stringtranslate.com

Cushan-risataim

Según fuentes bíblicas , Cushan-risataim ( hebreo : כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם Kūšān Riš'āṯayim , " kusita dos veces malvado ") fue rey de Aram-Naharaim , o el noroeste de Mesopotamia , y el primer opresor de los israelitas después de su asentamiento en Canaán . En el Libro de los Jueces , Dios entrega a los israelitas en sus manos durante ocho años (Jueces 3:8) como castigo por el politeísmo . Sin embargo, cuando el pueblo de Israel "llamó a Jehová", Él los salvó a través de Otoniel , hijo de Cenaz (Jueces 3:9).

Los eruditos han propuesto varias explicaciones para los relatos bíblicos relacionados con este gobernante. [1]

"Cushan" o "Chushan" pueden indicar orígenes cusitas . "Rishathaim" significa "doble maldad" ("resha" רשע - "maldad" o "perversidad" + "im" יים - sufijo de duplicación ). Este último era probablemente un apelativo peyorativo usado por sus enemigos hebreos, en lugar de cómo se llamaba a sí mismo este rey. Su uso puede indicar que los hebreos tenían razones concretas para guardarle rencor, más allá de la escasa información que se da en el texto bíblico superviviente. [2]

Referencias

  1. ^ Billington 2005, págs. 117–32.
  2. ^ Notas del sermón de la Iglesia Bautista Grace, Jueces 3:7–11 Archivado el 13 de marzo de 2018 en Wayback Machine .

Fuentes