander Rodnyansky y Konstantin Kikichev) ^[1]
Premio en el ámbito de las artes audiovisuales para niños y jóvenes "Puente de las Estrellas" (2008) — en la categoría "Serie de televisión para niños y jóvenes" ^[10]
Premio del Pueblo de Ucrania “Estrella de televisión” (2009) en la categoría “Actor favorito” (recibido por Andrei Leonov) ^[11]
TEFI 2009 — en la categoría "Sitcom" ^[2]
TEFI 2009 — en la categoría “Guionista de una serie de televisión” (obtenido por Alexey Trotsyuk y Vitaly Shlyappo) ^[2]
Premio del Pueblo de Ucrania “Estrella de televisión” (2010) — en la categoría “Serie de televisión favorita” ^[12]
Premio del Pueblo de Ucrania "Estrella de televisión" (2011) — en la categoría "Actriz favorita" (recibido por Nonna Grishayeva ) ^[13]

Escindir

En 2023 se estrenó un spin-off "Las hijas de papá. Nuevas" ⁽"Папины дочки. Новые") ^.

Referencias

^ abc «Canal de televisión STS: ganador del premio TEFI en 9 categorías». Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 27 de enero de 2019 .
^ abc "STS - ganador del premio "TEFI-2009"". Archivado desde el original el 2016-12-20 . Consultado el 2019-01-27 .
^ Galileo. «Папины дочки» en YouTube
^ Режиссёр «Папиных дочек» Ирина Васильева: «Девчонки из сериала реже видят своих настоящих пап и мам, чем Леонова y Гришаеву»
^ "Группа «Уматурман» сняла «Папиных дочек»". InterMedia. 24 de agosto de 2007.
^ "«Папины дочки» вернутся на ТВ с кино-клише". Variedad Rusia. 2012-06-05. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013.
^ "Las hijas de papá": una joven rusa se reunió con su hermana alemana
^ Una casa llena de hijos
^ Звезда «Папиных дочек» умерла от пневмонии
^ "Театролунный Звёздный мост". ProfiSinema. 2008-11-26. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020.
^ "Выбрали украинских «телезвёзд-2008»". Donbass. 2009-03-12. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015.
^ "Названы победители премии Телезвезда". Corresponsal. 2010-02-28. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020.
^ "Народная премия Телезвезда нашла своих героев". Fokus. 2011-02-28. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020.
^ "Появились первые кадры и описание сюжета новых «Папиных дочек»". Soyuz. 2023-01-25. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023.
^ "Названа дата премьеры продолжения сериала «Папины дочки». Уже скоро". RBC. 2023-08-28. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023.

Enlaces externos

Las hijas de papá en IMDb
Sitio web oficial