stringtranslate.com

Cyborg 009 contra Devilman

Cyborg 009 VS Devilman (サイボーグ009VSデビルマン, Saibōgu 009 VS Debiruman ) es un OVA de anime de tres partesque sirve como un cruce entre lasseries Cyborg 009 y Devilman . Se proyectó por primera vez el 17 de octubre de 2015 [3] y se estrenó el 11 de noviembre de 2015. [2] La serie inspiró unaadaptación a manga y una novela precuela . Netflix adquirió los derechos de transmisión internacional de la serie.

Trama

Cyborg 009 y su equipo entran en conflicto con una amenaza misteriosa que los lleva a Japón y se enfrentan a Devilman en el proceso. Después de algunos malentendidos, un equipo secreto de Cyborgs diseñado por el malvado Black Ghost y un brote de demonios, 009 y Devilman deben evitar la aniquilación total. [4]

Personajes

Fondo

La película se anunció originalmente como dos proyectos separados.

Antes de que Go Nagai se convirtiera en el autor de Devilman , trabajó como asistente de Shotaro Ishinomori , dibujando fondos para el manga Cyborg 009. Se informó en Sankei Sports que deseaba hacer una colaboración con Ishinomori. [4]

En marzo de 2015 se anunció que un anime de Cyborg 009 , dirigido por Jun Kawagoe , estaba en producción para conmemorar el 50.° aniversario del debut del manga. [10] Más tarde se anunció que el anime recibiría un estreno en cines en otoño. [11]

Dynamic Planning anunció por separado un anime de Devilman en abril de 2014, producido por el estudio de animación Actas . El proyecto estaba programado para estrenarse en otoño de 2015. [12]

En junio de 2015 se reveló que los dos proyectos anunciados por separado en realidad serían un solo crossover, titulado Cyborg 009 VS Devilman . [4]

Producción

El anime es una animación de video original de tres partes dirigida por Jun Kawagoe y escrita por Tadashi Hayakawa, con animación de los estudios Bee Media y Actas . [13] [14] JAM Project produjo tanto el tema de apertura, " Cyborg 009 ~Nine Cyborg Soldiers~", como el tema de cierre, "Devil Mind ~Ai wa Chikara~". También Kalafina con su tercer tema de cierre Lacrimosa . [15]

Liberar

El primer tráiler completo del anime se lanzó el 25 de agosto de 2015. [16] [2]

Originalmente se anunció que el anime tendría una duración de dos semanas en ocho salas; [13] sin embargo, el número de salas se amplió posteriormente a diez. [3] Se estrenó el 17 de octubre de 2015. [3]

El conjunto completo de tres episodios de 30 minutos se lanzó en Blu-ray el 11 de noviembre de 2015. Los episodios individuales se lanzaron en DVD por separado el 11 de noviembre de 2015, el 9 de diciembre de 2015 y el 6 de enero de 2016. [2]

Netflix adquirió los derechos de transmisión de la serie, transmitiéndola en 20 idiomas en 190 países. [6] El doblaje en inglés fue dirigido por Bob Buchholz y traducido por Sachiko Takahashi. [6]

Otros medios

Manga

Una adaptación a manga , titulada Cyborg 009 VS Devilman: Breakdown (サイボーグ009VSデビルマン BREAKDOWN , Saibōgu 009 VS Debiruman Breakdown ) , de Akihito Yoshitomi, comenzó su serialización en la revista online de Kodansha y Niconico Wednesday Sirius. (水曜日のシリウス, Suiyōbi no Shiriusu ) entre el 14 de octubre de 2015 [14] [17] [18] y el 24 de febrero de 2016. El primer capítulo también se publicó en Monthly Shōnen Sirius el 26 de octubre de 2015. [14] El manga se recopiló en un volumen el 8 de abril de 2016.

Novedoso

Una novela precuela , escrita por Tadashi Hayakawa y titulada Cyborg 009 VS Devilman Treacheries: The Traitors ( Cyborg 009 VS Devilman Treacheries ~Uragirimono-tachi ) , se publicó el 25 de septiembre de 2015. [14]

Referencias

  1. ^ ab Chapman, Paul Thomas (15 de octubre de 2016). «[Reseña] Cyborg 009 vs. Devilman». Otaku USA . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abcd Green, Scott (25 de agosto de 2015). "VIDEO: "Cyborg 009 vs Devilman" obtiene tráiler completo". Crunchyroll . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  3. ^ abc "El anime Cyborg 009 Vs. Devilman se estrenará en cines durante dos semanas el 17 de octubre". Anime News Network . 21 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  4. ^ abc "Cyborg 009 y Devilman se enfrentan en una película de anime crossover". Anime News Network . 18 de junio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  5. ^ abcdefghi "El anime Cyborg 009 Vs. Devilman revela el elenco principal de Cyborg 009". Anime News Network . 17 de julio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz «Netflix transmite el anime Cyborg 009 vs. Devilman en 190 países y 20 idiomas». Anime News Network . 1 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  7. ^ abcde "El anime Cyborg 009 Vs. Devilman revela más miembros del reparto". Anime News Network . 14 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  8. ^ abc "El anime Cyborg 009 Vs. Devilman revela el reparto principal de Devilman". Anime News Network . 13 de julio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  9. ^ abcdefg «Cyborg 009 vs. Devilman Casts Hiro Shimono, Yoshimasa Hosoya». Anime News Network . 1 de octubre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "Kawagoe Helms Cyborg 009's New 50th Anniversary Anime" de Mazinkaiser SKL. Anime News Network . 30 de marzo de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  11. ^ "El nuevo proyecto de anime de Cyborg 009 se proyectará en un evento este otoño". Anime News Network . 21 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Nuevo anime de Devilman se lanza este otoño". Anime News Network . 16 de abril de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  13. ^ ab "Se revelan teasers, personal y fotogramas del anime Cyborg 009 Vs. Devilman". Anime News Network . 18 de junio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  14. ^ abcd "Cyborg 009 vs. Devilman tendrá manga de Eat-Man's Yoshitomi y novela". Anime News Network . 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  15. ^ "JAM Project interpreta los temas de Cyborg 009 vs. Devilman". Anime News Network . 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  16. ^ "El tráiler completo del anime Cyborg 009 Vs. Devilman incluye escenas de batalla". Anime News Network . 25 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  17. ^ Chapman, Paul (14 de septiembre de 2015). «"Cyborg 009 vs Devilman" recibe adaptaciones de manga y novela». Anime News Network . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  18. ^ 水曜日のシリウス (en japonés) . Consultado el 14 de septiembre de 2015 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  19. ^ サイボーグ009 VS デビルマン -BREAKDOWN-. Kodansha (en japonés) . Consultado el 1 de abril de 2016 .

Enlaces externos