Four Shōjo Stories es una antología de manga shōjo publicada por Viz Media en febrero de 1996. Contiene dos historias de Keiko Nishi y una de Moto Hagio y Shio Satō . Este fue uno de los primeros (si no el primero) títulos shōjo publicados en inglés en Norteamérica . [1]
El hermano y padre de Reiko, una adolescente, murió poco después de que ella naciera. Ella debe hacer frente al descuido de su madre, incluida la decisión de su madre de volver a casarse. Reiko comienza a faltar a la escuela y a menudo se encuentra por casualidad con un chico que la había ayudado cuando era pequeña. Él la ayuda a acostumbrarse a su nueva situación.
Diez jóvenes cadetes espaciales son enviados a una nave espacial fuera de servicio como prueba final. Si pasan la prueba, sus sueños de toda la vida de ser personas valoradas en sus respectivas sociedades se harán realidad. Al llegar a la nave, descubren que tienen un undécimo miembro. La tripulación sufre hipertermia porque su nave está demasiado cerca de una estrella y deben averiguar cuál de ellos es el espía.
En un futuro lejano, Lin es contratada para supervisar los esfuerzos de terraformación de la Tierra . Se encuentra con un mundo aparentemente pacífico, pero su nave casi es saboteada.
Un marido infiel se encuentra con su amante mientras un terremoto devasta su casa. Su esposa se niega a ser evacuada, ya que quiere encontrar un bolso con "un profundo valor sentimental". [2]
Rachel Matt Thorn , una destacada antropóloga, tradujo las cuatro historias de la antología. Esta antología es inusual en el sentido de que Viz no pidió permiso para publicar las cuatro historias como antología, y tuvieron que retirarla de los estantes cuando el titular original de los derechos ( Shogakukan ) descubrió lo que habían hecho. [3] De las cuatro historias, They Were Eleven fue distribuida por separado por Viz como una "serie de cómics mensual" en 1995, [4] [5] Promise y Since You've Been Gone han sido compiladas en un disquete por Viz llamado Promise que salió en abril de 1994, y The Changeling fue serializado en Animerica . [5]
Shaenon Garrity lo describe como una "extraña mezcla" de historias, atribuyendo esto a la "muy poca" cantidad de manga shōjo disponible en inglés en ese momento. Ella describe a Promise como "conmovedora", y considera que la historia de The Changeling es "atractiva", aunque describe su arte como "escaso y desigual". Ella cree que el mejor de los cuatro es They Were Eleven de Hagio . Garrity describe Four Shōjo Stories como una de las mejores antologías de manga corta en inglés. [5] Debbie Carton, que escribe para Booklist, consideró el libro como una "fascinante introducción al mundo del manga shōjo" y consideró que la variedad de historias incluidas es positiva. Lo recomendó para cualquier colección que incluya novelas gráficas . [6]