[ ¿cuando? ]
{{As of?}}Se utiliza para indicar que un período de tiempo es demasiado vago o ambiguo para que el lector lo comprenda y necesita aclaración .
.svg/1280px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_(2).svg.png){kind=icon}
{{When|date=November 2024}}{{When|reason=Your explanation here|date=November 2024}}{{As of?|date=November 2024}}{{As of?|reason=Your explanation here|date=November 2024}}Agregue {{When}}o {{As of?}}después de un período de tiempo para indicar que el período de tiempo es tan vago o ambiguo que no comprende lo que se dice. Según WP:PRECISELANG : cuando sea posible, evite términos como "ahora" y "pronto" (a menos que se haga evidente su significado pretendido), "actualmente" y "recientemente" (excepto en raras ocasiones en las que no sean redundantes), o frases como "en tiempos modernos" y "los años sesenta" (a menos que su marco de referencia se haya aclarado previamente). Una excepción a esto son los artículos que se actualizan periódicamente, como los que cubren eventos actuales .
Wikipedia no prohíbe el uso de descripciones temporales generales o relativas, como "antes", "después", "desde entonces", "ahora" o "en tiempos modernos" si el contexto es lo suficientemente claro para que entiendas a qué período de tiempo se hace referencia. (Véase Wikipedia:Manual de estilo/Fechas y números ). Por ejemplo, el lector típico entenderá fácilmente que la palabra ahora en la oración, "En la era romana, la mayoría de la gente moría antes de los 25 años, pero ahora es típico que una persona que vive en el mundo desarrollado viva mucho más allá de los 70 años", se refiere al momento en el que el lector está leyendo la oración (por ejemplo, este año).
Puede agregar una fecha a la plantilla en el siguiente formato:
{{When|date=November 2024}}{{As of?|date=November 2024}}Notas :
|reason=parámetro es opcional, pero suele ser útil. Se muestra como información sobre herramientas en algunos navegadores.No utilizar en disputas : si la fecha en cuestión está en disputa (es controvertida, improbable, imposible o de otro modo más problemática que simplemente necesitar una aclaración), utilice {{ Citation needed }} , {{ Dubious }} , {{ Disputed-inline }} o alguna otra plantilla de disputa.
Después de colocar la plantilla en el artículo, es una buena idea crear un nuevo encabezado Cuando en la página de discusión de esa página, a fin de proporcionar un foro para discutir la frase de tiempo poco clara.
A continuación se muestran algunos ejemplos de frases de tiempo poco claras junto con ejemplos de cómo solucionarlas.
Las páginas de Wikipedia pueden existir durante décadas, y cualquier frase de tiempo vinculada al presente "ahora" no sólo será incorrecta o engañosa en un año o dos, sino que también resultará inmediatamente confusa en cuanto a cuándo exactamente se refiere, porque los lectores de Wikipedia no pueden determinar fácilmente cuándo se escribió una declaración particular.
Las palabras que te mostrarán que la oración está ligada al presente incluyen:
Las declaraciones prospectivas y retrospectivas también pueden estar ancladas involuntariamente en el presente:
Una forma de corregir este uso es con una frase introductoria como "En abril de 2007" o "A partir de 2007" (mejor si se utiliza con la plantilla). Otra forma es omitir por completo la referencia actual (por ejemplo, reemplazar "Ha trabajado allí durante los últimos 10 años y todavía trabaja allí hoy" por "Comenzó a trabajar allí en 2014").{{As of}}
Algunas frases son vagas y/o ambiguas. "Reciente", "últimamente", "pronto", son relaciones temporales relativas y, por lo tanto, no son apropiadas para Wikipedia. ¿"Reciente" significa la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, el siglo pasado? La ambigüedad y la vaguedad disminuyen la utilidad de los artículos de Wikipedia y no solo deberían evitarse, sino eliminarse.
Hay muchas palabras y frases que implican el paso del tiempo, pero estas implicancias son ambiguas y deben reemplazarse por declaraciones de hechos explícitas, inequívocas y referenciadas. Algunos ejemplos incluyen:
Otro ejemplo es la frase "used to" cuando se aplica en un contexto, como "Él solía ir allí todos los días".
Una fecha escrita en el formato mn / xy /2009 puede significar cosas distintas en distintos lugares, e incluso en el mismo lugar. Para algunos, 1/4/2009 significa "1 de abril de 2009"; para otros, "4 de enero de 2009".
Las estaciones se dividen en diferentes períodos de tiempo según la zona, por lo que usarlas para describir un período de tiempo en particular es vago y engañoso para el lector. A menudo verás este tipo de descripción en frases como las siguientes:
Al describir una época del año en lugar de condiciones locales o un uso más formal de un nombre estacional (por ejemplo, escuela de verano), sea tan preciso como lo permita su fuente de información, desde un rango de fechas hasta una descripción relacionada con el calendario de parte de un año:
También puedes encontrar otros sistemas a los que puedes anclar el marco temporal, siempre que estén relacionados con el tema del artículo:
No modifique el material ambiguo en una cita directa. En su lugar, proporcione una aclaración adecuada entre corchetes:
TemplateData para cuando
Úselo después de una declaración de un período de tiempo en un artículo que sea tan vaga o ambigua que no entienda a qué período se hace referencia.