stringtranslate.com

Nosotros nos ocupamos de los nuestros

« We Take Care of Our Own » es una canción escrita y grabada por el músico estadounidense Bruce Springsteen . Es el primer sencillo de su álbum Wrecking Ball . El sencillo fue lanzado para su descarga a través de amazon.com e iTunes el 18 de enero de 2012. [1] La canción hizo su debut en vivo el 12 de febrero de 2012, en la 54.ª edición de los Premios Grammy , donde fue nominada a Mejor interpretación de rock y Mejor canción de rock . [2]

La revista Rolling Stone nombró a la canción la 32.ª mejor canción de 2012. [3] El crítico musical Robert Christgau la nombró el mejor sencillo de 2012. [4]

Letras y musica

La canción es un rock de ritmo rápido que se asemeja al sonido de las bandas más jóvenes que Springsteen ha tomado recientemente bajo su protección, como Arcade Fire y The Gaslight Anthem .

La letra expresa la frustración de Springsteen porque, después de varios años de dificultades económicas, la gente está menos dispuesta a ayudarse entre sí. La canción comienza así: [5]

Me he topado con buenos corazones convertidos en piedra.
El camino de las buenas intenciones se ha secado como un hueso.

El narrador pregunta dónde puede encontrar corazones misericordiosos o trabajo para liberar sus manos y alma y hace referencias al huracán Katrina . [5] Sin embargo, el estribillo tiene un tono más optimista (o irónico, según la interpretación del oyente) al decir que "Dondequiera que se ondee esta bandera/cuidamos de los nuestros". [5] [6]

Ann Powers de NPR describe la canción como "un himno amargo" y afirma que en esta canción, al igual que en " Born in the USA ", " Glory Days " y " Girls in Their Summer Clothes " de 2008, "Springsteen hace aflorar grandes emociones y luego exige que dejemos de lado los delirios que a menudo las acompañan". [7] El New York Times publicó una carta de un lector que dijo que la canción reprende la inacción del gobierno de los EE. UU. con respecto al alivio del desastre del huracán Katrina en Nueva Orleans; que el mensaje de la canción "no es que los estadounidenses se cuiden unos a otros, sino que deberíamos hacerlo y no lo hacemos". [8]

Videos musicales

Springsteen fue visto en Nueva Jersey el 13 de enero de 2012, filmando lo que se creía que era un nuevo video musical. El 19 de enero de 2012, fecha del lanzamiento del sencillo, el sitio web oficial de Springsteen publicó un video musical de la canción que contenía varias imágenes en blanco y negro de Springsteen intercaladas con el texto de la letra de la canción.

El 10 de febrero de 2012 se estrenó un segundo video musical oficial, esta vez con Bruce tocando en edificios abandonados y en los tejados de un entorno urbano. Se muestran varias imágenes de estadounidenses de clase trabajadora mientras pasan rápidamente las letras. Mientras Springsteen canta la resolución emocional de la canción ("Dondequiera que se vuele esta bandera/Cuidamos de los nuestros"), la imagen se transforma de blanco y negro a color, y llega a su clímax cuando Springsteen se une a una multitud de estadounidenses comunes y corrientes que caminan juntos a la luz del día, al unísono.

El vídeo fue filmado en Asbury Park y sus alrededores , incluido el techo del Teatro Savoy y el interior de Frank's Deli. [9]

Uso en política

Esta canción se escuchó durante toda la campaña presidencial de Barack Obama en 2012 y después de su discurso de victoria en su sede de Chicago. Las ventas de la canción aumentaron un 409% después del discurso de Obama en la Convención Nacional Demócrata . [10]

La canción se tocó en el discurso de victoria de Joe Biden después de haber ganado las elecciones presidenciales de 2020. [ 11]

Personal

Gráficos

Referencias

  1. ^ Andy Greene. «Bruce Springsteen lanzará nuevo sencillo mañana | Noticias musicales». Rolling Stone . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  2. ^ "Bruce Springsteen obtiene tres nominaciones al Grammy; "Springsteen" obtiene dos más". 6 de diciembre de 2012.
  3. ^ "Las 50 mejores canciones de 2012". Rolling Stone . 5 de diciembre de 2012.
  4. ^ "Robert Christgau: 2012: Lista del Decano".
  5. ^ abc Fricke, David (6 de marzo de 2012). "Wrecking Ball". rollingstone.com . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Volmers, E. (20 de enero de 2012). "Nos ocupamos de los nuestros: ¿será un déjà vu para Bruce Springsteen?". Calgary Herald . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  7. ^ Powers, A. (19 de enero de 2012). "'Nos ocupamos de los nuestros': la nueva ola de protesta social de Springsteen". NPR . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  8. ^ Heffernan, Andrew (5 de septiembre de 2019). "Misreading a Bruce Springsteen Song". The New York Times . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  9. ^ "Lo que no sabes sobre la realización del video "Our Own" de Bruce Springsteen en Frank's Deli en Asbury Park". 16 de febrero de 2012.
  10. ^ Caulfield, Keith (12 de septiembre de 2012). «Bruce Springsteen recibe el premio Obama, las ventas de canciones aumentan un 409%». billboard.com . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Scinto, Maria (7 de noviembre de 2020). "Explicación de la canción del discurso de victoria de Joe Biden" . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "Créditos del single 'We Take Care Of Our Own' | Boss Time Radio". www.bosstimeradio.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
  13. ^ "Bruce Springsteen – We Take Care Of Our Own" (en holandés). Ultratip . Consultado el 1 de junio de 2022.
  14. ^ "Bruce Springsteen – We Take Care Of Our Own" (en francés). Ultratip . Consultado el 1 de junio de 2022.
  15. ^ "Bruce Springsteen – Redigerer We Take Care of Our Own" (en danés). Escuchar canción .
  16. ^ "Chart Track: Semana 04, 2012". Lista de singles irlandeses .
  17. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 1 de junio de 2022 .En el campo "Título" se indica "Tipo" y, a continuación, en "Nos ocupamos de los nuestros", se hace clic en "Buscar".
  18. ^ "Bruce Springsteen, la banda de la calle electrónica: historial de listas (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 1 de junio de 2022.
  19. ^ "Bruce Springsteen – We Take Care Of Our Own" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 1 de junio de 2022.
  20. ^ "Bruce Springsteen – We Take Care Of Our Own" Canciones Top 50 . Consultado el 1 de junio de 2022.
  21. ^ "Bruce Springsteen, la banda de la calle electrónica, lista de éxitos (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 1 de junio de 2022.
  22. ^ "Bruce Springsteen the e street band Chart History (Canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 1 de junio de 2022.
  23. ^ "Bruce Springsteen the e street band Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 1 de junio de 2022.

Enlaces externos