stringtranslate.com

Día de nieve

« Jour de neige » es una canción de 1988 grabada por la cantante francesa Elsa Lunghini . Escrita por Pierre Grosz con música compuesta por Vincent-Marie Bouvot y Georges Lunghini, fue lanzada en noviembre de 1988 como el tercer sencillo de su álbum debut Elsa . En cuanto a los tres sencillos anteriores, tuvo un gran éxito en Francia, alcanzando el número dos. Dos años después, fue lanzada en Italia y España en los idiomas de estos países.

Fondo

En cuanto a las demás canciones del álbum debut de Elsa, la letra fue escrita por Pierre Grosz. La música fue compuesta por Vincent-Marie Bouvot y Georges Lunghini, el padre de la cantante. [1]

La canción también fue grabada en italiano ("Gli anni miei") y en español ("Solo era un sueno"). Todas estas versiones están disponibles en 1997 Elsa's best of Elsa, l'essentiel 1986-1993 . Dos versiones remezcladas y extendidas, así como dos versiones instrumentales, aparecen en los diversos formatos. La versión megamix club también está disponible en el CD maxi de " Quelque chose dans mon cœur ".

Vídeo y actuaciones

Como sugiere el título, el texto trata sobre la nieve y los placeres que ésta conlleva. El videoclip se filmó en la nieve y en la estricta escuela secundaria "Les Chassagnes", en Oullins , Francia , y fue dirigido por Bernard Schmitt.

Elsa la cantó en directo durante su concierto en el Olympia en 1990 y en el siguiente concierto. También la cantó durante su concierto en el Bataclan en 1997. Durante la preparación de su concierto en el European en 2005, la canción estaba prevista pero, como no se ajustaba al repertorio, fue retirada.

Rendimiento gráfico

En Francia, "Jour de neige" tuvo éxito, debutando directamente en el puesto número 12 en la edición del 26 de noviembre de 1988, y entró en el top ten dos semanas después, permaneciendo allí durante 14 semanas consecutivas, alcanzando el puesto número dos durante dos semanas no consecutivas, siendo bloqueado primero por " Pourvu qu'elles soient douces " de Mylène Farmer , pero no logró desbancarlo , luego " High " de David Hallyday , que encabezaba la lista en ese momento. Cayó del top 50 después de 20 semanas, que fue la carrera más corta de Elsa en las listas de Francia. Por lo tanto, los primeros cuatro sencillos de Elsa alcanzaron el número uno o el número dos en la lista. [2] En 1989, el sencillo alcanzó el estatus de disco de oro por parte del Syndicat National de l'Édition Phonographique . [3] En el European Hot 100 Singles , debutó en el puesto número 45 el 10 de diciembre de 1988 y alcanzó el puesto número nueve el 28 de enero de 1988. [4] Alcanzó el puesto número 32 en el European Airplay Top 50, donde se mantuvo en la lista durante cinco semanas. [5]

Listado de pistas

Créditos

Gráficos y ventas

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Habib, Elia (2002). Muz hit.tubes (en francés). Alinea Bis. pag. 146.ISBN​ 2-9518832-0-X.
  2. ^ ab "Elsa - Jour de neige" (en francés). Les classement single . Consultado el 5 de septiembre de 2021.
  3. ^ ab "Certificados individuales franceses – Elsa – Jour de neige" (en francés). InfoDisc . Consultado el 26 de noviembre de 2021 . Seleccione ELSA y haga clic en Aceptar . 
  4. ^ ab "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 4. 28 de enero de 1989. págs. 30-31. OCLC  29800226 . Consultado el 8 de octubre de 2021 – a través de World Radio History.
  5. ^ ab "European Airplay Top 50" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 8. 25 de febrero de 1989. pág. 21. OCLC  29800226 . Consultado el 8 de octubre de 2021 – a través de World Radio History.
  6. ^ ab "Jour de neige" en Discogs , sencillo de 7" Francia (Elsa – "Jour de neige") (fecha de acceso: 9 de septiembre de 2021).
  7. ^ ab "Jour de neige" en Discogs , 12" maxi France (Elsa – "Jour de neige") (fecha de acceso: 9 de septiembre de 2021).
  8. ^ ab "Jour de neige" en Discogs , CD maxi France (Elsa – "Jour de neige") (fecha de acceso: 9 de septiembre de 2021).
  9. ^ ab "Jour de neige" en Discogs , single de 7" Canadá (Elsa – "Jour de neige") (fecha de acceso: 9 de septiembre de 2021).
  10. ^ ab "Jour de neige" en Discogs , single de 7" Italia (Elsa – "Jour de neige") (fecha de acceso: 9 de septiembre de 2021).
  11. ^ ab "Jour de neige" en Discogs , single 7" España (Elsa – "Jour de neige") (fecha de acceso: 9 de septiembre de 2021).
  12. ^ Michel Gignac. "Compilación de éxitos por orden alfabética de interpretación" (PDF) . banq.qc.ca (en francés). Bibliothèque et Archives nationales du Québec . pag. 260 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 ..
  13. ^ "Eurochart Hot 100 of 1989" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 51. 23 de diciembre de 1989. pág. 6. OCLC  29800226 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 – a través de American Radio History.