stringtranslate.com

Amor cruel

Cruel Love ( coreano 못된 사랑 ; RR :  Motdoen Sarang ; lit.  Bad Love ) es una serie dramática de televisión surcoreana de 2007 protagonizada por Kwon Sang-woo , Lee Yo-won y Kim Sung-soo . [1] Se emitió en KBS2 desde el 3 de diciembre de 2007 hasta el 5 de febrero de 2008, los lunes y martes a las 21:55 durante 20 episodios. [2]

A pesar de los mediocres índices de audiencia a nivel nacional, registró altos ingresos de exportación desde Japón y Taiwán debido al atractivo de la ola coreana de Kwon. [3]

Sinopsis

Na In-jung lucha con su amor entre el frío y rebelde Yong-ki y un exitoso hombre de negocios, Soo-hwan. Kang Yong-ki es un artista de la cultura pop. [4] Se separó de su primer amor, Jo Ann, y todavía lleva la herida que sufrió por su relación. Su media hermana es Joo-ran, quien está casada con Soo-hwan. Soo-hwan comienza un romance con In-jung, pero solo tiene ambición por el puesto de director ejecutivo de la empresa del padre de Yong-ki. Poco después descubre que su ambición no llena el vacío que tiene dentro y se da cuenta de que necesita a In-jung. Pero In-jung y Yong-ki ya se han enamorado el uno del otro. ¿In-jung volverá con su primer amor o se quedará con Yong-ki?

Elenco

Personajes principales

Personajes secundarios

Calificaciones

Transmisión internacional

Bajo el título Cruel Love , se emitió en Filipinas a partir del 22 de junio de 2009 en GMA Network . [5] La versión doblada al tagalo se volvió a emitir tres veces en todo el mundo en GMA Life TV del 7 de abril de 2014 al 11 de junio de 2014; del 17 de noviembre de 2014 al 21 de enero de 2015 y del 21 de septiembre de 2015 al 25 de noviembre de 2015.

Se estrenó en Japón en el canal de cable WOWOW el 19 de septiembre de 2008. [6] A esto le siguieron reemisiones en la cadena terrestre TBS [7] y en el canal de cable KNTV del 18 de junio al 21 de agosto de 2012. [8]

Rehacer

En 2014 se filmó una nueva versión con licencia titulada "Devuélveme mi amor". Se emitió en los canales de televisión "Inter" (Ucrania) y Rusia-1 (Rusia). Recibió una calificación de 7,826 sobre 10 en Kinopoisk. [9]

Referencias

  1. ^ "Lee Yo-won coprotagonizará Bad Love con Kwon Sang-woo". Broasia vía Hancinema . 22 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2019. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  2. ^ Oh, Jean (31 de diciembre de 2007). "Bad Love tiene una buena Navidad". The Korea Herald vía Hancinema . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  3. ^ "TV Drama Starring Kwon Sang-woo Big Hit in Japan". KBS Global . 4 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  4. ^ "El diseñador Park Jin-woo revoluciona la comedia con estilo". The Chosun Ilbo . 24 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  5. ^ "Cruel Love se estrenará este lunes 22 de junio". Philippine Entertainment Portal . 21 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2014-01-18 .
  6. ^ "クォン・サンウ主演『MAL AMOR ~愛に溺れて~』がWOWOWで放送│韓国ドラマ│wowKora (ワウコリア)". 2008-09-19. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  7. ^ "MAL AMOR". Tbs.co.jp. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  8. ^ "韓流No.1 チ ャ ン ネ ル-KNTV". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  9. ^ "Верни мою любовь (сериал)". Kinopoisk.ru . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos