stringtranslate.com

Día de la lengua china de la ONU

El Día de la Lengua China de las Naciones Unidas ( chino :联合国中文日; pinyin : Liánhéguó zhōngwénrì ) se celebra anualmente el 20 de abril. [1] El evento fue establecido por el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas [2] en 2010, con el objetivo de "celebrar el multilingüismo y la cultura". diversidad, así como promover el uso igualitario de sus seis idiomas de trabajo oficiales en toda la organización ". El 20 de abril fue elegido como fecha "para rendir homenaje a Cangjie , figura mítica que se presume inventó los caracteres chinos hace unos 5.000 años". [3]

El primer Día del Idioma Chino se celebró en 2010 el 12 de noviembre, [4] [5] pero desde 2011 la fecha ha sido el 20 de abril, correspondiendo aproximadamente a Guyu en el calendario chino . [6] Los chinos celebran Guyu (que generalmente comienza alrededor del 20 de abril) en honor a Cangjie, debido a una leyenda que dice que cuando Cangjie inventó los caracteres chinos, las deidades y los fantasmas lloraron y llovió mijo; La palabra "Guyu" significa literalmente "lluvia de mijo". [6]

Eventos anuales

2021

El tema de los eventos para 2021 es Pictogramas destacados . En la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, una serie de tres eventos organizados por el Club del Libro Chino del UNSRC se centró en tres tipos de pictografías (símbolos inscritos en Liangzhu, escritura Dongba y escritura de huesos oraculares ) asociados con tres culturas y tres sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO (Ruinas Arqueológicas de Ciudad de Liangzhu, casco antiguo de Lijiang y Yinxu ). Los tres eventos fueron: una visita guiada al Museo Liangzhu , una clase de idioma sobre la escritura Dongba y una conferencia sobre el origen y la evolución de los caracteres chinos (la escritura de huesos oraculares y Liushu , o construcción de caracteres chinos basada en pictografía). [6] Los tres eventos también se ubicaron dentro de tres contextos más amplios: las cuatro grandes civilizaciones antiguas, el multilingüismo y los prístinos sistemas de escritura. Los tres eventos se llevaron a cabo a través de Zoom del 19 al 21 de abril de 2021. El Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas, el Embajador Zhang Jun , pronunció un discurso en el primer evento.

Ver también

Referencias

  1. ^ "La ONU lanza nueva iniciativa para promover el multilingüismo" (Presione soltar). Naciones Unidas. 2010-02-19 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  2. ^ "Liánhéguó zhōngwénrì - bèijǐng xìnxī" 联合国中文日 - 背景信息 [Día del idioma chino de las Naciones Unidas - Información general]. Naciones Unidas (en chino). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  3. ^ "La ONU celebra el Día de la Lengua China con arte y exposiciones" (Presione soltar). Naciones Unidas. 2011-04-20 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  4. ^ Jingbo Huang (11 de noviembre de 2010). "El Día del Idioma Chino se celebró en la sede el viernes 12 de noviembre". deleGATE - iSeek para los Estados miembros. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  5. ^ "Se celebra el primer día del idioma chino en la ONU". Xinhuanet. 2010-11-13. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  6. ^ abc "Día del idioma chino". Naciones Unidas . Consultado el 9 de febrero de 2023 .

enlaces externos