stringtranslate.com

Tienda de cuca

Una tienda de cuca en Okankolo, Namibia
Una tienda de cuca en Okankolo, Namibia

Una tienda Cuca es un término sudafricano que designa a un " Shebeen ", una casa sin licencia que vende bebidas alcohólicas. [1] [2]

El término se utiliza en Namibia [3] [4] [5] y Angola , y deriva de una marca portuguesa de cerveza Cuca , que estaba disponible en Angola (entonces una colonia portuguesa) [1] durante los años 1960 y 1970. Las tropas de la Fuerza de Defensa de Sudáfrica , que patrullaban el área norte durante la guerra de guerrillas, compraban con frecuencia cerveza mahango y licor Owambo en estos bares de hojalata. [ cita requerida ]

En la cultura popular

El término "Cuca shop" apareció de forma destacada en la edición de lanzamiento de Hai Ti!, una tira cómica publicada bajo licencia Creative Commons que difundía la información sobre las formas en que las computadoras e Internet pueden transformar la vida de los estudiantes y los docentes. Hai Ti! fue creada por School Net Namibia , un proveedor sin fines de lucro de servicios de Internet, hardware y capacitación para las escuelas de Namibia.

Referencias

  1. ^ ab Dobler, G.; Bibliographien, BA (2014). Comerciantes y comercio en la Ovamboland colonial: formación de élites y políticas de consumo bajo el gobierno indirecto y el apartheid, 1925-1990. Basel Southern Africa Series (BSAS). African Books Collective. pág. 129. ISBN 978-3-905758-40-5.
  2. ^ Dobler, G.; Bibliographien, BA (2014). Comerciantes y comercio en la Ovamboland colonial: formación de élites y políticas de consumo bajo el gobierno indirecto y el apartheid, 1925-1990. Basel Southern Africa Series (BSAS). African Books Collective. pág. 44. ISBN 978-3-905758-40-5.
  3. ^ Langfield, M.; Logan, W.; Craith, MN (2009). Diversidad cultural, patrimonio y derechos humanos: intersecciones en la teoría y la práctica. Cuestiones clave en el patrimonio cultural. Taylor & Francis. pág. 174. ISBN 978-1-135-19070-5.
  4. ^ Akuupa, M. (2015). Cultura nacional en la Namibia post-apartheid: festivales culturales patrocinados por el Estado y sus historias. Serie de estudios sobre Namibia en Basilea. Colectivo de libros africanos. pág. 43. ISBN 978-3-905758-42-9Por ejemplo , cuando fui a visitar el pueblo de Kayengona, donde vive mi esposa y también tengo una pequeña tienda de cucas, no me consideran un "Una tienda de cucas es una pequeña empresa que generalmente vende pequeñas mercancías como ...
  5. ^ van Wolputte, S.; Fumanti, M. (2010). Cerveza en África: espacios para beber, estados y personas. Serie Estudios africanos / Afrikanische Studien. Iluminado. pag. 25.ISBN 978-3-8258-1257-7.