stringtranslate.com

Día de la Memoria en Okinawa

Piedra angular de la paz desde la distancia
La Piedra Angular de la Paz, monumento a todos los que murieron en la Batalla de Okinawa

El Día de la Memoria de Okinawa (慰霊の日, Irei no Hi , lit. "el día para consolar a los muertos") es un día festivo que se celebra en la prefectura de Okinawa de Japón anualmente el 23 de junio para recordar las vidas perdidas durante la Batalla de Okinawa . No se celebra a nivel nacional en todo Japón. La Batalla de Okinawa fue el único enfrentamiento terrestre de la Guerra del Pacífico librado en suelo japonés. Más de 240.000 personas murieron y numerosos edificios de la isla fueron destruidos junto con innumerables documentos históricos, artefactos y tesoros culturales. Se estima que aproximadamente la mitad de las víctimas de la guerra eran residentes locales de Okinawa , entre ellos niños.[1]

Historia

En la Batalla de Okinawa , los soldados y habitantes japoneses fueron empujados hacia la frontera sur de Okinawa y Mitsuru Ushijima e Isamu Chō , generales de alto rango, se suicidaron el 22 o 23 de junio de 1945. Durante la ocupación de Japón , en 1961, el Día del Recuerdo de Okinawa fue declarado feriado por el Gobierno de las Islas Ryukyu para recordar y orar por sus familiares y parientes que murieron durante la Batalla de Okinawa. En 1972, cuando Okinawa fue devuelta a Japón, el Día del Recuerdo de Okinawa perdió su reconocimiento como feriado, pero esto fue restaurado por el gobierno de la prefectura en 1991. En Okinawa, se trata como uno de los días festivos nacionales japoneses .

Piedra angular de la paz

La Piedra Angular de la Paz es un monumento en Itoman que conmemora la Batalla de Okinawa y el papel de Okinawa durante la Segunda Guerra Mundial. Los nombres de más de doscientas cuarenta mil personas que murieron están inscritos en el monumento. Fue inaugurado el 23 de junio de 1995, en memoria del quincuagésimo aniversario de la Batalla de Okinawa y el final de la Segunda Guerra Mundial en Mabuni, Okinawa. Fue erigido para: (1) Recordar a los que perdieron la vida en la guerra y rezar por la paz; (2) Transmitir las lecciones de la guerra; y (3) Servir como un lugar para la meditación y el aprendizaje. Otra expresión es el Parque de la Paz de Okinawa. El 23 de junio, o el Día de la Memoria de Okinawa, se celebran servicios conmemorativos todos los años con la asistencia del primer ministro.

Véase también