stringtranslate.com

Día 5: 7:00 am – 8:00 am

" Día 5: 7:00 am - 8:00 am " es el estreno de la quinta temporada de la serie de televisión dramática de acción estadounidense 24 , y el episodio 97 en general. Fue escrita por el productor ejecutivo Howard Gordon y dirigida por el coproductor ejecutivo Jon Cassar . El episodio fue transmitido como la primera hora de un estreno de temporada de dos noches y cuatro horas, transmitido a las 8:00 pm el domingo 15 de enero de 2006, en Fox . El estreno se adelantó quince minutos en la costa este por un partido de playoffs de la NFL.

El episodio comienza dieciocho meses después de que Jack fingiera su propia muerte para evitar ser asesinado por agentes gubernamentales deshonestos. Durante este episodio, Jack se ve obligado a salir de su escondite después de que un grupo clandestino comienza a asesinar a quienes saben que todavía está vivo.

La primera hora de la quinta temporada fue muy controvertida y aclamada por la crítica. Fue el episodio de 24 más visto de todos los tiempos. Kiefer Sutherland ganó el premio Primetime Emmy al mejor actor principal en una serie dramática por su trabajo en esta temporada al presentar este episodio. El director de la serie, Jon Cassar, ganó un premio Primetime Emmy y un premio del Directors Guild of America por dirigir este episodio.

Trama

La quinta temporada comienza dieciocho meses después de que Jack Bauer fingiera su propia muerte para evitar ser asesinado por funcionarios corruptos del gobierno de los Estados Unidos. Ahora vive bajo el alias 'Frank Flynn' en Mojave, California . Está alquilando una habitación en la casa de una madre soltera, Diane Huxley, y su hijo adolescente, Derek, quien es antagonista de Jack.

De vuelta en Los Ángeles, David Palmer pasea por la habitación de su ático mientras habla sobre la escritura de sus memorias con su hermano Wayne . Wayne confronta a David sobre su estado de ánimo desde que regresó a Los Ángeles, justo cuando Palmer se detiene en un titular de periódico que se refiere a un tratado de paz que firmarán ese día el actual presidente Charles Logan y el presidente de Rusia. David ignora las preocupaciones de Wayne y se gira hacia la ventana. Mientras Palmer contempla Los Ángeles, la bala de un asesino atraviesa la ventana y lo golpea en el cuello. Wayne grita pidiendo ayuda y acuna a su hermano moribundo.

La noticia del asesinato de Palmer se difunde rápidamente a través de la Unidad Antiterrorista y los medios de comunicación, mientras el presidente Logan, Mike Novick, Chloe O'Brian y Jack Bauer se enteran de la noticia. Michelle Dessler y Tony Almeida ven las noticias desde casa. Ahora dirigen su propia empresa de seguridad. A pesar de una reunión que los dos han programado ese día con un hombre llamado Rick Rosen, Michelle se va a CTU, citando que la agencia la necesitará. Tony llama a Rick y le explica que Michelle no asistirá a su reunión. Tony piensa por un momento y aparentemente cambia de opinión, diciendo que él también irá a CTU. Mientras Tony dice esto, una explosión atraviesa su ventana delantera. Tony sale corriendo de la casa, gritando el nombre de Michelle, cuando ve que un coche bomba ha destruido su coche. Tony encuentra el cuerpo de Michelle en el suelo justo cuando una segunda explosión lo deja inconsciente.

Cuando Chloe sale de su casa después de una aventura de una noche, descubre que un grupo de hombres la sigue. Chloe conecta los puntos, llama a Jack y razona que David, Tony, Michelle y ella fueron atacados porque sabían que Jack estaba vivo. Jack le dice a Chloe que se reúna con él en una refinería de petróleo en Los Ángeles. Mientras se dirige a Los Ángeles, Jack descubre que Derek lo ha estado siguiendo, lo que obliga a Jack a llevarse a Derek con él.

Afuera del retiro Hidden Valley del presidente Logan, Logan pronuncia un discurso en memoria de David Palmer. Dentro del retiro, la Primera Dama Martha Logan descubre que Palmer fue asesinado por el Jefe de Gabinete y sufre un colapso, que casi provoca una escena frente a la prensa. Más tarde, Martha le dice a Charles que cree que Palmer fue asesinado por algo que él iba a decirle. Logan descarta las preocupaciones de su esposa y luego le dice a su jefe de personal que Martha está teniendo otro de sus delirios.

Después de robar un helicóptero de rescate, Jack se encuentra con Chloe en la refinería de petróleo abandonada, con Derek a cuestas. Cuando llega Chloe, el grupo de mercenarios que los persigue ataca a Jack y Chloe. Jack le da a Chloe un arma y le dice que se esconda con Derek. Jack lanza bombas de humo y se involucra en un tiroteo con los mercenarios. Muy pronto, sólo uno de los mercenarios, Conrad Haas, queda en pie. Conrad es herido por Chloe y Jack le pide información a cambio de asistencia médica. Conrad revela que el objetivo principal era incriminar a Bauer por los asesinatos. Jack suma dos y dos y se da cuenta de que Conrad fue quien disparó al presidente David Palmer. Después de un momento de consideración, Jack se levanta y le dispara dos balas al hombre que mató a su amigo y presidente.

Producción

Fundición

Este episodio se destaca por la cantidad de muertes de miembros del elenco. Fox reveló que la temporada comenzaría con al menos una muerte importante antes del estreno del episodio. [1] [2] Dennis Haysbert , que había estado en el programa desde la primera temporada, se mostró reacio a filmar la escena en la que David Palmer es asesinado. Originalmente estaba previsto que el personaje muriera en la temporada 4, pero Dennis dijo que "simplemente se negó a hacerlo durante muchos meses. Luego enviaron a uno de mis amigos, que ahora es el director del programa, y ​​me convenció de hacerlo porque Necesitaba lanzar la temporada (creo que era la quinta temporada) y dijeron que realmente no podían hacerlo sin que yo asesinara a los personajes. Acepté, pero si tuviera que hacerlo de nuevo, no lo haría. " [3]

Reiko Aylesworth , que había interpretado el personaje de Michelle Dessler desde el estreno de la segunda temporada, se mostró más satisfecha con su muerte. Durante una conferencia de prensa sobre la tercera temporada, Reiko señaló que "entré en el segundo año, así que ya sabía que los personajes principales mueren. Lo estaba, y estoy bien con eso, solo quiero asegurarme de ir". con una buena historia, dame una buena muerte [risas]. Me sorprendió que siguieran trayendome de regreso. Definitivamente me sorprendió tener la carrera que he tenido hasta ahora". [4] En 2008, Reiko dijo: "Lo único que me molestó fue cómo salí; quería que fuera entre una lluvia de balas". [5]

Rodaje

Se realizaron varios cambios de último minuto en el episodio, incluida la escena en la que Bauer mira el informe de noticias sobre la muerte de Palmer. Además, Jon Cassar decidió volver a filmar una escena para permitir que la audiencia viera el tatuaje de Mary Lynn Rajskub cuando notó que ella tenía uno. Como la mayoría de las temporadas de 24, los desarrollos posteriores de la trama aún no se habían decidido cuando se filmó el estreno. Esto es evidente cuando llevan a Tony a la sala médica. La mitad de la cara de Tony estaba cubierta debido a la incertidumbre sobre cuál sería su lesión. La escena final del episodio se rodó en una refinería de petróleo propiedad de Cenco. Kiefer Sutherland recuerda que se pidió al elenco y al equipo que escucharan un discurso de seguridad de media hora antes de que se les permitiera filmar. [6]

Recepción

Calificaciones

El estreno de la temporada fue precedido por un juego de playoffs de la NFL Panthers-Bears que se adelantó al estreno por quince minutos en la costa este. Sin embargo, el estreno fue muy promocionado. [7] El New York Times se preguntó antes del estreno "si "24" puede aprovechar su audiencia promedio de 12,1 millones de espectadores de la temporada 4 (un aumento del 20 por ciento con respecto al año anterior) y sostener suficientes tramas nuevas y plausibles para complementar su Imágenes de pantalla dividida y secuencias de acción tensas". El New York Times también señaló que 24 era el programa más exclusivo de Fox y la franquicia más fuerte detrás de American Idol . [8] Fue el episodio de 24 más visto de todos los tiempos, consiguiendo 17 millones de espectadores y una calificación de 7,3 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Los ratings aumentaron un 16 por ciento en adultos de 18 a 49 años y un 11 por ciento en el total de espectadores desde el estreno de la temporada anterior. Fue el domingo con mayor audiencia de Fox desde la transmisión del Super Bowl del año anterior. [9] [10]

Recepción de la crítica

La respuesta crítica al episodio fue muy positiva. El New York Times informó que la quinta temporada "ofrece una combinación irresistible de magia informática estilo iPod y suspenso de suspenso" Los peligros de Pauline "y que es uno de los pocos programas que es "sofisticado y también tiene un atractivo infantil". [11] USA Today calificó el estreno de cuatro horas como "extraordinario" y la quinta temporada como la serie en su "mejor momento, rápido, furioso y exagerado, lleno de personajes subsidiarios bien dibujados y sorpresas rápidas, todo sostenido por Kiefer". La gran interpretación poco cantada de Sutherland como Jack." [12] El crítico de Hollywood Reporter , Tim Goodman, normalmente un fuerte crítico de la serie, dijo después de ver el estreno: "tienes que ser parte de esto. Tienes que deshacerte del escepticismo y seguir adelante". [13] El Chicago Sun-Times dijo de la quinta temporada que "los programas de televisión no provocan tantos elogios con la suficiente frecuencia. Pero la quinta temporada de este thriller cinematográfico metafóricamente me deja boquiabierto". [14]

La escena introductoria de Martha Logan en este episodio ha sido llamada "el debut de personaje más memorable en la historia de 24 ". La escena la involucró insatisfecha con su peinado de Primera Dama y sumergió la cabeza en el lavabo del baño, diciéndole idiosincrásicamente a su ayudante "comencemos de nuevo". [15]

Premios

Jon Cassar ganó varios premios por su dirección del episodio.

Kiefer Sutherland eligió este episodio como su presentación al premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie dramática en la 58ª edición de los premios Primetime Emmy . [16] Eventualmente ganaría por este episodio, mientras que este episodio también fue uno de los seis presentados a los premios Emmy a la Mejor Serie Dramática , [16] por el cual 24 también ganarían. [17]

El 3 de febrero de 2007, Jon Cassar ganó el premio del Directors Guild of America a la mejor dirección en serie dramática por dirigir esta hora. [18] El domingo 27 de agosto de 2006, Cassar ganó el premio Primetime Emmy a la mejor dirección de una serie dramática por su trabajo en este episodio. Además, este episodio también ganó el premio Primetime Emmy a la mejor edición de imágenes con una sola cámara para una serie dramática para David Latham. [19] Este episodio también obtuvo una nominación al premio Primetime Emmy por mejor mezcla de sonido con una sola cámara para una serie y una nominación a los premios Cinema Audio Society por logros sobresalientes en mezcla de sonido para una serie de televisión para Mike Olman (mezclador de regrabación), Ken Kobett (mezclador de regrabación) y William Gocke (mezclador de producción). [20]

Referencias

  1. ^ "24 spoilers de la quinta temporada". 31 de octubre de 2005 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  2. ^ "24 Hilo de discusión de la temporada 5". 26 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  3. ^ Levine, Nick (15 de mayo de 2007). "La estrella de " The Unit "Dennis Haysbert". Espía digital . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Reiko Aylesworth". ciencia ficción en línea . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  5. ^ Hickerson, Michael (4 de marzo de 2009). "Reiko se burla del papel 'perdido'". trozo de ciencia ficción . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  6. ^ Kiefer Sutherland (2006). Comentario en DVD de la temporada 5 (DVD). Entretenimiento en el hogar Fox.
  7. ^ "Informe de calificaciones en horario estelar: semana del 9 al 15 de enero de 2006". Crítico de futón. 18 de enero de 2006 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  8. ^ Amdur, Neil (14 de enero de 2006). "El giro de '24' puede estar en sus ratings". New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  9. ^ Aurthur, Kate (17 de enero de 2006). "Artes, brevemente - '24' de regreso con fuerza". New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  10. ^ "24 estreno acumula índices de audiencia récord". Tv.com. 17 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  11. ^ Alessandra Stanley, [1], New York Times , 13 de enero de 2006
  12. ^ Robert Bianco, [2], EE.UU. Hoy en día , 13 de enero de 2006
  13. ^ Tim Goodman, [3], The Hollywood Reporter , 13 de enero de 2006
  14. ^ Doug Elfman, [4], The Chicago Sun-Times , 13 de enero de 2006
  15. ^ Joe Rhodes, [5], New York Times , 19 de febrero de 2006
  16. ^ ab "Premios de episodios de los PREMIOS EMMY de años anteriores". Foros del Derby de Oro . 6 de abril de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  17. ^ "Ganadores de la 58ª edición anual de los premios Primetime Emmy". Tribuna de Salt Lake. 28 de agosto de 2006 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  18. ^ "El Gremio de Directores honra a Scorsese". MSNBC.com. 4 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  19. ^ "Noticias". Revista del gremio de editores . vol. 27, núm. 6. Noviembre-diciembre de 2006 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Nominados a los premios CAS 2006" (PDF) . CAS trimestral . Invierno de 2007. p. 11. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009.

enlaces externos