stringtranslate.com

Custodio de las Dos Santas Mezquitas

Custodio de las Dos Santas Mezquitas (abreviatura CTHM ; árabe : خَادِمُ ٱلْحَرَمَيْنِ ٱلشَّرِيفَيْنِ , romanizadoKhādim al-Ḥaramayn aš-Šarīfayn , iluminado. ' Siervo de los Dos Nobles Santuarios '), o Protector de las Dos Ciudades Santas , es un estilo real utilizado oficialmente por los monarcas de Arabia Saudita desde 1986. Históricamente, el título ha sido utilizado por muchos gobernantes musulmanes en el pasado, incluidos los ayyubíes , los mamelucos , los otomanos y los gobernantes sharifain de Hejaz . A veces se consideraba que el título denotaba al califa de facto del Islam, [1] pero se refiere principalmente a que el gobernante asumía la responsabilidad de proteger y mantener las dos mezquitas más sagradas del Islam : la Mezquita Al-Haram (árabe: اَلْمَسْجِدُ ٱلْحَرَامُ , romanizado:  Al-Masjid al-Ḥarām , "La Mezquita Sagrada") en La Meca y la Mezquita del Profeta (árabe: اَلْمَسْجِدُ ٱلنَّبَوِيُّ , romanizado:  Al-Masjid an-Nabawī ) en Medina , [1] [2] ambas en el Hejazi región [3] de Arabia Saudita . El Custodio ha sido nombrado la persona más poderosa e influyente del Islam y de la rama sunita del Islam por The Muslim 500 , así como el gobernante musulmán y árabe más poderoso del mundo. [4]

Historia

Las sagradas mezquitas de La Meca (izquierda) y Medina (derecha), ilustradas en un manuscrito religioso del siglo XVIII.

Se cree que la primera persona en utilizar el título fue Saladino . [5]

Después de derrotar a los mamelucos y hacerse con el control de La Meca y Medina en 1517, el sultán otomano Selim I adoptó el título. En lugar de llamarse a sí mismo el Ḥākimü'l - Ḥaremeyn ( árabe : حَاكِمُ الْحَرَمَيْن , Gobernante de los Dos Santuarios ), aceptó el título Ḫādimü'l-Ḥaremeyn ( árabe : خَادِمُ الْحَرَمَيْن , Ser vant de los Dos Santuarios ). [6] [7] [8]

El primer rey de Arabia Saudita en asumir el título fue Faisal bin Abdul Aziz (1906-1975). Su sucesor Khalid no usó el título, [5] pero el sucesor de este último, Fahd , sí lo hizo, reemplazando el término "Su Majestad" con él. [9] El rey actual, Salman bin Abdulaziz Al Saud , tomó el mismo título después de la muerte del rey Abdullah , su medio hermano, el 23 de enero de 2015. [2]

Referencias

  1. ^ ab Wood, Paul (1 de agosto de 2005). "Vida y legado del rey Fahd". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  2. ^ ab "Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Rey Abdullah bin Abdulaziz". La Embajada de Arabia Saudita en Tokio, Japón . Archivado desde el original el 20 de enero de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  3. ^ Hopkins, Daniel J.; 편집부 (2001). Diccionario geográfico de Merriam-Webster. pag. 479.ISBN 0-87779-546-0. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  4. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ ab Fakkar, Galal (27 de enero de 2015). "Historia detrás del título de rey". Noticias árabes . Yeda . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  6. ^ Emecen, Feridun (2009). "Selim yo". TDV Enciclopedia del Islam, vol. 36 (Sakal - Sevm) (en turco). Estambul: Fundación Turkiye Diyanet , Centro de Estudios Islámicos. págs. 413–414. ISBN 978-975-389-566-8.
  7. ^ İlber Ortaylı, "Yavuz Sultan Selim" Archivado el 14 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Milliyet (en turco)
  8. ^ "İlber Ortaylı," Surre alayı Topkapı Sarayı'ndan geçiyor"" [İlber Ortaylı, "La procesión de Surre pasa por el Palacio de Topkapı"]. Milliyet (en turco). 20 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  9. ^ "Fahad jugó un papel fundamental en el desarrollo". Noticias diarias del Golfo . 2 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .