Culle , también escrito culli , cullí o kulyi , es una lengua extinta poco documentada de las tierras altas andinas del norte de Perú . Es la lengua original de las tierras altas de la región de La Libertad , el sur de la región de Cajamarca ( Cajabamba ) y el norte de la región de Ancash ( Pallasca y Bolognesi [1] ). Se conoce a través de varias listas de palabras recopiladas mientras el idioma aún se hablaba y a través del vocabulario prestado al español hablado en la región. [2]
Flores Reyna (1996) informa que el culli fue hablado por al menos una familia en el pueblo de Tauca , provincia de Pallasca, región Ancash, hasta mediados del siglo XX. Si bien parece que el culli ha sido desplazado en toda su extensión por el español, no se puede descartar por completo la posibilidad de que haya hablantes que permanezcan en alguna aldea remota. [3]
El culli fue la lengua hablada en el territorio de al menos tres culturas o señoríos preincaicos: el reino de Konchuko ( Conchucos ), en el norte de la región Ancash; el reino de Wamachuko ( Huamachuco ), en la sierra de la región La Libertad; y el culli fue hablado al menos en la zona sur del reino de Kuismanko (Cuismanco), en el sur de la región Cajamarca.
Debido a que está poco documentado, no ha sido posible clasificar definitivamente a Culle.
Jolkesky (2016) también señala que existen similitudes léxicas con Leco . [4]
Lo poco que se conoce de la lengua culle consiste principalmente en vocabulario. Loutkotka (1968) ofrece una lista de ejemplos de palabras; algunas de ellas se presentan aquí: [5]
A continuación se ofrece una lista de palabras más extensa de Loukotka (1949): [6]
