stringtranslate.com

Cuerno que escupe

21°53′06″N 159°29′37″W / 21.885018°N 159.493581°W / 21.885018; -159.493581

Cuerno que escupe

Spouting Horn es un respiradero ubicado en la costa sur de Kauai , en el distrito de Koloa . Esta zona de Kauai es conocida por sus olas rompientes ( la palabra Poipu, que se encuentra cerca, significa "romper" [1] ). Estas olas erosionan las rocas de lava de la costa, lo que puede crear aberturas estrechas, como es el caso de Spouting Horn. Con cada ola, el agua se dispara hacia arriba cuando se ve forzada a pasar por una abertura y crea un sonido que sugiere un silbido. El rocío puede alcanzar una altura de hasta 50 pies en el aire. [2] El nombre hawaiano original era puhi, que significa respiradero. [3] Spouting Horn es parte del Koloa Heritage Trail, un sendero de 10 millas en el distrito de Koloa.

Leyendas

Según el folclore hawaiano , un lagarto gigante ("mo'o" en el idioma hawaiano ) protegió una vez esta zona de la isla. Un día, un joven llamado Liko estaba nadando en un cuerpo de agua, pero el lagarto gigante vio a Liko como un peligro, por lo que lo atacó. Liko saltó al océano, atrayendo al lagarto al agua. Liko luego nadó a través de un pequeño tubo de lava en las rocas que conducía a la superficie. El lagarto siguió a Liko y se quedó atrapado en el tubo de lava, o respiradero. Hoy en día, se puede escuchar el rugido del lagarto cada vez que el respiradero Spouting Horn explota en el aire.

Referencias

  1. ^ Pukui, Mary Kawena. Topónimos de Hawái. University of Hawaii Press. ISBN  0-8248-0524-0 .
  2. ^ "Spouting Horn en Kauai - Atracción | Frommer's".
  3. ^ "Koloa Heritage Trail :: Asociación de complejos turísticos de Poipu Beach". www.poipubeach.org . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008.

Enlaces externos

Medios relacionados con Spouting Horn en Wikimedia Commons