Cyborg She (僕の彼女はサイボーグ, Boku no Kanojo wa Saibōgu ) es una película de comedia dramática de ciencia ficción japonesa de 2008 dirigida por Kwak Jae-yong , protagonizada por Haruka Ayase y Keisuke Koide . [2] Aunque los personajes son diferentes y las historias no están relacionadas, Cyborg She es vista de manera extraoficial pero amorosa por los fanáticos del género como la tercera entrega de una trilogía de películas de "chicas extrañas" escritas y dirigidas por Kwak, las películas anteriores fueron My Sassy Girl y Windstruck . [3]
Es el 22 de noviembre de 2007. Jirō Kitamura ( Keisuke Koide ) está pasando su cumpleaños número 20 solo. Mientras compra un regalo de cumpleaños para sí mismo en un centro comercial, llama la atención de una "chica linda" ( Haruka Ayase ) y ella le sonríe sorprendentemente. Después, ella roba con éxito un par de prendas de vestir, lo que Jirō nota, pero él la ignora mientras ella se aleja frente a él, y se distrae con su belleza. La chica misteriosa, que parece estar interesada en él, lo sigue a un restaurante, donde come espaguetis por consejo de su abuela. De repente aparece y se sienta con él, diciendo que también es su cumpleaños. Los dos intercambian regalos de cumpleaños. La chica, que parece no estar acostumbrada a todo, se comporta con mucha audacia y de repente sale corriendo con Jirō del restaurante sin pagar la cuenta, provocando que el gerente los persiga por las calles de la ciudad. Mientras pasa tiempo con la chica, Jirō se siente encantado por ella. Pero, después de unas horas, la niña insiste en que tiene que irse y se despide entre lágrimas.
La historia luego salta a un año después, cuando Jirō nuevamente celebra su cumpleaños solo en el mismo restaurante. De repente, la misma chica aparece y se une a él. Mientras él se regocija en su presencia, el restaurante es atacado repentinamente por un hombre armado, pero ella lo salva a él y a los otros invitados arrojando al pistolero por la ventana. A pesar de su linda apariencia exterior, ella es increíblemente fuerte y se comporta de manera errática. Más tarde, en la casa de Jirō, ella revela su verdadera identidad al mostrarle una proyección en 3D de un video en el que un Jirō anciano del futuro explica cómo la creó como un cyborg y le advierte sobre un desastre inminente. El viejo Jirō le dijo que el tiroteo en el restaurante lo quemó y lo paralizó de por vida. Sin embargo, un boleto de lotería que compró antes fue afortunado para él. Gastó todo su tiempo y dinero en una cosa: crear a la chica cyborg para salvar su yo pasado, exactamente como experimentó Jirō esa noche en el restaurante. El viejo Jirō cree que ha restaurado la historia "natural" de su línea temporal al enviarla. La niña se convierte en la protectora de Jirō y en una amiga leal, y ambos comparten momentos maravillosos. También salva muchas otras vidas de muertes trágicas que el viejo Jirō lamentaba haber presenciado. Entre ellas se incluyen:
Con el tiempo, Jirō no sólo se vuelve dependiente de ella, sino que también se enamora de ella. Sin embargo, cuando ella no puede corresponder a sus sentimientos, él se irrita y en la noche del 13 de marzo de 2009, en un ataque de ira y borrachera, le prohíbe verlo a menos que pueda sentir su corazón. Comienza a arrepentirse de esto, especialmente cuando se hace evidente que ella todavía lo está ayudando mientras se mantiene fuera de la vista. Pronto ocurre otro desastre: un gigantesco terremoto devasta por completo Tokio el 3 de abril de 2009. Cuando su edificio de apartamentos se derrumba, ella viene a ayudarlo, pero ni siquiera su fuerza sobrehumana es suficiente para salvarse. Después de decirle a Jirō que ahora entiende sus sentimientos, ella queda destruida mientras lo salva. Más tarde, angustiado, Jirō desentierra su cuerpo el 7 de abril de 2009 y pasa los siguientes 61 años tratando de reconstruirla. Finalmente lo logra, pero muere poco después, el 28 de septiembre de 2074.
