En las escrituras índicas , el daṇḍa ( sánscrito : दण्ड daṇḍa "palo") [a] es un signo de puntuación . [2] El glifo consiste en un solo trazo vertical.
El daṇḍa marca el final de una oración o línea, comparable a un punto como el que se usa comúnmente en el alfabeto latino , y se usa junto con la puntuación occidental en hindi y nepalí.
El daṇḍa y el doble daṇḍa son los únicos signos de puntuación utilizados en los textos sánscritos. [2] No se utiliza ningún signo de puntuación específico para marcar preguntas o exclamaciones, que deben inferirse de otros aspectos de la oración. [2]
En los textos métricos, se utiliza un daṇḍa doble para delimitar versos, y un daṇḍa simple para delimitar un pada , una línea o un semiverso. En prosa, el daṇḍa doble se utiliza para marcar el final de un párrafo, una historia o una sección. [2]
El carácter devanagari se puede encontrar en el punto de código U+0964 ( । ) en Unicode . El "doble daṇḍa" está en U+0965 ( ॥ ). El estándar Unicode recomienda utilizar este carácter también en otros sistemas de escritura índicos , como el bengalí, el telugu, el oriya y otros. [3] Se propuso codificarlo por separado para cada sistema de escritura índico, [4] pero esto no se ha implementado.
El danda y otros caracteres similares se codifican por separado en algunas escrituras en las que su apariencia o uso es significativamente diferente al del devanagari. Entre ellas se incluyen las formas con adornos, como el Rgya Gram Shad . [1]
ISCII codifica daṇḍa en 0xEA.
La definición del diccionario de danda en WikcionarioLa definición del diccionario de दण्ड en Wikcionario