stringtranslate.com

Lenguaje cun

Cun ( chino :村语; que significa "lengua/habla de aldea"), también conocido como gelong (仡隆语 / 哥隆语) o ngan-fon , es una lengua kra-dai hablada en la isla de Hainan . [2] Es parte de la rama de las lenguas hlai y tiene una similitud léxica con el hlai estándar del 40%. [1] El idioma tiene aproximadamente 80.000 hablantes, 47.200 de los cuales son monolingües. Cun es una lengua tonal con 10 tonos, que se utilizan dependiendo de si una sílaba está marcada o no. Los hablantes de esta lengua están clasificados por el gobierno chino como étnicos han; en Hainan, los hablantes de nadou [3] y lingao también están clasificados como étnicos han. [4]

Los cun descienden de los inmigrantes chinos han que llegaron a la isla de Hainan y se casaron con los li locales . Como resultado, el cun tiene más préstamos chinos que otras lenguas hlai. [5]

Cerca de allí, el dialecto Fuma (chino: 付马话, 府玛话 o 富马话), una variedad de chino similar al Gan - Hakka que ha sido fuertemente influenciado por Cun, se habla en Fuma Village 付马村, ciudad de Sigeng.四更镇, ciudad de Dongfang . [6] Tenía alrededor de 800 hablantes en 1994. [7]

Referencias

  1. ^ ab Cun en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ Ouyang, Jueya欧阳觉亚 (1998). Cunyu yanjiu 村语研究. Llevar a la fuerza: Editorial del Lejano Oriente de Shanghai 上海远东出版社.
  3. ^ Fu, Changzhong符昌忠 (2020). Nadouyu yanjiu 那斗语研究. Pekín: Minzu chubanshe 民族出版社. OCLC  1294545717.
  4. ^ Liang, Min梁敏 (1997). Língāo yǔ yánjiū El sistema de control de calidad de la red[ Un estudio de Lingao ] (en chino). Shanghái: Shanghai yuandong chubanshe 上海远东出版社.
  5. ^ Norquest, Peter K. 2015. Una reconstrucción fonológica del proto-hlai. Lenguas de Asia, volumen 13. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-30052-1 
  6. ^ Wang, Xueyan王雪燕. 2016. Hainan Fumahua diaocha baogao海南付马话调查报告. Beijing: Universidad Normal Capital , Instituto de Literatura 首都师范大学文学院.
  7. ^ Fuma (PDF) , archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014 , consultado el 16 de octubre de 2012 – vía asiaharvest.org