Más adelante en el futuro (63 años después), el 19 de abril de 2133, una amiga de una niña le cuenta que hay un cyborg en exhibición que se parece a ella. Ella siente curiosidad y, con la ayuda de su padre, compra el cyborg ahora desaparecido en una subasta el 9 de octubre de 2134. Utiliza una máquina especial para experimentar los recuerdos almacenados en el disco duro del cyborg. Intrigada, decide cumplir su deseo de volver atrás en el tiempo para conocer a Jirō. Se revela que ella es la chica real que conoció a Jirō en su cumpleaños número 20 (22 de noviembre de 2007), y explica que quería conocerlo antes que el cyborg. Vemos una repetición emotiva de su primera noche juntos, esta vez desde su punto de vista. Luego, la historia avanza hasta el momento en que Jirō está llorando sobre el cuerpo destruido del cyborg. En un giro sorprendente, la chica aparece de repente de nuevo, declarando finalmente que puede "sentir su corazón", y decide vivir con Jirō desde entonces, cambiando su destino nuevamente.
Aunque se revela de maneras dramáticamente diferentes a lo largo de la película, la narrativa incluye tres líneas de tiempo distintas que se entrelazan para formar la historia completa.
En su cumpleaños número 20 (22 de noviembre de 2007), Jirō recibe la visita de una misteriosa chica que lo encanta, pero se va repentinamente después de decirle que el hombre que vive en la casa de Jirō la abandonó. Jirō compra un billete de lotería poco antes de su cumpleaños número 21 (22 de noviembre de 2008). Ese día, un pistolero enloquecido le dispara y hiere trágicamente en el restaurante italiano. Aunque queda paralizado por el resto de su vida, puede cumplir la promesa que le hizo a su (abuela) madre de la infancia y convertirse en científico, utilizando sus ganancias de la lotería para crear un cíborg a la imagen perfecta de la chica que lo encantó en su cumpleaños número 20. Desde su silla de ruedas de alta tecnología con brazos robóticos, graba un mensaje para su yo más joven, incrusta el mensaje en el cíborg y la envía de regreso al 22 de noviembre de 2008 para encontrarse con él en su cumpleaños número 21 y evitar el tiroteo.
En su cumpleaños número 21 (22 de noviembre de 2008), Jirō recibe la visita repentina de la misma chica de un año antes, que ahora lo rescata del tiroteo y demuestra ser un cyborg. Jirō pasa una cierta cantidad de tiempo con el cyborg (probablemente muchas semanas), se enamora de ella, pero la envía lejos en un ataque de furia borracha, solo para ser rescatado nuevamente por ella en el terremoto de Tokio donde ella perece. Jirō toma posesión del torso del cyborg y pasa el resto de su vida reconstruyéndolo y construyendo varias copias exactas. El cyborg finalmente puede "sentir su corazón" y Jirō (esta vez en una silla de ruedas normal) muere feliz. Décadas después, la chica cyborg termina en un museo donde una chica humana que se parece a ella se entera de su historia (a través de los escritos de Jirō también adquiridos por el museo). Unos años más tarde, el padre rico de la chica humana la ayuda a comprar el cyborg en una subasta. Usando la tecnología de ese futuro, ella descarga los recuerdos del cyborg en su propio cerebro. Ella se enamora de los recuerdos de Jirō y obtiene un permiso especial para usar una máquina del tiempo para visitar el pasado por unas horas. Viaja en el tiempo hasta el cumpleaños número 20 de Jirō (22 de noviembre de 2007) cuando lo encanta, pero entre lágrimas debe dejarlo debido a las limitaciones de ese viaje en el tiempo.
Después de regresar a su propio tiempo en el futuro, la chica humana vuelve a utilizar la máquina del tiempo, esta vez regresando al punto exacto en el tiempo en el que Jirō encuentra el torso cyborg en las ruinas de Tokio. Ella anuncia que ha decidido vivir el resto de su vida en la línea de tiempo del joven Jirō. No tenemos idea de si Jirō se convierte en un científico en esta línea de tiempo, pero es seguro asumir que no construye chicas cyborg porque ya tiene amor en su vida, lo que resulta en una vida completamente diferente para la pareja.
El 17 de octubre de 2008 se publicó una adaptación al manga de Akihiro Nakamura ( ISBN 4063755746 ). Basada en la película, se publicó en la revista Young Magazine de Kodansha . [ cita requerida ]